týsdagur 28. oktober 1986síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara
Vit eru til reiðar!
ið
— 2
“-
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Portorar á skeiði:
Tað snýr seg
m mannaliv
Á Landssjúkrahúsinum er í hes-
um døgum annað skeiðið fyri
portørum um at bjarga fólki í
vanlukku
Stersti parturin av porter
unum í Førovum hava
fingið grundútbúgving
Hesa
útbúgving hava teir fingi
á skeiði í Danmark. Nú
hava teir fingið eina út
sjúkrabilaarbeiði
búgving aftrat, sum bæði
tekur aftur í aftur og er
framhald av fyrra skeið
inum. Hesa útbúgvingina
fáa teir í Feroyum í hes-
4
um degum. Tað er eitt 14
daga skeið. Eitt skeið he
ur verið, og tað seinna
byrjaði í gjár. Tilsamans
29 fólk fáa framhaldsút-
búgvingina nú, tey flestu
porterar, men eisini fýra
frá Vaktar- á Bjargingar-
tænastuni
Undirvísari á skeiðinum
er Rudy Vibeke, sum er
faklærari á Landtrans-
portskolen, har ell sjúkra-
bilafólk í Danmark fáa
sína útbúgving. Aðrenn
Rudy fyri átta árum bleiv
faklærari, arbeiddi hann í
18 ár sum sjúkrabilakoyr-
ari
A hesun skeiðinu!
læra porterarnir Nnvussu
t
skulu bera seg at
tei
sterri vanlukkur henda
og hvussu útgerðin
sjúkrabilinum verður
brúkt rættast Rudy
sigur, at hetta skeidid er
tad sama, sum sjukrabila
portørarnir i Danmark
£
fåa. Men heilt tad sama er
skeidid kortini ikki
Krevur meira
Í Danmark er tað so-
leiðis, at hendir ein sterri
vanlukka, senda vit bein-
anvegin 10 bilar avstað
Tað ber ikki til i Føroyum,
tí so nógvir sjúkrabilar
eru ikki nakraskaðni í Fer-
oyum. Tí taka vit við í
undirvísingina, hvussu
koyringin í sambandi við
sterri vanlukkur verður
aftur og fram millum van
lukkustaðið og sjúkra
húsið. Og tað krevur, at
porterarnir her mugu vera
KØNIT sum 1
r Rudy
einki at
finnast at viðvíkjandi
og útgerð
Hansara fatan er, at
tað er lættari hjá sjúkra
húsverkinum her at fåa
tað, sum bidid verður um
av útgerð. Og tað er gott
útgerðin kann vera av
gerandi. Men av vantandi
útbúgving hava porterar
nir higartil ikki kent út-
gerðina í bilunum nóg væl
Eisini er tað gott, at
sjúkrahús-
verkinum tók hetta stigið
fyri at geva porterunum
útbúgving. At hon dugir
at síggja, hvussu stóran
leiðslan Í
týdning tað hevur, at
porterarnir læra meira
Utbúgvingin er annars
ikki kravd.
Mest eru
ferðslu-
vanlukkur
A skeiðinum gjøgnum-
Vibeke
portørunum
ganga teir ymisk sløg av
vanlukkum og óhappum,
eitt nú flogvanlukku, og
ein dagur fer til sjúkratil-
burðir, har læknar greiða
frá sjúkum, fólk
kunnu fáa knappliga. Por-
vita,
sum
terarnir fáa so at
hvussu teir skulu bera
seg at.
Men tað mesta snýr seg
um ferðsluvanlukkur
Tað er jú mest átrokandi,
at portørernir vita,
hvussu teir tå skulu ar-
beida. Tad kann henda, at
fleiri verða skadd, og at
teir mugu duga at avgera,
hverjum tervar hjálp
fyrsi, sigur Rudy.
Á skeiðinum hava teir
ein dag eina tilhugsaða
vanlukku og ganga so
igjøgnum alt tað, sum
kann hava tydning í tí før-
sum undirvisir
inum
At fáa fólk leys úr sam-
eitt
ankroystum bili er
dømi. Rudy sigur, at teir í
næstu viku ætla at hava
tað við á skeiðinum, og tá
fara teir at royna sam
starv við Snarhjálp
Samband við
sjúklingin
Tað hevur ógvuliga
stóran týdning, at porter-
arnir fáa góða útbúgving,
tí tað snýr seg um at
bjarga mannalívum
Í Danmark halda
sjúkrabilakoyrararnir til á
eini steð. Teir hava einki
beinleiðis við sjúkrahúsini
at gera. AT hetta ikki er
so í Feroyum, heldur
Rudy vera gott Her
kenna sjúkrabilakoyrar
arnir allir umhvervið á
sjúkrahúsinum, tí teir ar
beiða eisini har. Tað er
gott, tí harvið hava teir
nógv meira samband við
sjúklingarnar, hava møgu
leikar at fylgja teimum og
kunnu tí meta um, um teir
í arbeiðinum í sjúkrabil
inum bóru seg rætt at, sig-
ur Rudy Vibeke
randi
BER TEG AT SUM FÓLK
Í FERÐSLUNI