mikudagur 4. desember 2002síða 7

C M Y K 12 17.30 Dagur og Vika vi› tulki 18.00 Jólalalund 5 18.30 Mi›lingurin Malcolm 33 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Bogart 19.30 Gesturin 20.00 Dagur og Vika 20.25 Runt sjónarringin 20.55 24 tímar 15:24 21.40 Coupling 13 22.10 Móti, modell og n‡tt sni› 22.35 Um Vestmannasund 23.30 Li›ugt 5:30 (T) DR-Morgun vi› tí›indum, ítrótti og pengatí›indum 8:30 (Í) V5 Travet 9:00 Kjak um fíggjarlógina 2003 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Sunnudagsmagasini› 12:00 Kjak um fíggjarlógina 2003 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Søren Spætte 16:05 (B) Dragon Ball Z 16:30 (B) Trøllaspegilin 17:00 (B) Jólakalendari barnanna 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›rinum 18:00 19Direkte 18:30 Det' Leth 18:55 (BR) Rein or› fyri pengarnar 19:25 Seinasta sle›ufer›in 20:00 (T) TV-avísin 20:25 Horisont 20:50 (Í) Ítróttartí›indi 21:00 (F) Fiskerens hjerte 22:30 (SR) Blue Murder 23:15 Viden om - robotbóndi 23:45 Boogie 14:50 Kjak um fíggjarlógina 2003 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 Kjak um fíggjarlógina 2003 16:40 (U) Gyltir tímar 18:00 Globalisering 18:30 Delia Smith – Vetrarmatur 19:00 Bogart 19:30 VIVA 20:00 (SR) Dalziel & Pascoe 20:50 (U) Flesk 21:00 Praktikantar í kríggi 21:30 Stress - moderna›a sjúkan 22:00 (T) Deadline 22:30 (U) Flesk 22:40 Meiningin vi› lívinum 23:10 Kennir tú munin? 1:25 (F) Human Traffic 3:05 Goymdir heimir: India 4:00 (Í) Fótbóltur: Tottenham- West Bromwich 6:00 (Í) Fótbóltur: Seria A 8:00 (D) Alien Insect - Knælarin 8:50 (F) Ein fremmandur kroppur 10:40 (F) Bonkurin 12:10 (F) Loynidómar og lygnir 14:35 (F) Digimon: The Movie 16:05 (F) Elling 17:35 (SR) Believe Nothing 18:00 (F) Cabin By the Lake 19:30 (Í) Fótbóltur: Kick off 19:55 (Í) Fótbóltur: Sunderland- Manchester City 21:55 (F) What's Cooking? 23:45 (F) Max 1 0:10 (SR) Funky Cops 6:00 (F) Crooked Hearts 7:50 (F) The Island of Dr. Moreau 9:30 Sandra og risahávurin 10:25 (F) Bruiser 12:00 (SR) The American Embassy 12:45 (SR) Believe Nothing 13:10 (F) Grey Owl 15:10 (F) State and Main 16:55 (F) Agent Catwalk 18:45 David Bowie Live by Request 2002 20:00 (F) Hellgate Bridge 21:25 (SR) Funky Cops 21:50 (SR) The American Embassy 22:30 (F) Exit Wounds - skudhuller 14:00 (Í) Ishockey: NHL, NY Rangers-Boston 16:25 (SR) Believe Nothing 16:50 (F) Lívstí› 19:00 (F) Sunset Strip 20:30 (F) The Mexican 22:30 (F) Quills 0:50 (SR) Heima hjá Garry 1:20 (SR) Detektivarnir 2:15 (SR) Fríggjadagur tann 13. 3:10 (D) Sightings 3:40 (SR) Harley Strissarin 7:40 (SR) Systrar 8:35 (SR) Mission: Impossible 9:30 (SR) Hunter 10:25 (SR) Hunter 11:20 (SR) Dangerfield 12:15 (SR) Strandar detektivarnir 13:10 (SR) Skrappur kalur í L.A. 13:40 (U) The Tonight Show vi› Jay Leno 15:05 (SR) Skrappur kalur í L.A. 15:35 (SR) Strandar detektivarnir 16:30 (D) Tey tora 17:00 (SR) Tann árvakni 18:00 (SR) Í sjeynda himni 19:00 (SR) Mutant X 20:00 (F) Blod på tanden 22:20 (Í) Anpfiff Kompakt 22:50 (D) Tey tora 23:20 (SR) Spin City 23:50 (U) The Tonight Show vi› Jay Leno 0:15 (SR) Sams Bar 0:45 (SR) Skum 1:15 (SR) Mammudreingir ganga í illum 1:45 (SR) Hvør er í buksum? 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (SR) Kaos í familjuni/Lokalprogramm 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogramm 9:00 (SR) Á veingunum 9:30 (SR) Dangerfield 10:25 (SR) Flúgvandi læknarnir 11:20 (SR) Kommiserurin 12:15 (SR) Water Rats 13:05 (SR) Detektivarnir 14:00 (SR) Í sjeynda himni 14:50 (U) Seks í leinkjum vi› Daren 15:30 (SR) Kaos í familjuni 16:00 (SR) Glamour /Lokalprogramm 16:30 (T) Lokala rapportin 16:50 Ve›ri› 17:00 (SR) Frasier 17:30 (SR) Spin City 18:00 (SR) Will & Grace 18:30 (U) Nissurnar - endaliga uppger›in 18:45 (B) Nissurnar - endaliga uppger›in 19:00 (D) MayDay 20:05 (D) Extrem - Sum kongar í Póllandi 20:35 Ikki sett á skrá enn 21:05 (SR) Frasier 21:30 (T) Lokala rapportin 21:50 Ve›ri› 22:00 (U) Nissurnar - endaliga uppger›in 22:15 (U) Nissurnar - endaliga uppger›in 22:35 (SR) Will & Grace 23:05 (SR) Frasier 23:35 (U) Seks í leinkjum vi› Daren Mánadagur Mánadagur 9. desember 2002 12 13 VARPIÐ VARPIÐ 6:00 Djóranna 112 6:30 SOS Náttúran kallar 7:00 Djóra- passararnir 8:00 Det Krógva›e Europa 9:00 Djóralæknarnir á ska›astovuni 10:00 Krokudillu- jagstrarin 11:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 11:30 Náttúrinnar meistarar 12:00 Vit hitta djór 12:30 Djóram‡tur 13:00 Gordon Hávur 14:00 Djóranna 112 14:30 SOS Náttúran kallar 15:00 Djórapassararn- ir 16:00 The Quest 17:00 Heimur flogkyktanna 17:30 Børn náttúrunnar 18:00 Arki› hjá 21. øld 18:30 Det Krógva›e Europa 19:00 Stóru kettud‡r- ini 20:00 Ekstremur nærlei- ki 21:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 21:30 Brotsmanna- goymslan 22:00 Jekarar 23:00 Hi Tech djóralæknar 6:00 (B) Smarteenies 6:15 (S) The Shiny Show 6:35 (B) Hundurin Monty 6:40 (B) Trading Pla- ces 7:05 (B) Blái Petur 7:30 KOKamok 8:15 House Inva- ders 8:45 Going for a Song 9:15 Frítí›arpáradísi› 9:45 (D) Guds sonur 10:45 (F) Aristo- crats 11:45 Veikasta li›i› 12:30 (SR) EastEnders Classic 13:30 House Invaders 14:00 (U) Going for a Song 14:30 Smarteeni- es 14:45 The Shiny Show 15:05 Hundurin Monty 15:10 Trading Places 15:35 Blái Petur 16:00 Tann rætti partnarin 16:30 KOKamok 17:15 (S) Veikasta li›i› 18:00 Á heimafrontin- um 19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR) Rok á gistingarhúsinum 20:00 (F) NCS: Manhunt 21:00 (SR) Mor› uttan maka 21:30 Parkinson 22:30 (SR) Kríggj á pistunum 23:00 Living with the Enemy 23:30 (T) Liquid Tí›- indi 0:00 Náttarsjónvarp 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (V) Vinnu- tí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (V) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (V) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttar- tí›indi 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Euro Brief 9:00 (T) Tí›indi 9:30 Korrespondentur 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Ásia í dag 10:45 (V) Vinnutí›indi 11:00 (T) Tí›- indi 11:30 HARDtalk 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (V) Vinnutí›- indi 12:45 (Í) Ítróttartí›indi 13:00 (T) Tí›indi 13:30 Pengamagasin- i› 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Ásia í dag 15:00 (T) Tí›indi 15:30 HARDtalk 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Korrespondentur 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (V) Vinnutí›- indi 17:30 Click Online 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (V) Vinnutí›- indi 18:45 (Í) Ítróttartí›indi 19:00 (T) Tí›indi 19:30 HARDtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Fast Track 20:45 Fer›amagasin- i› 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (V) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›- indi 22:30 (SR) Earth Re- port 23:00 (T) Tí›indi 23:30 Endursendingar 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Evropa í fokus 5:00 (T) VinnuTí›indi 8:00 (T) Vinnumagasin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Altjó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›- indi 12:30 (Í) Altjó›a ítrótt- ur 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›- indi úr øllum heiminum 14:00 (T) Altjó›a vinnutí›indi 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 16:00 (T) Heimurin tín í dag 18:00 (T) Heimurin tín í dag 20:00 (T) Tí›indi frá Europa 20:30 (T) Vinnutí›- indi 21:00 (T) Tí›indi frá Europa 21:30 (T) Vinnutí›- indi 22:00 (T) Innlit 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Búskap- artí›indi 0:00 (T) Dagsins Vinnu- Tí›indi 1:30 (T) Innlit 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›- indi 3:30 (T) Tí›indi úr øllum heiminum 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Cartoon Cartoon Morgen Show 7:00 (B) Tom & Jerry 8:00 (B) Magnus og m‡ggjabitin 8:30 (B) Mike, Lu & Og 9:00 (B) Richie Rich 9:30 (B) Flintstone Fro- lics 10:00 (B) Meistaradetektiv- urin Droopy 10:30 (B) Familjan Flintstone 11:00 (B) Looney Tunes 11:30 (B) Familjan Jet- son 12:00 (B) Top Kat 12:30 (B) Johnny Bravo 13:00 (B) Ed, Edd & Eddy 13:30 (B) Óttaleysur, tann øgiligi hundurin 14:00 (B) Laboratorii› hjá Dexter 14:30 (B) Krampa tvíbur›arnir 15:00 (B) Powerpuff-genturnar 15:30 (B) Spaced Out 16:00 (B) Samurai Jack 16:30 (B) Framtí›arinnar Batman 17:00 (B) Familjan Flint- stone 17:30 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 18:00 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Johnny Bravo 19:30 (B) Laboratorii› hjá Dexter 20:00 (B) Kúgv og høsn- arungi 20:30 (B) Eg eri vesal 21:00 (B) Óttaleysur, tann øgiligi hundurin 21:30 (B) Ed, Edd & Eddy 22:00 (B) Powerpuff- genturnar 23:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 0:00 (B) Tom & Jerry 8:00 Lystfiskarasøgur hjá Rex Hunt 8:25 Buena Vista fiskak- lubbur 8:55 Bló›sins band 9:20 Fantastiskar maskinur 10:15 Ellen MacArthur 11:10 Bjargingin av Kursk 12:05 Fantastiskar maskinur 14:00 Strí›i› um himmalrúmdi- na 15:00 Fantastiskar maskinur 16:00 Lystfiskarasøgur hjá Rex Hunt 16:30 Ein bilur ver›ur fød- dur 17:00 Loynidómar inkaran- na 18:00 Globetrotter 19:00 Floghavnin í Lagos 19:30 Ein bilur ver›ur føddur 20:00 Stø› i› svíkja 21:00 Pillarar eru bjarg- ing okkara 22:00 Chokterapi 23:00 Serdeildir flotans í aktión 0:00 Tí›arpatruljan 1:00 Krígsvápn 7:30 (Í) Motorsportur: Races of Champions 8:30 (Í) Kælk: World Cup 9:00 (Í) Alpint: World Cup 10:00 (Í) Longrenning: World Cup 11:00 (Í) Curling: EM 15:00 (Í) Skí›lop: World Cup 15:30 (Í) Skí›lop: World Cup 17:00 (Í) Fótbóltur: Eurogoals 18:45 (Í) Eurosport- tí›indi flash 19:00 (Í) Sigling: Louis Vuitton Cup 20:00 (Í) Curling: EM 21:45 (Í) WATTS 22:15 (Í) Eurosporttí›indi report 22:30 (Í) Fótbóltur: Eurogoals 0:00 (Í) WATTS 0:15 (Í) Eurosporttí›indi report 4:50 (F) The Moonstone 7:10 (F) Mercy Mission 9:00 (F) The Ranger, the Cook and a Hole in the Sky 11:00 (F) Love Al- ways 12:50 (F) The Moonstone 15:00 (F) The Ranger, the Cook and a Hole in the Sky 17:00 (F) Canterville-spøgelset 19:00 (F) My Beautiful Son 21:00 (F) Hiroshima 23:00 (F) My Beautiful Son 1:00 (F) Hiroshima 3:00 (F) Canterville-spøgelset 5:00 Nonstop Hits 9:00 Top 10 kl. ti 10:00 Nonstop Hits 13:00 Bytesize Snack 14:00 SO 90's 15:00 Re:Action 16:00 New York Live 17:00 Jammed: No Doubt 17:30 Ein musikk- video ver›ur til: No Doubt 18:00 US Top 20 19:00 MTV Tí›- indi 20:00 Up North 21:00 Ein musikkvideo ver›ur til: No Doubt 21:30 MTV Live: No Doubt 22:00 Superrock 0:00 Bytesize 1:00 Natvideoer 11:00 Lívsins fer›ir: Evolutión 12:00 Base Climb II 13:00 Gift 14:00 Gift 15:00 Science Times 16:00 Lívsins fer›ir: Evolutión 17:00 Base Climb II 18:00 Science Times 19:00 Yvirliging í Paradís 19:30 Missión vilt: Leyvur Afrika 20:00 Inn í eldgosi› 20:30 Rolex-prísir fyri avrik í 2002 21:00 Sann- leikans tími 22:00 Vi› upp á ta› ringasta 22:30 Um kapp vi› tí›i- na 23:00 Mummy Road Show 23:30 Søgur um tey livandi dey›u 0:00 Sannleikans tími 1:00 Vi› upp á ta› ringasta 5:00 (F) Ride Him Cowboy 6:00 (F) Edward, sonur mín 7:50 (F) Never Say Goodbye 9:30 (F) Private Lives 11:00 (F) Stórb‡ur- in freistar 13:00 (F) Humores- que 15:00 (F) Brigadoon 16:50 (F) Úr eldi og dusti 19:00 (F) Hevnin í kasjottuni 20:45 Hand- an filmin: Grand Prix 21:00 (F) Grand Prix 23:45 (Í) Speed- way 1:20 (F) The Champ 3:30 (F) Dómurin er sagdur, seg›i hon 5:00 Nonstop Video Hits 9:00 Then & Now 10:00 Top 10: 1995 11:00 Publicity Stunts TV 12:00 80’aratímin 13:00 Nonstop Video Hits 16:00 80’aratímin 17:00 Top 10: 1995 18:00 Nonstop Video Hits 19:00 Then & Now 20:00 Behind the Music: Sinead O'Connor 21:00 Storytellers: Duran Duran 22:00 Pop Up Video 23:00 Flipside 0:00 Greatest Hits: Santana 0:30 Greatest Hits: Seal 1:00 Chill Out 2:00 Nonstop Video Hits 6:00 Victory with Morris Cerullo 6:30 Changing Your World 7:00 Believers Voice of Victory 7:30 This Is Your Day 8:00 Life In the Word 8:30 Prayer Force with Suzette Hattingh 9:00 Money Matters 9:15 CMTV 9:30 Turning Point 10:00 Aglow 2001 12:30 Changing Your World 13:00 Believers Voice of Victory 13:30 Gospel Truth 14:00 Life In the Word 14:30 Life Today 15:00 This Is Your Day 15:30 Worship for Kids 16:00 JC's Kids 16:30 Wasup 17:00 CMTV 18:00 Leroy Thompson 18:30 Changing Your World 19:00 Believers Voice of Victory 19:30 This Is Your Day 20:00 Life In the Word 20:30 Prayer Force with Suzette Hattingh 21:00 700 Club 22:00 A Word From God 22:30 Potter's House 23:00 Coming Out 23:30 Jesse 0:00 Life Today 0:30 Bill Prankard 1:00 JCM Prayer Time 1:30 JCM Prayer Time 2:00 Turning Point 2:30 This Is Your Day 3:00 Lightmusic 3:30 Potter's House 4:00 700 Club 5:00 Hour Of Deliverance 5:30 Gospel Truth 9:45 Or›i› 10:00 Leysaløtan (e) 11:00 Tónleikur 12:00 Tí›indi 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tí›indi 15:15 Leysaløtan 16:00 Ódnin 1700 Tónleikur 18:00 Tí›indi 18:15 Tónleikur 19:00 Or› á Lei›ini (EvR) (e) 19:40 Tónleikur 21:00 Tí›indi 21:15 Or›i› (e) 21:30 Halleluja 22:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 07.15 Jólaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Sunnudagsløtan (e) - Katrin og Kári leggja til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tí›indi 11.03 Tónasláttur (e) - Hans Egholm stílar fyri 11.35 Undir døgur›a 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og l‡singar 12.20 Tí›indini 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Fri›arforsetin Jimmy Carter (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 15.00 Tí›indi 15.03 N‡tt og gott gamalt - Magnus Johannsen velur løgini 16.00 Tí›indi 16.03 15 tær bestu (e) - Niels Uni Dam stílar fyri 17.00 Tí›indi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar fyri. 18.00 Jólaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Skúlagáttin - Tekniski skúlin - Birgir Kruse leggur til rættis 20.00 Løg mær dámar - 2. sending hjá Sølvu Ford 20.30 David Copperfield - Elin Heinesen lesur 21. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen t‡ddi. 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur 21.50 Ber hátt títt høvur, øll kristin tjó› - Onnur sending vi› adventssálmum. Johs. Andr. Næs leggur til rættis. 23.00 Tí›indi 13 Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna