hósdagur 30. oktober 1986síða 9

Nr. 122 — 30. oktober 1986 Gomul mynd av Tjórnuvik. freðiliga skal eg at enda at onnur fólk enn írskir t leggja áherðslu á, at einans havi víst, at fólk seting, men tað er ein upp- komutil Tjernuvíkar og gáva hjá segumonnum og Mykinesar um leið 600- fornfrødingum« 700 e.Kr., men einki um, haldi tað vera sannlikt, at so nógv verður útgivið, at tað vóru írskir munkar mong fáa ikki stundir at ella einabúgvar. Men væl lesa annað enn úrtakið meg kann tað henda, at eina- Krogh endurgevur ferð koma nýggjar upp- eftir úrtakinum í bókini lýsingar fram, sum sýna, Urtek eru og skulu IESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSS Gullbrúðarparið Petra og Johannes Samuelsen COGSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSS sjálvandi vera eg munkar framdu hesa bú- Í dag er tað soleiðis, at hverji hesi fólk vóru. Eg so nógv verður skrivað og innan ekið: búseting her um okkara leiðir. Í Vest mannaoyggjum er nú ÚR > % #3 PÅ eitt sindur avgjørd Tad er ógvuliga áhuga- vert at fylgja við í tí 600-talinum. Hver hevur gransking, sum fer fram gjert hesar búsetingar? Friggjada, in tann 31.10.86 kunnu hjúnini Petra og Hannis i Horni halda gullbrudleyp og hava tey bjóðað skyldfólki og kenningum til veitslu i Havna. Klubba hetta kveld. Petra er dóttir Salomon og Julionnu Gregersen, fyri oman Oyruna í Syðrugetu og er næsteist av 6 systkjum, harav tey tvey, Erika og Oli, eru farin Johannes er yngsti sonur kendu havnarfólkini Elsubu og Dánjal í Horni, tey vóru 8 systkin, harav tey fimm eru farin — Edvard, Bernhard, Johan, Karl og Magnhild. Sjálvi eiga tey ein son og tríggjar detur — Heðin, Sigrun, Elsubu og Hjerdis. Tá Petra í sín- ari tíð giftist til Havnar var tað vanligt — hjá henni eins og eðrum bygdafólkum ið giftust til Havnar — at tað føldist sum ein sjálvfylgja fyri familjuna at gista har, tå tey vóru i erindum i Havn, tå fór ein ikki avstað aftur sama dag. Og at tað altíð vóru nógv fólk í húsi í hesum gestablíða heimi, eru vit mong ið kunnu skriva undi; uppá. Tað sama gjørdi seg galdandi tå skyldfólk av bygd sektu sær útbúgving í Havn. Millum ell tey mongu sum hava búð í Horni, meðan tey gingu í skúla í Havn, kunnu vit her nevna teir báðar, Pól og Ólav Gregersen, sum nú báðir eru farnir. Vit sum nú eru boðin við í brúdleyp minnast aftur á teir mongu merkisdagarnar ið vóru hildnir undir lonini í Tróndargetu, tað veri seg tá Elsuba og Dánjal hildu rundar fødingardagar, høvdu gull-, diamant- og króndiamantbrúdleyp — so hendan veitslan er bert framhald av tí, sum er eyðkent fyri hetta vinsæla hús. stutt og funnið landnám millum 600-700 e.Kr. Í Orkn- Kortini stendur einki oyggjunum kemur talið skeivt í mínum úrtaki 650 e.Kr. eisini fram Men fleiri ferðir inni í bók- ini nevni eg míni fyrivarni Orknoyggjarnar vóru eins og Hetland bygdar í stein- vegna tað fornfreðiliga eld, men ein nýggj seting tykist fara fram 1 Vóru tað keltar ella vóru tað kanska norðbúgvar, sum vóru so tíðliga á ferð ) . vesturi i hav? Tey Kelda mín til hetta granskingarúrslit, eg her Heinrich Zimmer: úber er die sipi til, eru ikki enn komin frúhesten beriihrungen der á prent, men tey koma Ihren mit den Nordger skjótt. Tað eru islendsk og — "anen Sitzungberichte Køniglich Preussischen Aka norsk umframt mini kann ingarurslit, sum tykjast fara at geva okkum eina nyggja mynd av buset ingini í Noråuratlants- navl Hvi er hetta nú nakað heilt fyri seg sjálvan, a verða boðin í veitslu hjá Hannis og Petru, hví er hetta nakað, ið ein freist so yvir Tað eru heilt ávísar orsakir til at ein kennir tað sum ein heiður og beinleiðis gleðir seg til at fríggjadagurin ska! koma. Tað er við vitanini um at tað enn einaferð býðst hevi til at savnast um tað sum í so stóran mun eyðkennir hesi hjún og heim teirra, tað lívsjáttandi, ið tað er at kunna syngja og hugna sær saman. Petra við sínum medmenniskje sliga medviti, ikki bara í orð og talu, men so sanniliga eisini í fæliligun: verki, og Hannis — hesi stillføri og gleggi maður. Eitt still- føri, ið ikki er íkomið av líkasælu við tí, sum fyri- ferst her heima á klettunum ella úti í víðu verð, men heldur meira er eitt úrslit av hansara avbera stóra áhugað fyri at lesa, og seta seg væl inn í tingini. Tað er lætt at skilja, hví Hannis og Petra á hesum sinni bjóða til veitslu í Klubbanum heldur enn heima í Horni, tí skyldfólka- og vinar- skarin er nú alt ov stórur til at ell kunnu sessast í Heiminum. Nógv, nógv annað kundu vit trivið í at skriva um tykkum bæði, men vit heilsa tykkum — tær heimspekislyndiskendi Hannis, við tí tíðum humoristiska eygnabrådinum >yg tær góða Petra, ið hevur verið sum ein mamma fyri okkum øll. Tillukku við degnum. Jórum og John Hergerð og Líggjas der demie der Wissenschaften zu Berlin. Berlin 1891, s. 279-317 4 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS