leygardagur 18. oktober 1986síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál? “
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara
Vit eru til reiðar!
Søluframsyning
á Håskulanum
Háskúlin heldur ikki heystfri. Tad hava tey als ikki tíð til, ti skráin er drúgv, sum tey
skulu igjøgnum teir fýra mánaðarnar skúlin er frá miðjum august til jóla
Í staðin fyri at fara í heystfri hava næmingar og lærarar á háskúlanum skipað fyri
eini temaviku um miðamerika. Tey hava skipað fyri ymsum tiltøkum í hesum sam
bandi, m.a. fyrilestrum og filmum.
Nú vikan endar, skipa tey fyri eini seluframsýning við verum úr Miðamerika, Asia
og Afrika
Framsýningin læt upp í gjár og verður opin í dag aftrat frá kl. 16 til 20.
28 næmingar ganga á háskúlanum í letuni Millum teirra er ein norðmaður og ein úr
Ulands "2
Í samband vid sølufram-
sýningina hevur Hå-
skúlin sokallað SAM-
HUGAKAFFI. Um
hetta verður sagt:
Miðamerikanskt sam-
hugakaffi er ein bland-
ing av kaffi úr Guate-
mala og Nicaragua. Tað
verður keypt uttan um
millumhandlarar, soleið-
is at ein rímuligari part-
ur av þprísinum, vit
gjalda, skal koma teim-
um fátæku kaffidyrkar-
unum til góðar.
Í Guatemala eru flestu
indianarar kúgaðir av tí
lítla, hvíta yvirklassan-
um. Landið verður stýrt
av eini hernaðarstjórn,
ið er tiltikin fyri harð-
renda viðferð av teimum
nógvu og fátæku indian-
arunum, ið hverki hava
lært at lesa, skriva ella
rokna. Teir verða soleiðis
lættliga lumpaðir og
burtur frá teir
landbun:
tyrr hnøvdau. Su
ittan hus og nein al
beiða indianararr
harragerðunun
f; h
teimum ríku og
eina løn, ið teir við
familjum sínum als ikk
kunnu liva av
Sostatt svelta nesi
menniskju, hóast tey ar
beiða frá morgni til
myrkurs. Hjá børnunum
at ganga í skúla eru
hverki ráðini ella tíðin.
Øll mugu arbeiða fyri
fødina.
Nakrir indianarar eru
ti gingnir saman um at
dyrka m.a. kaffi i frum-
skøgarøkjum longur inni
í landinum, og har teir
annars hava útvegað
sær jerð. Haðani verður
so kaffið flutt til Europa,
har tað verður selt undir
heitinum
kaffi«. Indianararnir fáa
á henda hátt munin
meira fyri sítt strev, enn
um handilin fór fram á
vanligan hátt. Ein part-
»Samhuga-
Afghanistan.
Nicaragua
rastríðið
í i rsta
SLØI Uli i ut 11 Úlli t
iitlan, ovurhonds ríkan
vvirkiassa og I tina av
m. ið var blóðfá
tækt. Øl mótmæl vórðu
køvd blóðugum harð
ræði. Bert fá dugdu lesa
ella skriva
Tað sonevnda sandin-
istiska stýrið, sum tók
valdið frá einaræðisharr-
anum Somoza, arbeiðir
nú fyri at javna út hesar
munir og roynir at skapa
eitt samfelag, ið gevur
teimum fátæku munandi
betri livikor. Millum
annað hava sandinistar-
nir sett í verk útbúgv-
ingartiltøk og heilsu-
verkskipanir, id hava
rokkið út til stóru fjøld-
ina, sum ongantíð fyrr
hevur kent til slíkt
Kaffiframleiðslan er í
hesum sambandi týdn
ingarmikil fyri tað lítla
landið. Meira enn 1/3 av
ningsinntekunun
Í atti Keypir tu
r K
tuðla bæði tein
rka kaffið. og
IrpolttiKKinum
órnini, og Nicara
É
gua tryggjar tú betri bú
ip enn landinum
hevð erið fyri, um
dii or fram á van
ligan hátt. Peningurin
verður goldin til Nicara-
gua uttan um tey van-
ligu millumhandlaralid-
ini
S.O.S.-veraldarhandil
(å hålendskum: SOS-
Wereld-handel)
Tað er hálendski felags-
skapurin SOS-Wereld-
handel, id skipar fyri, at
kaffið verður flutt úr
Miðameriku til Hálands,
har tað verður viðgjert
(brent) og pakkað. Hað-
ani verður tað sent út
um alt Europa, m.a. til
Feroya
Etlanin er hverki, at
felagsskapurin skal for-
vinna sær pening av hes-
um, ella at brúkararnir
tor
skulu faa veruna so
biliga, sun gjørligt men
vid h kaffisølu at
€
stuðla fátæku og kúgaðu
menniskjunum 1 menn
undan trælaokinum
Okkara hjålp liggur i at
gjalda ein pris fyri teirra
framleidslu uttan um
millumhandlarar, soleid
is at tey kunnu liva av
sinum arbeidi
Tey, ið ynskja fleiri
upplýsingar um hetta til-
tak ella hava hug at vera
við til at skipa fyri líkn-
andi tiltøkum i framtíð-
ini, kunnu venda sær til
Hans Andrias Hansen
Leirvik
Tlf. 43172