leygardagur 11. oktober 1986síða 5

Nr. 114 — 11. oktober 1986 {Min árinini annan Starv hansara er at við onnur (Norður)lond Tá Grønland fekk heimastýrið í 1979, fóru grønlendingar av álvara at taka lut í norðurlendska samstarvinum. Í 1982 kom fram hugskotið at fáa ein stovn, sum kann samanberast við Norðurlandahúsini í Før- oyum og Islandi. Nú er hugskotið vorðið veruleiki. Tann eskimoiska ment- anin og tann norður- lendska kunnu og eiga saktans at kunna samar- beiða. Niels W. Vogensen er ikki í iva: Grenland eigur sjálvandi at vera við í norðurlendska samstarv- inum. Og hansara partur fer ikki at liggja eftir. Tí Niels W. Vogensen er leiðari á tí nýggja >Nordens Institut i Grenland<. 50 umsøkj- arar vóru til starvið, Niels fekk tað. Og 1. august byrjaði hann. Hann er settur fyri fýra ár. Niels W. Vogensen er 40 ára gamal. Hann er hálvur feroyingur, mamma hans- ara var Brynhild Winther, og hann er føddur í Vági, har pápi hansara var lækni. Nú hevur Niels búð í Grenlandi í 16 ár. Hann hevur grønlendska konu og hann var skúlastjóri í Nuuk, nú hann fekk hetta nýggja starvið. Samband við fólk Niels W. Vogensen er í Feroyum í hesum døgum. Hann kom higar úr Ís- landi týsdagin og mána- dagin fer hann til Dan- markar og so haðani til Álands. Endamálið við hesi ferð- ini er at koma á tal við følk,upplysa tey um >Nordisk Institut i Grøn- land« og bjóða teimum samstarv í framtíðini. Higartil er hann negdur við úrslitini. Hann hevur m. a. fingið íslendska sym- foniorkestrið á skránna fyri stóru mentanarstevn- una í august næsta ár. »Nordens Institut« verður alment tikið i brúk 24. — 28. august 1987, og í tí sambandi verða listafólk úr Norðurlondun- um boðin til Grenlands. Niels hevur stórar ætlanir. Hann ætlar eisini at fáa menta- og kenslumálaráð- harrarnar at halda fund í - Grønlandi júst hesar dagarnar. — Eg havi hugsað um at fáa eina føroyska lista- framsýning til Grenlands og eisini foroyskar tónleik- arar. Eg havi longu av- talað við Bárð Jåkupsson, at hann skal koma til Grenlands eina ferð næsta ár og halda ljósmyndafyri- lestur um feroyska list. Grønlensk list uttanlands Endamálið hjá >Nordens Institut í Grønland« er bædi at geva grønlend- ingum norðurlendska list og hinum Norðurlond- unum grenlendska list. Stovnurin stuðlar undir- vísing, gransking og mentan yvirhevur m.a. við ferðastudningi. Stovn- urin skal eisini vera ein upplýsingamiðsteð hjá ell- um teimum, sum arbeiða fyri norðurlendska sam- starvinum. Niels W. Vogensen greiðir frá, at hann longu hevur sent fyrstu lista- fólkini úr Grenlandi utt- anlands. Í letuni hava fotografurin Ivars Silis og grafikarin Aka Høegh framsyning i Svøriki. Og eitt starvsfólk hjá grøn- lendska sjónvarpinum var á barnafilmsstevnu í Nor- egi. Eisini hava ungir grenlendingar verið á fundi hjá Norðurlendsku ungdómsnevndini. Júst hetta leggi eg stóran dent á. Tey ungu halda ikki, tey hava nóg góðar meguleikar at sleppa framat í norður- lendska samstarvinum, Síða 5 har tey stóru londim vilja ráða ferðini. Eg vil fegin hjálpa teimum at fáa hetta broytt, so eisini raddirnar hjá teimum fámentu tjóð- unum hoyrast. Heimsins besta lóg Niels W. Vogensen rósar ófert heimastýrinum i Grenlandi. Heimastýrið keypti >Nordisk Institut« eini stór sethús í Nuuk. Har býr so leiðarin og har er skrivstovan. Heima- stýrið rindar 300.000 kr. um árið til stovnin. Hinar 700.000 koma frá Norður- lendska ráðharrastovn- inum. >Nordisk Institut i Grenland< hevur 1 mill kr. at arbeiða við í ár og eisini eina í 1987. Niels leggur dent á, at stovn- urin er ikki ein roynd. Hann er fastur táttur á fíggjarætlanini hjá ráð- harraráðnum. Hann er komin fyri at vera. Leiðarin á >Nordens Ín- stitut< leggur de * á at fáa tey ymsu tilt. ni út um alt landið, ikki ninst útjaðaragkini. Og hetta skuldi borið til, tí, sum hann sigur, Grenland hevur »verdens bedste kulturlovgivning«. Kommunurnar hava skyldu til at studla ment anini. knyta samband Ikki Norðurlandahús Niels W. Vogensen heldur ikki, tað vera eitt nýtiligt hugskot at byggja eitt Norðurlandahús í Gren- landi. Eitt tílíkt hús hevði bara blivið eitt prestisju- projekt, sum einans tey í Nuuk hevdu kunnað brúkt. Og tað vil siga bara 20% av fólkinum í land- inum. Stýrið fyri >Nordisk In- stitut i Grønland« byrjaði at virka 1. februar i år. Tad situr i fyra år. I styr- inum eru Olov Isaksson, Svøriki, formadur, Finn Lynge, Grønlardi, næst- formaður, Børje Karlsson, Álandi og Janne Simon- sen, Danmark. Hver stýr- islimur hevur sín tiltaks- lim. Johan Djurhuus, skrivstovustjóri á lands- skrivstovuni, er tiltak - limur hjá Finn Lynge. Niels W. Vogensen vil fegin hava samband við førovingar, ikki minst fólkatónleikarar, sum kundu hugsað sær at verið við á stóru stevnuni í aug- ust og september næsta ár. Adressan hjá >Nordisk Institut í Grønland« er Box 770, DK 3900 Nuuk, Telefonin er 009 2992 47 33. hd Ávirkan á ferðina men ikki . - kenningina Yvirhøvur kann sigast din i KOMma Ivy x St'1i Hinvegin eru fleiri, sun eru tikin fyri at koyra or skjótt, men ikki eru farin upp um vandamarkið 80 km/t á bygdum eki og 110 km/t á óbygdum. Hesi missa ikki kortið. Men tey fáa Lót. Og bótin er 250 kr., koy.ir tú undir 20 km/t. ov skjótt, 350 kr., koyrir tú millum 20 og 25 km/t. ov skjótt og 500 kr., koyrir tú millum 25 og 30 km/t. ov skjótt. Eftir tað er bótin 150 kr. fyri hverj- ar 5 km/t., tú koyrir ov skjótt. So koyrir tú 120 km/t. á Oyggjarvegnum og leg- reglan frer teg á radaran, so kanst tú vænta at missa koyrikortið í eitt hálvt ár og skula gjalda 800 kr. í bót. Hesar seinastu vikurnar hava menn frá ferðslu- deildini hjá ríkislegregluni verið í Feroyum og gjert ferðmátingar. Seks tíma reglan ikki roynd Tá broytingarnar í ferðslu- lógini blivu kunngjerdar, var nógv kjak um seks tíma regluna, regluna, sum sigur, at tú mást ikki drekka næstu seks tímar- nar eftir, at tú hevur verið „artur í ferðsluóhappi Hendan reglan hevur enn ikki staðið sína roynd Ongin er skuldsettur fyri at hava brotið hana. Ætlanin við seks tíma regluni er at forða fyri, at folk kunnu brúka umber- ingina, at tey hava drukk- ið aftaná, tá legreglan hevur illgruna á teimum, at tey vóru avirkað, tá óhappið hendi innara hava nýggju greinarnar í ferðslulógini ikki brovtt ferðslumentan- ina avgerandi. Tey, sum við kenning. kanska lur tie! hd kovra eru kxi lærn í tali nú