týsdagur 16. september 1986síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Svensk blød
gera nógv
burtur
úr
Føroyum
Tað er ikki einans báta-
ferð Ova Joensen, sun
ry hir
um føroysk vidurskifti
Blødini vísa eisini ødr-
um vidurskiftum
åhuga. I Svøriki hava
javnan greinar
um Føroyar. Tad eru
serliga blødini Dagens
Nyheter, Stockholms
Tidningen og Svenska
Dagbladet.
Dagens Nyheter
skrivar m.a. um stóra
tónleikaáhugan í Fer-
oyum men letur fyrst
okkara stóra rithevund
William Heinesen fáa
orðið:
>Torshavn, min fed-
elsestad, utmárker sig
varken før yttre skøn-
het, sállsamt láge eller
ovanliga prestationer.
Den ár bara en helt
liten smástad mellan
hav och fjállhed. Men
detta samhálle ár inte
bara det helt lilla Fikets
huvudstad och den
størsta staden pá
unum að snýr seg
i
blødini
Um veðrið verður til
vildar komandi leygar-
dag, skipa Ungmanna-
felagið Geilin & Studuls-
felagið fyri teirra árligu
fiskikapping. Hetta er
triðja árið á rað, at fel-
egini skipa fyri fiski-
kappingini, og er hetta
sostatt vorðin ein fastur
táttur hvert ár.
- Eins og bæði undan-
farnu árini, verður kapp-
mánga hudra kilomet-
ers avstánd; det kan
tilllika,
som vart stålle
på jorden
iskor føds och váxer
upp, gøra krav på att
vara sjålva vrldens
navel. Hår var det sol
och måne visåde sig
førsta gångan, hi
platsen dår dag och
natt blev till.«
Sá skriver Fåroarnas
store førfattare Willi-
am Heinesen om sin
hemstad och land.
Det lilla øriket
mellan Himmel och
hav har ett rikt kultur-
liv — det ságs att
bland de 45.000 in-
vánarna finns tvá-
hundra førfattare och
konstnrer men det ár
inte bara de som bár
upp kulturen — Fár-
øarna har nog fler ama-
tørteatergrupper och
amatørorkestrar án
nágot annat land om
man ser till invánar-
antalet. Och dansgrup-
per.
ingin í tveimum; tann
»størra« frå kl 7.00 —
18.00 og tann minna frå
kl. 12.00 — 18.00.
Tilmeldingin fer fram
å bryggjuni, åvikavist
kl. 7.00 og kl. 12.00 áðr-
enn lagt verður frå landi
og tá verður kapping-
arreglugerðin eisini givin
luttakarunum. Herum-
framt fær hvør madur å
bátinum ein lutaseðil har
dar mann- Í
Henrik Old, løgtingsmadur:
Nr. 104 — 16. september 1986
Millumbylgjusendara
áðrenn nýtt sjónvarpshús
| fíggjarlógaruppskot-
inum 1986 undir grein 15:
vísind, bókmentir og list
er eitt mál, ið eitur sjón-
varp í grunn. Har eru sett-
r hoskvøldid
ga, al € To dur Á Í
vegja M rpshusi
ødrum i san di vid
sjónvarp etl: var at
vgg sjonvarps
hus. Eg |! |
hetta H
fekk V
okkurt var I umbuna, ta eg
gjøgnumgekk
til nyggja figgjarlog.
Undir landsstýrissam-
ráðingunum varð nógv
tosað um at leggja útvarp
og sjónvarp saman, men
tað hava vit einki hoyrt
aftur til.
Undanfarna samgongan
setti sjónvarpið á stovn og
keypti fyrst eitt hús til
hetta endamál, sum
ongantíð er farið í. Síðan
keyptu teir aftur eitt hús,
sum hevur verið í brúki
eina tíð, og nú er ætlanin,
3. árið eftir at byrjað varð,
at fara í holt við 3. húsið.
Nu fer at líkjast fólka-
flokspolitikki, tá hann er
bestur. Fyri nógvum árum
síðan, var farið at tosa um
nýggja millumbylgju-
uppskotið
Fiskikappingin í Vestmanna 1986
drigið verður um eitt
ekkolodd
Tá bátarnir koma aft-
ur, verða teir móttiknir
við pannukekum, kaffi
og harmonikutónleiki.
Seinasta ár var eisini
fiskikapping fyri bern á
bryggjuni, men verður
hetta av ongum í ár. Í
staðin verður skipað fyri
kondibingo á keiøkinum
frá kl. 15.00 — 18.00, so
sendara, so okkara fiski-
menn kundu hoyra út-
varpið út um landoddar-
nar, og allir menn og
flokkar hava sagt seg vilja
} mál. Seinasta
setti pening av
r sama er gjert
undir hesum landsstýr-
inum, men síðan hendir
ikki meira. Nú hava vit
sitið í skjótt tvey ár, og
enn rekist einki fyri, at
nakar sendari kemur.
Hetta hevur víst seg at
vera sera tungt at loyst,
og fari eg at ivast í,
hvussu góður viljin er. Vit
skylda okkara fiskimonn-
um at fáa nýggja millum-
bylgjusendaran. Sjálvur
haldi eg tað vera eitt be-
skeðið ynski.
Onnur mál kunnu
loysast skjótt, eitt nú bar
til at keypa eina ferju bert
eftir einari nátt. Tað fer at
fella tungt hjá mær at
taka undir við at byggja
nýtt sjónvarpshús, fyrr
enn millumbylgjusendarin
er komin.
Henrik Old
tær kvinnur og tey bern,
ið ikki verða við í fiski-
kappingini, ístaðin
kunnu spæla bingo.
Kl. 19.00 verða steyp-
ini handað og drigid
verður um ekkoloddið.
Bátsformenninir á nr. 1,
2 og 3 fáa hver sitt steyp
til ognar, meðan restin
av manningini á hesum
bátum fáa hver sín,
ávikavist gull/silvur til
ognar. Heiðurstekinini
eru givi av Sjóvinnu-
bankanum og Geilini.
Kl. 23.00 byrjar fiski-
kappingardansurin i I-
tróttarhellini, har vest-
mannabólkarnir VEST-
MENN & BRYGGJ
spæla. Tá verður eisin
lutaseðlasela, har hev
uðsvinningurin er liv
andi lamb til heystar.
Tiltakið hevur fingit
sera góða undirteku ár
ini frammanundan; við
seinastu kappingini von
40 bátar og komu gói
800 fólk til dansin, s
vónandi verður luttøka:
líka góð í ár
Flakavirkið stongt
Flakavirkið í Skopun er
stongt í letuni. Tað læt
aftur í seinastu viku, men
væntandi verður latið upp
aftur mikudagin ella hós-
dagin.
Gunleif Hentze, stjóri á
flakavirkinum,
orsekin er maskinbrek í
frystarinum.
ikki óvæntað, ti tað hevur
gingið illa leingi.
Hesa
Skeið um sjónvarp
og undirvising
Fríggjadagin 26. og leygardagin 27. september
skipar Móðurmálslærarafelagið fyri einum skeiði
um sjónvarp og undirvísing.
Ætlanin við skeiðnum er at vísa á ymiskar
mátar at »hyggja« at sendingum. Sendingar, sum
verða vidgjørdar, eru Dagur og vika og ein send-
ing um lívfreði. Á skeiðnum verða framlegur og
bólkaarbeiði.
Fyri skeiðinum standa Malan Johannesen,
Birgir Kruse og Malan Simonsen, og tað verður á
Føroya Læraraskúla.
Skeiðið er ætlað lærarum, men onnur áhugað
eru eisini vælkomin. Pláss verður fyri 20 og freist-
in at boða frá luttøku er mánadagin 22. september
kl. 18 á telefon 14452 og 15304. Skrá og tilfar til
skeiðið verða send luttakarunum.
Úr Skopun
virkið kortini tikið ímóti
fiski frá nekrum smá-
bátum. Trolararnir hava
verið úti, og nú teir komu
heim aftur, fóru teir til
Sands at avreiða.
Arbeiði hevur ikki verið
á flakavirkinum hesa vik-
una uttan hjá nekrum
fáum, sum pakka saltfisk,
sigur Gunleif Hentze.
sigur, at
Hetta kom
vikuna hevur randi