leygardagur 25. oktober 1986síða 7

Nr. 120 — 25. oktober 1386.: === we |søsialurin | Føroysk blød: Siga Icelandic Seafood letur 16% hægri pris enn Coldwater Tidindini eru bygd å misskiljing, siga stjórin i Fiskavørudeild Sambandsins og stjørin i Iceland Seafood vid Morgun- blaðið í Íslandi Feroysku blødini >Sosial- leiðsluna Feroyum og gjalda fyri hana 16 hægri prís enn Coldwater keypir urin« og >14. September: siga í forsíðu tíðindum seinasta leygardag, at Ice- sum og selu land Seafood Corporation stersta partin av frystum dótturfyritekan hjá Sam fiski úr Førovum til USA bandinum USA. kann marknaðin. Hesi tíðindi: keypa alla 5 ibs. fran hava blødini frá umboðs Sørvågs Kirkja 100 år . 100 åra minningarbøkin | Servágs Kirkja 1886 — 1986 | er nú komin. | Kostnaður kr. 100,- (umframt postgjald) Allur selupeningurin fer til kirkjuna. tryggja tygum bókina við beinanvegin at senda bílegg- ingarseðilin í afturlatnum brævbjålva til: Avmarkad nøgd — men tygum Petur Kruse, 380 Sørvågur. | Bíleggingarseðil | | Sendið mær móti postuppkravi | =. båk/bøkur »Sørvågs Kirkja 1886 — 1986. Navn: … — — ——sr | Bústaður: | Bygd/býur: - mg TI | Marr & Co manni hjá Førovum Sigurdur Markusson stjóri Fiskavørudeild Sambandsins og Eysteinn esi tid Helgason stjóri Seafood, siga, at Á indi grundað á mis x ry) á 1 i VT SKUM I lee d Seaf ] ir r H | ( d tf #* K p irré v lakvir ro ” ttan ! lir Førova Fiskasølu il hevur yr | re! é í ni leidarar faa Í nevndu teroysku øå in stendur sambært Marr á Co., at Icelan« Seafood letur USS i,64/lbs. Hann sigur, at virkini vilja heldur fáa hægri prís enn heiðurslen fyri dygdarvøru. „Her er um av- talur, sum verða gjerdar millum framleiðarar í Før- oyum og Iceland Seafood Corporation uttanum Fiskaverudeild Sam- bandsins«, segði Sigurður Markusson í samreðu við Morgunblaðið. „Eftir teimum upplýsingum, sum eg havi veitt, verður her samanborin prísurin á tveimum ymiskum verum av toskaflaki, sum ikki kunnu sigast at vera sam- anberiligir, hverki viðvíkj- andi framleiðslukostnaði ella marknaðarprísi. Hes- ar dýraru verur, sum okk- ara fyritøka í JSA nevnir, munnu vera heilfløk-vør- ur, sum vanliga verða seldar fyri hægri pris enn 5 Ibs. So vitt eg veit, hava Coldwater og Iceland Sea- food Corporation latið før- oysku framleiðarunum sama pris fyri tosk 5 lbs., sum er sami prísur sum ís- lendsku framleiðarar fáa í talan Kambsdalur Sunnudagin 26/10 14.00 ÍF-VÍF 15.10 ÍF-VÍF 16.20 ÍF-VÍF a 17.05 ÍF-VÍF 18.00 GI-IF Runavík Mikudagin 22/10 19.00 NSI-GI 20.10 NSI-KIF Sunnudagin 26/10 14.00 NSI-H71 15.10 NSI-H71 16.20 NSI-H71 17.15 NSI-H71 Skáli Leygardagin 25/10 12.45 StÍF ) StIFa-NSI 55 StIF-NSI 1.45 SUF-NSI 16.00 KIF-Kyndil Í | | | 17.19 KIFa-Kyndil Í Í Í Í | | | < 20 KlIfa-Kyndil a Sunnudagin 26/10 00 EB-Søljan 110 SUHFb-SIF 14.45 StIF-SIF 40 KIF-SII 6.25 Ki! 7 00 EBNIF 20 Skália-EB | ; Samkomuhøll Aikudagin 22/10 eygardagin 25/10 Vit hava handlad vid hesi virkini av og å, tå okkum vantar åvisar vør- ur, men vit hava ikki havt nakran regluligan sam- starvssåttmåla vid hesar fyritøkur i Føroyum, og teir hava ikki tikið lut í at uppfylla nekur av okkara stóru forpliktilsum«, segði EysteinnHelgason. »Her er talan um misskiljing, tí vit hava gjert sáttmála við hesa fyriteku, at keypa aðra veru enn 5 lbs. Tí er ikki meguligt at sam- anbera hetta. Tað kann leggjast afturat, at tann prísur, sum vit lata í nevnda sáttmála, er heldur lægri, enn vit lata íslendskum framleiðarum fyri somu vøru«, segði Ey- steinn. KJARTAN DALSGAARD TRYGGINGAR UMBOÐS STOVA Síða 7 yrshavnar Ítróttar Stjórnan 2.N Sunnudagin Blindaheimið 13.40 Kyndil-Stjørnan 14.35 Kyndil-Stjørnan 15.35 Kyndil-Stjørnan Ilkv = 16.45 Kyndil-VIF Il menn 1755 Kyndilb-VIFb 814 = 18.40 H71-VIFa 816 — 19.15 H71-ViFb d12 20.00 H71-Neistin a Sunnudagin 26/10 13.00 Neistin a-H71 gl4 I kv 18.00 Neistin b-Kyndil II kv. Í menn Mikudagin 29/10 19.45 Neistin-StIF Í menn IV menn II menn Gundadalshøllin 416 Leygardagin 25/10 gle 12.00 Kyndil a-H71 g12 12.35 Neistin-H71 ITI menn Giljanes g12 Sunnudagin 26/10 az 14.00 Søljan-Kyndil a gl4 dl4 14.45 Seljan-Kyndilb gl2 , menn 15.20 Søljan-GI I kv I Menn 16.30 SIF-GI m.u IV menn 812 — Tvøroyri Leygardagin 25/10 Ik 5.00 TB-Neistin I menn 316 Sunnudagin 26/10 dl4 15.15 TB-Neistin 1 dl? 16.00 TB-Neistin a II ky IV ment í [1] mem Vågur Leygardagin 25/10 26/10 innilokað til jól Húsini, sum Feroya Blindafelag letur byggja við Íslands- vegin í Havn, verða helst innilokað til jóla, og roknað verður við, at tey standa klár at taka í nýtslu næsta heyst. Húsini eru 600 fer- metrar til steddar, í einari hædd. Kostnaðurin verður millum 10 og 11 mill- jónir. Andrass úr Páls- stovu, sum er formaður í Blindafelagnum sig- ur, at felagið hevur í løtuni 1,75 milliónir tøkar til byggingina og verður restin fíggjað við lánum. Hann sigur, at Blindafelagið hevur fingið góðan stuðul frá fleiri kommunum felagsskapum og ein- staklingum. Haraftrat hevur landsstýrið á komandi fíggjarlóg av- sett 669.000 krónur til rakstur. Men felagnum tervar enn nógvan pening, og tí sendir felagið út fyrsta dagin girokort í hvert hús í landinum. Andrass úr Pållsstovu vónar, at fólk fara at taka væl ímóti hesum girokorti og lata eina peningagávu. Eisini ber til at tekna seg sum stuðlandi lim.