hósdagur 5. februar 1987síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Hans Jacobsen, stjóri á Bakkafr
surimimaskinunum
Y
*jÁir
Surimi verður
nú gjørt á
Bakkafrost
1dablaði
A
Hava fingið 1. floks surimi úr svartkjafti,
sum Gullfinnur og Tróndur í Gotu hava
landað á Glyvrum
Tey eru nú byrjað at gera
surimi á svartkjaftavirk-
inum Bakkafrost á Glyvr-
um. Ein surimiserfreð-
ingur er komin úr Japan
fyri at leggja teimum lag
á, nú nýggju serimimask-
inurnar verða royndar-
koyrdar við svartkjafti frá
Gullfinni og Trónd í Getu.
Ætlanin er at fara undir
veruliga framleiðslu í hesi
ella næstu viku. Hans
Jacobsen, stjóri, upplýsir,
at teir fyrstu prevarnir
vísa, at tað ber til at gera
eina Í. floks veru á Bakka
frost.
Japanski serfreðingur
in er eisini rættiliga ov-
farin, so væl riggar fram-
leiðslan og so góða veru
fáa tey úr svartkjaftinum.
Hann hevur m.a. víst á, at
svartkjaftur uttan iva
egnar seg betur sum rá-
vera til surimi enn Alask-
an Pollack, sum japanarar
annars brúka sum ráveru.
Einasti vansin við svart-
kjaftasurimi sammett við
Alaskan Pollack er, at tað
er nakað myrkari á liti.
Men hetta ger kortini ikki
veruna nógv minni verda.
øHøgum stødi
Surimiverksmidjan å
Bakkafrost er tann ein-
asta av sinum slag i
Europa vid undantaki av
eini verksmidju i mur-
mansk i Sovjetsamveld-
inum.
Bakkafrost hevur gjørt
stórar ílegur hesar
nýggju maskinurnar
Meira enn 11 mill. kr. eru
brúktar til at keypa út-
x
gt s 16
ammett við surimiverk
r í Japan, so er tann
á Bakkafrost á
nógv hægri stødi
einum
Nú tað hevur víst seg, at
tað ber til at framleiða
eina 1. floks surimiveru úr
svartkjafti, sum verður
landaður til virki á landi,
so er enn ávís óvissa knýtt
at h esum nýggja virk-
inum. Tað snýr seg nevni-
liga um ráverutilgongd og
so at finna marknað og
nóg hegar prísir á surimi.
ost er her saman við japanarunum við at leggja seinastu hond á uppsetingina av
Råvøran
Hans Jacobsen sigur, at
teir skulu bruka svart-
kjaft, sum er veiddur inn-
anfyri 24 timar. Hetta ger
so, at tíðin surimi kann
framleiðast á virkinum
verður avmarkað til tíðar-
skeiðið, tá svartkjafturin
er á føroyskum eki. Sjålv-
ur heldur Hans Jacobsen,
at talan kann blíva um
oktober, november, des-
ember og januar. Síðani
fer svartkjafturin í EF-
sjógv og verður siglingar-
tíðin úr EF-sjógvi til Før-
oya helst meira enn 24
tímar, og tá er ivasamt,
um 1. floks surimi fæst
burtur úr svartkjaftinum.
Meguleiki skuldi so eis-
ini verið at tikið ímóti
svartkjafti, tá hann kemur
norðureftir aftur tvs. í
apríl og mai, men tað
hevur vist seg, at fiski
skapurin hevar verið
rættiliga ójavnur og óálít-
andi júst hesa tíðina
Arbeiða alt
samdegrið
Vit spurdu tí Hans Jacob-
sen, um tað lenar seg at
gera so stórar ílegur í sur-
imiframleiðslu, um teir
bert kunnu gera surimi
umreddu 4 og meguliga 6
mánaðirnar um árið, tá
svartkjafturin er á fer-
oyskum eki!
Hann sigur, at svart-
kjaftatíðina verður arbeitt
alt samdegrið, og tí eiga
vit at falda tíðina við trý,
um vit ganga út frá van-
ligum arbeiðsdegi uppá 8
tímar. Tvs. at fær virkið
bert fisk í t.d. november,
desember og januar, so
merkir hetta í veruleik-
anum 9 mánaðar arbeiði.
Aftrat hesum er so
meguleiki fyri at taka
ímóti svartkjafti, sum bát-
arnir fiska í EF-sjógvi og
sum kann halda sær til
nakrar tímar eftir at hann
er landaður. Tað veldst so
um, hvussu væl skipið er
útgjert at goyma fiskin og
um siglingartíðina.
Strong krøv
Japanarar eru sera strang-
ir, tá talan er um at seta
krev til ráveruna. Tað
skulu helst ikki vera
gingnir meira enn 6 tímar
frá tí, at fiskurin er veidd-
ur til hann verður við-
gjørdur á landi. Orsøkin
til, at somu krev ikki nýt-
ast at verða sett í Feroy-
um er so tann, at vit eru i
einum kaldari eki enn Jap-
an og at feroysku skipini
og eisini virki á landi eru
so mikið betur útgjerd til
Her á Bakkafrost eru tey nú av álvara farin at gera surimi úr svartkjafti
umreddu framleiðslu.
Hans Jacobsen sigur
annars, at teir fara at
leggja seg eftir at gera
surimi, sum verður brúkt í
framleiðsluni av dýrum
»crab-stick« verum. Til
tess er neyðugt at fram-
leiða 1. floks surimi og ti
fara teir eisini at fylgja
væl við, hvussu góð ella
vánaligur fiskurin er, tá
hann kemur upp á land
Uppá fyrispurning um
tað ikki finnast onnur
fiskasløg enn svartkjaft-
ur, sum kunnu brúkast til
surimiframleiðslu = sigur
Hans Jacobsen, at tað er
ilt at siga nú. Tað hevur
verið tosað um hvítings-
bróður, men helst verður
tað ov dýrt at gera surimi
úr hesum fiskinum. Tá
verða teir so noyddir til at
gera vánaligari slag av
surimi og tað kann so ikki
brúkast til dýru verurnar
sum crab-stick) sum
Bakkafrost annars hevur
lagt seg eftir við stóru
iløgum sínum.
Óvissa um sølu
og prísir
Enn hevur Bakkafrost
ikki fingið nakran sátt-
mála um surimi, men
Hans Jacobsen sigur, at
hetta er nýggj framleiðsla
í Europa, og fer tað tí
helst at ganga ein tíð, áðr-
enn veruligur eftirspurn-
ingur verður eftir surimi á
europeiska marknaðinum.
Mest áhugaverdur er tó
tann amerikanski markn-
aðurin, men tann lági doll-
arin ger, at hesin markn-
aðurin er ikki so áhuga-
verdur júst í letuni. Her
kann tó ngov broytast.
Síðani er tað japanski
marknaðurin. Japan, sum
er upphavslandið til sur-
imi og víðari góðsking úr
——