týsdagur 28. oktober 1986síða 21

Í | Nr. 121 — 28. oktober 1986 mulighed i form af oven- nævnte afdelinger og kon- sulentarbejde hver anden uge vil give mange proble- mer at udføre effektivt ar- bejde. Den vil koste mange udgifter for rejse for pt. til Klaksvik. Jeg mener mere centralt og har alle slags muligheder uden ekstra udgifter til at give Ortopædisk service på Færøerne« Landslæknin! Allir hesir yvirlæknarnir vóru tá samdir um, at alt samanumtikið so átti nevndin at mæla til ikki at fyrireika serliga ortoped- iska hjálparútgerð i Klaksvík. Skuldi slíkt gerast, so átti tað at verða gjert í Havn í sambandi við Landssjúkrahúsið, eins og hildið var beinast eisini í Havn at leggja ortopediskt skósmiðju- virki og bandaguvirki. Men hverja áskoðan hevði so táverandi lands- læknin í hesum málinum? Ikki skal verða nomið við alla frágreiðing hansara, men segði hann í niður- stæðu síni m.a.: >Tá ið samanum kemur, kann undirritaði íkki mæla frá, at roynt verður at ganga ta leið at viðgera teir ortopedisku sjúkling- arnar í Klaksvík, sum vit eru ferir fyri at viðgera í Feroyum. Men hetta má koma so líkðandi og ikki má verða gjert ov nógv av í fyrstuni, at tað tarnar vanliga sjúkrahúsarbeið- inum og teimum uppgá- vum av eðrum slagi, sum sjúkrahúsið har norðuri er bygt til at rekja,< segði táverandi landslæknin. Henda nevndarviðgerð- in hevði so við sær, at sjúkrahússtjórin vegna sjúkrahússtýrið í januar 1974 sendi Gordon Rajani yvirlækna við Klaksvíkar Sjúkrahús skriv, har sagt varð frá, at sjúkrahús- stýrið á fundi 16. januar hevði samtykt at royna ta leið at viðgera ortopedisk- ar sjúklingar á Klaksvíkar Tórshavn ligger. Sjúkrahúsi, teir sjúkling- ar, sum umsteður eru at viðgera. Skift meining Sum árini eru gingin, so eru fleiri nýggjar meining- ar komnar fram í málinum viðvíkjandi ortopediini. Meðan G. Rajani í 1973 ferdi fram, at best var at leggja ortopediina í Havn, so tekur hann í 1985 fult og heilt undir við at út- byggja meguleikarnar fyri ortopediskari viðgerð í Klaksvík. Hetta ger hann í samband við umsóknina frá Stýrinum fyri Klaks- víkar Sjúkrahús til lands- stýrið um loyvi at út- byggja skurðstovuna til klassiska ortopediska skurðviðgerð. Í skjali, sum er viðlagt málinum til landsstýrið sigur G. Rajani m.a.: »Efter 15 árs erfaring som ortoped på Færøerne, mener jeg, at Klaksvik Sygehus er i stand til at opfylde alle krav, der måtte sættes til det orto- pediske speciale. Henvis- ende til operationer af kunstige hofter, knæ o.a., vil jeg dog påpege, at hverken Landssygehuset eller Kl. Sygehus er for- synet med de af Sund- hedsstyrelsens krævede operationsstuefaciliteter. Jeg mener, at dette pro- blem kan løses ved at byg- ge en ny operetionsstue på Klaksvik Sygehus. Eisini Essa Arge, yvir- lækni å Landssjukrahus- inum hevur broytt hugsan í ortopedispurninginum. Frá í 1973 at siga, at klassiska ortopediin átti at vera í Klaksvík, og at sterra ortopediin átti at vera send til Danmarkar, so hevur hann bæði á tingi og í blødum skotið upp at seta ortopedkirurg á Landssjúkrahúsinum Hvat viðvíkur fyrrver- andi landslæknanum, so síggja vit eisini við at kanna málið, at hann hevði aðra áskoðan í mál- inum í 1979 enn í 1973. Í 1979 segði hann m.a. »Man må håbe, at det nedsatte planlægningsud- valg vedrørende det frem- tidige hospitalsvæsen, der i slutningen af 1979 skal afgive sin betænkning, ikke stiller forslag, der vil medføre en udbygning af de to mindre sygehuse med specialafdelinger, som befolkningsgrundlag- et hverken patientmæs- sigt eller økonomiskt kan bære.« Hvat nå! Sum tað sæst, so er spurningurin um ortopedi og harvið eisini spurning- urin um at leggja ser- greinar út á tey smærru sjúkahúsini eitt rættiliga flokt mál. Hetta íkki minst ti, at fakfólkini — t.v.s. læknarnir — hava verið so ósamdir. Hetta síggja vit so eisini á úttal- ilsunum hjá læknunum omanfyri. Ein kann so spyrja, hvussu meinigi maðurin kann gera sær sína egnu meining um slík mál, tá sjálvt læknarnir ikki kunnu semjast og haraftrat eisini skifta meining, sum sagt er frá. Vit meta tað ti vera av alstórum týdningi, at al- menningurin fær so nógva vitan sum gjerligt um málið, og í hesum sam- bandi er tað rætt at gera sær eitt púra greitt. Tað er, at spurningurin um ortopedi kann ikki isoler- ast frá spurninginum um, hvussu vit skulu menna og útbyggja okkara sjúkrahúsverk. Hetta eru tveir spurningar av sama máli. Og hvussu vit út byggja okkara sjúkrahús verk er so nakað, sum allir horgarar eiga at hava meguleikan at fylgja við í og at siga sina hugsan um. Hetta er so sanniliga eisini natúrlig avleið ing av ti sannroynd læknarnir (og politikarar nir) ikki kunnu semjas um málið Vit fara ti at halda fram við at lýsa sjúkrahúsmál her í blaðnum | Í | | Vit hava leitað fram nakrar av greinunum um sjúkrahúsútbygg- ing og ortopedi, sum hava staðið í Sosialinum hesi seinastu seks ár- ini. „A vgjert neyðugt við nýggjari barnadeild — siga fyristeðukvinnan á Lands- sjúkrahúsinum og deildar- sjúkrasystirin á barnadeild- ini« Sosialurin nr. 63 16 august 1980 »Veråur ambulanta viðgerðin útbygd: Heimaft- ur av sjúkrahúsi sama dag« Sosialurin nr. 67, 30 august 1980 >Nú skulu politikararnir taka steðu til sjúkrahúsút- byggingina — Sjúkrahús- verkið útbyggjast fyri 100 til 200 mill. kr.« Sosialurin nr. 29, 10 mars 1983 »Politikararnir mugu taka steðu til rektarheimsmálið. Ein ring og dýr loysn at hava rektarsjúklingar á sjúkrahúsi. Avgerandi neyðugt at byggja rektar- heim í Sudurstreymi« Sosialurin nr. 29, 10. mars 1983 »Føroyska sjúkrahúsverkið fram til 1992« Sosialurin nr. 29 10. mars 1983 Eingin ivi um, at tað er tervur á ávísari út- og um bygging: Mugu byggja meira enn neyðugt IKKI Ul talið á seingjarpláss n er rikiliga stórt og vit iava nokk av sergreinun srovun igur J. A. Sør en, sjúkrahusst S om krat ð og vvirlæk Vilhelm Jo størv sigur eggið sergreinar á smáu ikrahusini siga læknar i ksvik leggið Landssjúkrahúsið rknar í Havn« ;stalurin nr. 33 19. mars 198) ser- sini i Klaksvik og niðurlegd. fáa kki sergreinir« Sosialurin nr. 33, 19. mars 1983 >Langtíðarætlan fastleggja uppgávubýtið millum sjúkrahúsini sigur Lækna- ráðið á Landssjukra- husinum« Sosialurin nr. 33. 19. mars 1983 „Grein 5 i sjúkrahúslógini forðar fyri einum og skilagóðum orðaskifti tí má henda broytast sigur formaðurin í Læknafelag- num« reellum Sostalurin nr. 36, 26. mars 1983 »Politikarar i Klaksvik visa størri åhuga fyri sjukrahus- málinum enn aðrir polit- ikarar sigur formaðurin i Læknafelagnum« Sosialurin nr. 37, 29. mars 1983 »Børnini eru ringast fyri — starvið sum yvirlækni i barnasjúkum setast sum skjótast sigur formaðurin í Læknafelagnum« Sosialurin nr. 38, 30. mars 1983 »Bygging fyri 60 mill. kr. men eingin hurð — um 1 byggistig av Klaksvikar sjåkrahusi« Sosialurin nr. 96, 18. august 1984 »Stødan er ótolandi, hóast bæði starvsfólk og sjúkl- ingar hava víst framúr tol, sigur Leif Knudsen, yvir- lækni á Klaksvíkar Sjúkra- husi« Sosialurin nr. 96, 18. august 1984 Alt ov trongligt hja sjúk- lingum og starvsfólki sigur Jona Nielsen, fyristeðu- kvinna á Kl. Sjukrahusi Sosialurin nr. 96, 18. august 1984 Landsstýrið hevur sovið igur Vilhelm Johannesen: Sosialurin nr. H 18. august 1984 Samgongan ábyrgdina av støduni å Klaksvikar Sjukrahusi sigur Vilhelm Johannesen« Sosialurin nr. 97. 21 august 1984 Tey smáu sjúkrahúsini mugu hava okkurt speciali sigur Vilhelm Johannesen Sosialurin nr. 97 21. august 1984 »Storur tervur á ortopedi á Landssjúkrahúsinum nógv mugu liva við pínu, ti vit ongan mjadnalækna hava« Sosialuri nr. 130, 14. november 1985 »Ørskapur at eingin lækni i ortopedi er å Landssjukra husinum sigur Hanus Bær entsen« Sosialurin nr. 130. 14. november 1985 „Sjúkrahúsverkið grein“ odda Sostalurin nr. 130 14. november 1985 >Tervur á pedlæknum — og tað skuldi borið til at havt ein í Klaksvík og ein í Havn sigur Sanna Dahl, yvir lækni á LS« Sosialurin nr. 131 17. november 1985 tveimum orto- »Oneydugt við tvísteðu millum sjúkrahúsini um ortopedin á LS sigur Johan Djurhuus, yvirlækni« Sosialurin nr. 133, 21. november 1985 »Beinlækni å Landssjukra- húsinum — viðmerking frá J. Lindenskov = Sosialurin nr. 133, 21. november 1985 »Asbjørn Joensen jonglerar vid tølum um KS og LS siga læknar å LS« Sosialurin nr. 134, 23. november 1985 »Ovissan um sjúkrahúsút- bygging — oddagrein« Sosialurin nr. 114, 10. oktober 1986 »Trongskygdur kommunal- politikkur forðar fyri skila- góðari útbygging sigur Hanus Bærentsen« Sosialurin nr. 11 14. oktober 1986 „Hví tiga feroyingar vitleysu gongdina í sjúkra húsmálinum spyr Hanus Bærentsen«? Sosial um «rinnr. 115 23. oktober 198t »Landslæknin mælir frá at Klaksvíkar Sjúkrahús verð ur útbygt ortopedi« 16. oktober 1986 við klassiskari nnr. 114 „Opið bræv til blaðstjóran á Sosialinum og viðmerking til oddagrein um sjúkrahús bygging“ Sosialurin nr. 11; 18. otkober 198t >Danska Heilsustýrið mæl- ir frá at útbyggja ortopedi í Klaksvik« Sosialurin nr. 119 23. oktober 198 >Ég uttali meg ikki til blød sigur G. Rajani yvirlækr Sosialurin nr. 120 26. oktober 198t