hósdagur 23. oktober 1986síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 119 — 23. oktober 1986
tiðindablaðið
Norskir ungdómar
spæla sjónleik
fyri at forða
ferðsluvanlukkum
aldrum. Endamdåli
mentan
Tað finst neys
an nekur patent-
loysn uppá, hvussu
vit kunnu minka
ella heilt sleppa av
við teir mongu
ferðsluskaðarnar.
Tá vit tosa um
ferðslutrygd, so er
talan um mangar
ymiskar faktorar.
Tú loysir ikki allar
ferðslutrupulleikar-
nar við bert at
betra um ein av
hesum faktorum,
sum t.d. upplýsing
og frálæru.
Neyðugt er við
samspæli millum
hesar mongu ymsu
faktorarnar.
Hetta sigur Trygve Ellef
seth, leiðari av »Trygg
Trafikk< í Noregi. Í dag
eru norðmenn sera
frammaliga, tá talan er
um at betra um ferðslu
mentanina og harvið
minka um skaðarnar
ferðsluni
Ferðslusjónleikur
Tað nýggjasta,
norska ráðið fyri ferðslu
sum
rygd er farið í gongd við
er at skipa fyri sjónleikum
kring landið, sum viðgera
ferðslutrygdarspurningar
ung, sum fram
føra hesar sjónleikir.
Trvgve Ellefseth sigur.
ingdómsvanlukkurnar
økjast í hverjum, og ti var
tað, at teir sum teir fyrstu
Fad eru
fóru undir
og heldur
takið
ir varð ein
ir rithøv
ónleik Úl ein
heitið: »5.000 ungdómar
— ein sjónleikur um lív og
deyda«
— landinum
Fey ungu framføra
fyri javnaldrum
ålvi skulu framløra
henda leikin fyr vnaldr
im. Sjónleikurin er soleið-
is gjørdur, at ein skúla
flokkur kann
hann. »Trygg Trafikk« let
ur øllum teimum skula
flokkum, sum vilja fram
føra leikin, fåa tilfarid
Higartil hava meira enn
400 ymiskir flokkar, bólk-
ar o.l. framført sjónleikin,
og longu nå hevur eitt
sera stórt tal av ungum
sæð leikin.
Vit spurdu Trygve Ell-
efseth, hví teir eru farnir
undir hetta heldur óvan-
liga tiltakið?
Tað er tí, at vit halda,
at tað er so umráðandi at
fáa tey ungu meira við í
okkara upplýsingar
arbeiði. Upplysing
ferðslu kann vera so nógv
framtera
um
Eg haldi, at vit skulu
royna at læra eitt sindur
av amerikanarum, sum
royna alt teir kunnu at fáa
undirhaldi við
inn í upplýsing og frálæru
Hetta við at lata tey ungu
meira av
spæla ein sjónleik sjálvi,
sum viðger teirra egna lív
í ferðslusamfelagnum, tað
er ógvuliga motiverandi
fyri innlæringina
Motorpatrulja
Men hetta er ikki tað ein
tilboðið
sum norska ferðslutrygd
arráðið skipar fyri í hesum
Herfyri
ta ovani
degum fór ein
motorpatrulja til verka. Í
henni eru nekur fólk og so
tveir lítlir bilar við turbo-
motori, ein rallybilur og so
ein tung motorsúkla.
Ferðast verðr so runt um
alt landið, har ungdómar
h bilar
a hevi at royna
og motorsuklu sjálvi
Vit hava longu vitjað
16 av teimum sterstu bý-
på | 1 i
unum og bygdunum
við hesum
til-,
tey av álvara tara at rovna
seg í ferðsluni, sleppa
kovra við bilum og motor
súklum og tað við nóg
ari ferð. Vit skulu við hes
um lata sjálvi
tey ungu
kenna á sær, hvussu
vandamikið tað kann vera
at koyra ov skjótt
Vit vilja við hesum eis
ini vísa teimum ungu, at
ætla tey at fáa sær eina
tunga motorsúklu, tá tey
eru nóg gomul, so eiga tey
tó fyrst at melda seg inn í
ein motorklubba, sum
hevur koyribreytir til
endamálið
»Veltepetter«
A hesum ferðum kring
landið hevur motorpatr-
uljan so eisini tann heims-
kenda bilin »Veltepetter«
Hetta er bilur,
sum ikki kann koyra, men
er hongdur upp í
Í bilinum eru bil-
við ein
eimi
rammu
belti og er endamálið so,
at fólk kunnu sita í bilin
um meðan hann verður
rullaður á staðnum
at fólk her sleppa at vita,
tað kenst at
T.v.s
hvussu sita
trygg í einum bilbelti, hó-
ast bilurin melur runt
fleiri ferðir. Tey kunnu so
eisini royna uttan bilbelti
og kenna á sínum egna
kroppi, hvussu tað man
vera at rulla oman eftir
fjallasíðu og ikki hava bil-
beltið fastspent.
Tey, sum hava
hetta uttan belti einaferð,
gera tað ongantíð aftur og
vilja tí altíð tryggja sær,
at bilbeltið er spent, tá tey
bil, sigur Trygve
roynt
fara í
Ellefseth brosandi
Hann leggur aftrat, at
ætlanin er at koma til
5
;
Føroya vid just hesum bil
inum og heldur fyri, at
ikki m
kundi uppå
pláss at roynt slíkan bil
Við hesum sipar hann til
tey mongu óhappini, har
bilar fara út av vegnum og
fara runt fleiri ferðir
Trygve Ellefseth sigur
eisini, at teir ætla at hava
alla motorpatruljuna við
til Feroya, um hetta er
ynskiligt. Tað verður so
helst einaferð næsta ár
Feroyum
sítt
inst í
verið
Ferðsluvanlukkur
og vit
Vit spurdu Trygve Ellef
seth, um ikki tað er vandi
fyri, at fólk við tíðini fara
at góðtaka ferðsluvan
lukkur sum nakað natúr
F ES
ligt, nakað, i
andisdegnun
Hatta er ein ser
åhugaverdur spurningur
Tad er ind: fyri hé
tit sipå til og tad er
leikanun ið
er hent í ot
Ein kalkul i!
nogvu | du
iðu x 3
IN
4
A í
x
x x
t ið i
vdnit j A
i S4 mont K
doyggji erðslur €
Vit mugu 1 (
royna at moti hve
einasta fyri at verja un
ferðslutrygdina. Fær ein
ikki tey, sum ferðast
ferðsluni við í arbeiðið at
minka um vandarnar, so
er einki at gera
Ellefseth held
at vit í Norðurlondum
Trygve
ur,
læra av
hava nógv at
amerikanarum, tá tað
snýr seg um ferðslutrygd
Sjálvur hevur hann verið
á kanningarferð har tvær
reisir og fingið nógv burt-
urúr.
Amerikanarar duga
betur enn vit at síggja
ferðslutrvgdina sum ein
part av samladu samfel-
igsplanleggingini
Hetta eiga vit eisini at
gera, endar Trygve Ellef
seth jan
Trygve Ellefseth, "Trygg Trafikk«, her saman við Atla Jensen frå Bileftirlitinum. Aftanfyri teir báðar norski
royndarbilurin, sum kemur til Føroya næsta ár