týsdagur 23. desember 1986síða 7

Nr. 146 — 23. desember 1986 ynskjunum upp. Eisini hevur vanliga hugsanin verið, at tað ikki hevur kravt nakra út- búgving at arbeiða upp á fisk, og fyrr í tíðini, tá ið útviklingurin gekk spaku- liga, og teknikkurin var á lágum stigi, var serstek útbúgving til yrkislívið ikki neyðug. Ung fingu sína upplær- ing frá barni av í heimin- um, frá pápanum til sonin, ella frá mammuni til dóttrina. Var talan um fiskaarbeiði uppi á landi, so komu tey so við og við sum ung upp í arbeiðið og blivu so upplærd soleiðis. Tað munnu vera fleiri enn je, sum í uppvekstrin- um ofta hoyrdu, at sagt bleiv um onkran, at drívur tú ikki á at ganga í skúla og at lesa, so endar tað við, at tú mást fara at fiska, ella var tað ein genta, so var tað fiskaar- beiði. Útbúgvingin til tað handaliga hevur ofta verið tilvildarliga og illa sam- skipað. Nú hevur tað al- menna yvirtikið meir ta hendaligu útbúgvingina og samskipað hana har, tað er meguligt. Seinastu árini er stór broyting farin fram á hes- um eki, størri krøv til góðsking av fiski, betri teknikkur, fiskimarkið út- flutt, meiri kapping. ovur- fisking alt hetta hevur gjert tað neyðugt, at út- búgvingar verða settar á stovn. Lesa okur i ti blåa ålitin- um, so sæst, at øll lond uttan um okum longu eru farin í holt við at útbúgva fólk innan fiskiídnaðin. Tað sæst eisini, at skeitt hevur verið eftir, hvussu tey londini hava skipað sína útbúgving, og síðan er roynt at finna ta bestu loysnina fyri okra samfel- ag. Je haldi, at úrslitið, ið komið er til, er hampiligt. Tað virkar í fyrsta umfari rættiliga ógvusligt, tá man hyggur eftir ellum teimum lærugreinum, ið hesir næmingar skulu íglegnum; men henda út- búgving fevnir eisini um nógv eki, so tað er ikki avleið kortini — eisini um sammett verður við okra grannalond. Eftir lógini at dema er tað bara fyrsti partur av álitinum — tann sonevnda Fiskiídnaðarútbúgvingin — sum ætlanin er at seta í verk nú, og so er havbún- aðurin komin aftrat eisini. Je skilji tað soleiðis, at annar partur av álitinum, sum fevnir um fiskiveiðu- útbúgving, ikki kemur undir hesa lógina. Tað undrar ein, at ikki longu var farið undir hesa útbúgving, tá okur fluttu fiskimarkið út á 200 fjórð- ingar Men i ellum ferum kenna okur nú nekulur Jolasålmur O sæla stóra nátt á fold tá orðið her á jorð varð hold á kongsborg ei. undir lágu ion moyggj aldi Himins kongason. Við Betlehem har hirðar tá teir vaktu sínum seyði hjá ein Harrans eingil vitjar teir Dýrd Harrans ljóma óttast teir Tann eingil talar nú við teir, tit mugu ikki óttast meir stór gleðiboð tit skulu fá tey verða til alt fólkið tá. Í Betlehem eitt barn er fett sum syndasár í Verð fær grett o Harrin Kristus hesin er Hann sum frá synd at frelsa fer. Brátt syngur alt tað einglalið um heiður Guds og jarðarfrið og góður tokki fólki í frá Himni ljóðar heilsan blíð. Teir hirðar tala nú um tað sum Harrin kunngjerdi oss í dag lat vitsku vár tað verða kent um alt tað sum í dag er hent. Teir hirðar koma staðið á teir barn í krubbu síggja tá teir lova Gudi fyri tað sum teir nú hava hoyrt og sæð Teir hirðar vendu aftur tá til seyðin sum teir fóru frá at vita hvussu har veit við tann seyður liggur har í frið Og vísmenn komu eystanfrá á kongsins borg teir fyrst inn gá at spyrja eftir Kongi tí Sum feddur Betlehem er í. Tá kongurin fær hesi boð hann bangin verður sigur so: sig' mær tå barn tit hava sæð so eg vid kann tilbidja tad. Hann hevuðsprestum skriftlærdum tá sendir boð og spyr teir um hvar hesin Kristus feðast skal mær sigið tað, gerið so væl. negdina av fiski, ið kemur upp á land í Feroyum, og skulu okur gera okkum tankar um at fáa meir Teir nevna Betlehem, at her skal Kristus fødast inn í Verð tað sum profetar tala um tað er nú hent í landinum. Teir fáa boð um at teir ei nú venda aftur somu leið um kongur frættir meir um tað ber barnið ikki boð í dag Stjarna mest blonk á Himni stóð vísmonnunum hon vísti sló og fylgdi allan vegin við so komu teir at krubbuni. Og har stjørnuna vit hava sæð mhareysturi á luft í dag og tí vit vildu higar gá, tilbiðjast kongabarnið má. Teir gávur sínar hava við teir taxa tær úr goymsluni gull roykilsi og myrra skær teir offra barninum frá sær. Tá kongur frættir hetta her hann rættiliga illur er bern, tvey ár og tey minnu við hann drap so alt tað barnalið. Nú Jósef boð í dreymi fær úr landinum at fara sær og til Egypt at leggja leið Heródes drepa barn má ei. Av nýggjum Jósef boð nú fær til Ísrael at fara sær hver tann, ið barnið drepa vil er deyður, ikki longur til. Í trúgv vit kunnu læra her, hann barn av Halgum anda er, Maria moyggin feddi hann, sum okkum bjarga vil og kann. Tí halda vit við gleði jól, hann er hin bjarta lívsins sól, og tá vit fara foldum frá, í Himlinum hann lýsir tá. Vit takka fyri frelsugerð, Gud faðir tær í Himni er, tú vildi geva okkum Krist, vit verða frest við trúgv so vist. Janus Johannessen, Dali Sonur av Petur? Síða 7 virði burtur úr fiskinum, so er ein fyritreytin, at ok- ur hava útbúgvið fólk at standa fyri, bæði á fram- leiðslu- og selugkinum. Javnaðarflokkurin tek- ur fult undir við hesum og vónar, at við varisligari byrjan fer at eydnast at fáa eitt gott úrslit, sum frá líður. Til seinast kundi eg lagt aftrat, at rættast hevði verið at tikið upp aftur orðaskiftið um útbúgving- armeguleikarnar hjá teim- um 16-19 ára gomlu. Henrik Old Hanus Andreassen, sum er frægur málmaður og hevundur, nevnir eina av bókum sínum „Dóttir av Proteus<. Hetta hevur voldið mær mikið hevuð- brýggj. Hver hevði sagt »sonur av Hanusi< ella „dóttir av Korneliusi«? Eigur tað ikki at vera „Dóttir Proteusar< ella kanska >Proteusardóttira. Líka veit eg — hvat sigur tú, Hanus? kánus UN TEPPIR MI Rimmar jólatilboð Høvi er nu at velja tygara teppi ímillum 1.000 onnur á stóru fram- sýning okkara. Prísir frá kr. 350 til kr. 39.000 fyri teppið. Ongantíð hava ektað teppir verið biligari i Føroyum. Prisdømi: 50 Merabi Belutch-teppi uml. 75 x 50. Vanligur prísur 750, fyri teppið 75 Yanimas-teppi uml. 125 x 80. Vanligur prisur 1.250, fyri teppið 40 Altibolak Afghan-teppi 150 x 55. Vanligur prísur 1.500, 100 Belutch-teppi uml. 150 x 90. Vanligur prisur 3.900, fyri teppið 25 Anatol-teppi umi. 200 x 100. Vanligur prísur 8.500, - fyri teppið 15 Karachi Mouri Bokhara-teppi uml. 190 x 125. Vanligur prisur 9.800, - fyri teppið 30 Zanjan-teppi uml. 210 x 235. Vanligur prisur 14.500, - fyri teppið 35 Bidjar-teppi um!. 160 x 135. Vanligur prisur 21.000. - fyri teppið 3 Afghan-teppi umi. 300 x 200. Vanligur prisur 20.000, - fyri teppid 3 Kina-teppi uml. 200 x 140. Vanligur prisur 18.000, - fyri teppið 3 Kina-teppi uml. 230 x 170. Vanligur prísur 22.000, - fyri teppið NÚ 3 Afghan Mouri Bochara-teppi uml. 300 x 200. Vanligur prisur 29.000, - fyri teppið NU 350,- Góð jólagáva — gev eitt teppi Demi um hetta eru: 8 isfahan-teppi å silki vid silki uml. 160 x 110. Vanligur pris- ur 58.000,- fyri teppið — NU 29.000,- 10 Isfahan-teppi á silki við silki uml. 160 x 110. Vanligur pris ur 69.000,- fyri teppið = NÚ 39.000,- Stórt úrval av sjåldsomum gomlum Kaukasara-tepp- um. 147 x 129 cm 177 x 126 — - — 42.000,- vanligur prisur 42.000, - 168 x 123 — 180 x 113 — 173 x 122 — 180 x 120 — 207 x 133 — - - OPID: Månadag — friggjadag Friggjadag Leygardag ORIENTALSK TEPPIR V/TORKIL THOMSEN Bókbindarageta 8 - TH. 11106 KUN