týsdagur 27. januar 1987síða 18
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 27. januar 198.
Síða 18
| Grundleggjandi fortreytin fyri eitt lutafelag:
Allir limir í
Fiskasøluni
somu rættindi
og somu skyldur
— Møguleikin hjå summum at skaffa sær
framihjårættindi må ikki vera til stadar.
Um ikki henda fortreyt er uppfylt, so
hava vit ongan meguleika at fáa eina
optimala forretning fyri allar limirnar av
Birgir Danielsen, fiskaselustjóri hevur góðar vónir fyr
1987
heiminum
dollarvirðinum upp á 17.5 prosent og
Ein útbygging av organisatiónini
eitt miðalvirði upp á um 8.13 kr/$. Um
dollarvirðið í árinum í miðal hevdi ver
ið óbroytt um 10.13 kr./$ frá 1985
verður ongantíð liðug. ei heldur
verður hon nakrantíð fullfíggjað
Hetta er eitt stødugt og åhaldandi ar-
okara »kapitali«, sum er okkara kundar
uttanlands.
'Soleiðis sigur Birgir Danielsen, stjóri á
Føroya Fiskasølu í seinasta nummarinum
av blaðnum >Okkara Millum«.
Fiskaselustjórin lítur í grein í blaðnum
aftur um bak og sigur, at vit eiga í nógvar
mátar at vera negd við árið 1986. Hann
sigur eisini, at tað er við góðum treysti at
farið verður undir 1987. Fiskasølan hevur
gjort sær málsetningin fyri hetta árið og
hann er ein eking í útflutninginum upp á
12,4%.
Vit prenta her greinina i Okkara Mill-
um.
Utflutningurin
Utflutningurin setti aftur met i 1986.
sum greitt frá aðrastaðni i blaðnum.
Flakavirkini tekna seg fyri størsta
partin av útflutninginum - 60-70 pro-
sent. Viðvíkjandi nøgd hevur árið
roynst ógvuliga misjavnt. summi hava
fingið væl minni av råvøru, tó hevur
ein sløk helvt fingið meira råvøru enn
í 1985. Tann samlaða framleiðslan av
frystum verum (minkafóður ikki i-
roknað) er heldur minni í 1986 enn í
1985. um 41.000 tons sammett við
41.389 tons í 1985.
Samlaða saltfiskanøgdin hevur ver-
ið umleið tann sama seinasta ár sum í
1985. Saltfiskatrolararnir hava havt
sera góðan fiskiskap og sostatt fingið
eitt gott ár. tó vóru teir so tíðliga aftur
av ødrum tåri, at teir ikki fingu lut í tí
stóru príshækking. sum vit hava havt á
saltfiski á heysti 1986. Hjá línubátun-
um hevur harafturímóti ikki borið væl
til. Nærum fiskaloysi hevur verið vest-
an fyri í summar og í heyst
Misjavnt hevur roynst hjá rekjubát-
unum. Teir. sum í heyst hava havt
hevið til at royna í Kanadiskum sjógvi.
hava gjørt tað gott. meðan Svalbard at
kalla alt heyst hevur roynst stak illa
Prísirnir hava hjálpt nakað upp á
hetta. Svartkalvi. laksur. v.m. hava
roynst hampuliga væl. tó vóru laksa-
prísirnir fyri ovurstórum falli tíðliga í
summar
Árið kann sigast at hava verið
royndarár hjá alivinnuni. sum tíverri
varð rakt av ovurstórum prisfalli
Heldur ikki er tann nøgd tíkin. sum
upprunaliga varð ætlað. Nærum steðg-
ur kom í søluna av sílum. og tað er lít
ið. sum týður uppá. at hetta fer at
rætta seg. Um væl verður farið um. so
verður alivinnan eitt sera áhugavert
alternativ i framtíðini. men tað fer
neyvan at ganga so skjótt. sum menn
kanska høvdu vónir um fyri bert
góðum ári síðani
Marknaðarúrslitini
Marknaðarviðurskiftini hava stórt sæd
verið góð (burtursæð frá fyri laks og
síl). tó hava valutavidurskiftini verið
óstøðug. og her er tað serliga USA-
dollarin. sum hevur svikið. Dollarin
var við ársbyrjan 8.91 kr./$ og við árs-
enda 7.35 kr./$ svarandi til eitt fall í
vildi útflutningurin til USA verið um
67 mió. kr. stórri. Fallið í dollaravirð-
inum hevur eisini skapað ein ójavna í
prísunum millum USA og Europa. har
valutaviðurskiftini hava verið støðug
tó við undantaki av Onglandi. Hesin
ójavni millum USA og Ongland ødru-
megin og restina av Europa hinumeg
in hevur havt eina negativa ávirkan á
prísirnar í Kontinentaleuropa. sum á
henda hátt eru vorðnir relativt ov høg
ir og tí hava verið undir trysti. Hvønn
negativan tydning hetta hevur havt
fyri søluurslitimi i Europa. kunna vit
sjálvsagt ikki gera upp í krónum og
ovrum
Organisatiónsbroytingin
Tann broyting. ið gjørd varð í organ-
ísatiónini. og tær nýhugsanir. sum
vóru úrslit av hesum. hava staðið sína
roynd í 1986. Sjálvt um langt frá er
rokkið á mál. so vísir hetta seg vid, at
virksemi. bæði í søludeildini og i hin-
um deildunum vid, er munandi okt
Telexsamskiftid er tvífaldað. Sam-
skiftið við telefax er vaksið frá lítlum
til at verða ein munandi partur í okk-
ara samskifti við útheimin. Telefonin
verður nýtt munandi meir enn áður
(faktureringarnar)
eru nógv fleiri o.s. fr
Avskipingarnar
Hetta hevur vist seg í stórri tali av
kundum og nógvum smærri kundum
Heilt nýggir marknaðir eru eisini
komnir inn í myndina. t.d. Ísrael. sum
vit vænta okkum nógv av í framtíðini
Schweits er við at menna seg sum
marknaður. vit hava selt verur til Suð-
urkorea og Taiwan. og vist er. um
ikki her liggja møguleikar. Hugsað
verður um onnur asiatisk lond. og
sjálvsagt verður hugt væl eftir Japan
Hesin parturin av verðini etur nógvan
fisk. men fyri ein stóran part á ein eðr
vísi hátt. enn vit hava verið vanir við
Hugsanarháttur og mentan er eisini
ødrvisi. so tað kemur óivað at taka
drúgva tíð. áðrenn itøkilig og fjøl-
brovtt úrslit eru nådd í hesum parti av
beiði
Marknaðardeild
stovnast
Aðrenn 1987 er hálvrunnið. er ætlanin
at seta á stovn eina marknaðardeild
sum til høvudsuppgåvu skal hava at
kanna maguleikar - nýggjar sum gaml
ar. meta um alternativ. samskipa
søluaktivitet. gera sølufremjandi tiltøk
á marknaðunum. fylgja hesum upp og
taka neyðug stig fyri at náa úrslit
o.s.fr. Vit vóna, at vit á henda hátt
verða før fyri at gera arbeiðið fyri lim-
irnar í Føroya Fiskasølu enn betur og
enn meira professionelt