hósdagur 22. januar 1987síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
eee
Nr. 9 — 22. januar 1987 UL
Framhald av sidu 3
liggja undir 85 krónur um
tíman. Fleiri liggja væl
hægri.
Bjarki hevur eisini
sjálvur verið í teirri stødu,
at hann ikki hevur fingið
feroyskar handverkarar
og mátti senda boð eftir
denum. Hesir kostaðu
ikki minni enn 130 krónur
um tíman — so ein og hver
má skilja, at húsaprísurin
verður hegur, leggur hann
aftrat.
Eitt lítið dømi
Nógvar eru segurnar um
útlendskar handverkarar í
Feroyum.
Her er ein:
Eitt stórt byggivirki i
Havn leigar ein danskan
handverkara frá fyriteku í
Keypmannahavn. Hesin
arbeiðir hjá fyritøkuni i
nakrar fáar vikur, men so
hevur eitt minni byggi
virki eisini í Havn
boð eftir honum og býður
rindar gildið?
Tey, sum royna at fáa sær
tak yvir hevdið.
tór.-
Framhald av síðu 17
negd. Men koma fleiri
skip og meiri svartkjaft
ur verður veiddur og við-
gjerdur tess betri gerast
prísirnir
Bert frá í fjør til í år er
prísurin vaksin við umleið
20%, og hetta fer eisini at
vera gongdin í framtíðini,
tá teir aðrir svartkjafta-
bátar koma aftrat og vit
kunnu bjóða markn-
aðinum eina meira javna
tilgongd av hesum verum.
— Men hvat skal Andri-
as í Hvannasundi so fiska
í ár fyri at fáa endarnar at
rekka saman?
— Fáa vit tríggjar túrar
frá nú til ólavseku og so
hálvanannan túr frá ólav-
seku til jóla, so greiða vit
væl okkara skyldur
Vit rokna við at fáa 800
tons av lidnari veru uppá
túrin, tvs. at vit
framleiða 3600
lidnari veru alt árið. Til
skulu
tons av
so eini 10.000
hetta krevst
tii 12.000 tons av svart-
lidna vert skuldi Vit
Hjálparleysir
uttan pumpuna
Hvenn týdning hevur
tíðindablaðið
feroyska pumpuútgerðin
fyri at kunna fiska hesi
tonsini?
Hon hevur alt at siga
Virkar pumpan ikki, so
virkar skipið heldur ikki
Eg vil tí mæla ellum teim-
um nýggju svartkjafta-
skipunum til at útvega
sær slíka pumpu. Hevur
ein hana ikki, so er ein
heilt hjálparleysur.
Sonne sigur, at fiskurin
er í sera góðum standi, tá
teir brúka hesa pumpuna,
og hartil kunnu teir royna
í rættiliga ringum veðri
sammett við um teir ikki
høvdu pumpuna.
— Hevdu vit onga
pumpu, so skuldu vit havt
fleiri og styttri tóv og
hevdu vit tá mist tíð á
samdegrinum við at hála.
Nú kunnu vit í vetrarhálv-
tóva alla ta
Um tað koma
100 ella 300 tons í, er einki
árinum
ljósu tíðina
problem, tí vit pumpa fisk-
in umborð so hvert vit
hava brúk fyri honum
Hevdi tú
Ongi
viðgera svartkjaftin, tí vit
hava so nógv av hesum
fiski á okkara eki. Tað er
ikki bert ein stovnur, sum
fer framvið um heystarnar
og kemur norður aftur um
várarnar. Her eisini ein
stovnur. sum er steðugur
og er her alt árið
Best er at
framleiða umborð
Ert tú ikki bangin fyri
at stovnurin kann troyt-
ast so nógv, at hann verð-
ur niðurfiskaður?
— Ikki í letuni. Men vit
skulu vera varnir. Tá
hetta fiskaslag kann ger-
ast til fólkafeði, so haldi
eg tað er skeivt at veiða
hann til guano.
— Nógv verður tosað
um tørvandi fiskivinnu-
politikk. Hvønn svart-
kjaftapolitikk eiga vit at
reka?
Tad er at framleida so
nógv av svartkjafti t
matna sum yvirhevur
gjørligt
Umborð á skipi ella á
landi ella bæði tvey?
Onkur ætia
altid betri vørug0dsku, ta
svartkjafturin verður ar-
beiddur feskur uti å hav-
byrjar i dag
NOGV NIDURSETT
— HEILT NIÐUR Í 1/2 pris.
Hópur av klæðum til vaksin og børn
og gummistivlar
Meðan utsølan er, lata vit 1 5%
av øllum klædnavørum, sum ikki
eru á útsølu
Fa. Herman Winther
Skopun - Tlf. 61 620
KID i
sigla ti ki
Ás kjaft
% 4
Fy
mmoti lggu fel
inum i 100 dagar, hann
kann hava 100 fiskidagar
Men skal ein sigla inn 3
hvønn dag, so missir ein
30 fiskidagar. Teir 30
fiskidagarnir kunnu væl
resta i, tå årid er av.
— Tá nú spurnartekin
verdur sett vid teir dyru
verksmidjutrolararnar,
sum skulu arbeida svart-
kjaftin umborð, vil tú so
venda hesu mog siga, at
spurnartekin átti heldur
at verið sett við teir bátar,
sum skulu fiska til virki á
landi?
— Tað hevði eg so av-
gjert gjert. AT ein byggir
ein bát fyri 100 mill. kr. og
eitt virki fyri aðrar 100
mill. kr. og so skal klára
sínar skyldur við at sigla
inn við ráveru triðja
hvenn dag, tað dugir ein
at síggja kann verða tor-
ført at fáa at mala runt.
Hevur tú so ein bát úti á
sjónum við verksmiðju
umborð, sum kanska kost-
ar 120 mill. kr., so hevur
tú minni at skula forrenta
umframt tað, at fólkið
sum er við fær eina góða
innteku.
Sonne leggur annars
aftrat, at hann sjálvur var
við nýggja kombineraða
nóta- og svartkjaftatrol-
aranum, Trónd í Getu á
royndartúrinum og sigur,
at skipið er sera væl út-
gjert til hesa veiði og vón-
ar hann, at hann fer at
svara hverjum sítt.
— Men slapp eg at velja,
so hevði eg heldur valt
verksmiðjutrolaran.
Óvist við
surimi
— Er Andrias so tad
þm
Men hvønn tjans ges
Olafi
fyri at kunna klåra skyld
ur tu i Garðastovu
ur sinar i framtidini?
at hann skal kunna svara
hvørjum sitt, ti hann er
ein effektivur båtur. Men
eg haldi, at hann er ov
stórur.
Nú kann hann gera
surimi umborð og tað
kunnu tit ikki!
— Nei, vit hava als ikki
lagt okkum eftir tí. Prís-
urin á surimi er eisini fall-
in so nógv, at tað er ein
spurningur, hvussu væl
tað loysir seg. Harafturat
skal tú hava nógv fólk
aftrat og úrtekan er sera
lítil. Prísurin skal helst
vera einar 32 kr. fyri at tað
kann loysa seg at gera sur-
imi. Tað varð so nógv
tosað og investerað í sur-
imiframleiðslu, tá prísurin
var góður, at vit hava
fingið ein yvirkapasitet á
hesum eki. Her hugsi eg
m.a. um amerikanarar,
sum eru farnir at fram-
leiða surimi í sterri negd-
um.
— Eg sigi tó ikki, at sur-
imi ikki fer at vera ein eft-
irspurd vera, tá tað verður
meira nýtt í Europa, men
tað verður lítið og einki
brúkt í dag. Fyrr enn vit
fáa ein marknað í Europa,
rokni eg ikki við, at surimi
verður nekur succes.
— Men sum prísurin er á
fløkum og farsi, so haldi
eg tað loysir seg betur at
gera hesar verur heldur
enn surimi. Tó eiga vit at
fylgja við surimimarkn-
aðinum eisini, sigur Sonni
Johannesen at enda.
jan