hósdagur 19. februar 1987síða 5

Síða 5 Nr. 21 — 19. februar 1987 Rentu- og provisionsinntøkur Renta og vinningsbýti virðisprógv Rentuútreiðslur Netto rentu- og provisiónsinntekur Aðrar vanligar inntøkur Nettoinntøkur áðrenn útreiðslur Útreiðslur Úrslit áðrenn avskrivingar, burtur- leggingar, virðisjavnan og skatt Avskrívingar og burturleggingar ll 1 — Annar stjórin í Sjóvinnu- bankanum var á tvingsils- uppboðnum í Rotterdam í síðstu viku. Men har gjørdist onki, sigur hann. Milliónirnar í Vínlandi vóru mistar. Tað var ongin meguleiki hjá Sjóvinnubankanum at bjarga teimum knappliga 11 milliónunum, bankin hevði í gasstangaskipin- um Vínlandi. Tað nyttaði bjóða móti hálendska bankanum, sum keypti bæði Vínland og Mark- land á tvingsilsuppboðn- um í Rotterdam 11. febru- ar. Regin Olsen, banka- stjóri, var á uppboðnum. Men har gjerdist onki, upplýsti hann á tíðinda- fundi í Sjóvinnubankan- um mánadagin. Pengarnir eru mistir, hóast bankin hevði annan veðrætt í Vín- landi. Hetta er stersti ein- staki missur, Sjóvinnu- bankin hevur havt. Hann var eitt sindur sterri enn missurin, tá Hotel Feroy- ar fór av knóranum. Stjórarnir í Sjóvinnu- bankanum hildu tó ikki, teir hevdu gjert eitt mis- tak, tá teir lótu P/f Trans- mar lán. Tá, í 1983, vóru útlitini góð og alt bendi á, Vínland fór at svara hverjum sítt — eisini Sjó- vinnubankanum. onki at Nú mugu prógv á borðið Sjóvinnubankin hevur ikki fleiri pengar í vanda í tí kreppurakta farma- skipaflotanum, varð upp- lýst. Men bankin stúrir fyri gongdini í svart- kjaftavinnuni. Steingrím Nielsen, bankastjóri: — Nú hava vit gjert royndir við svartkjaftin- um í tíggju ár, so nú mugu onkur prógv síggjast, um hetta ber til ella ikki. Vit halda ikki, tað er rætt at gera ílegur í fleiri svart- kjaftaskip, fyrr enn hesi prógvini eru legd fram. Tað má prógvast, at tað ber til, áðrenn farið verður út í størri iløgur. Áðrenn tað er gjørt, er nóg mikið við teimum trimum skip- unum, sum eru. Her sipaði Steingrím Nielsen til Olaf í Garða- stovu, Gullfinn og Andre- as í Hvannasundi. Sjó- vinnubankin hevur megu- leika at fylgja við gongd- ini í hesi vinnu, tí bankin hevur pengar í Andreasi í Hvannasundi. Og, sum tað skiltist, er steðan ikki alt ov góð í letuni. Betri láni- møguleikar = dyrari hus Á tíðindafundinum segði Steingrím Nielsen eisini, at royndirnar hjá bankan- um at hjálpa ungum fólki at fáa tak yvir hevdið ikki geva ætlaða úrslitið. — Tað vísir seg, at hverja ferð, fíggingin verður lagaligari, fer húsa- prísurin upp. Eini hús, sum kostaðu 800.000-1.000.000 kr. í 1985, kostaðu 1,5 millión- ir í 1986. Og grundstykki fara fyri 600.000 og 700.000 kr. í Havnini í dag. Hetta skilja vit ikki, tí so stórur er hverki prís- veksturin ella lenarvekst- urin og heldur ikki inflati- ónin. Men tað er ivasamt, um tann lagaliga fíggingin hjá okkum er komin teim- um ungu til gagns. Framtíð, hóast trupulleikar Alivinnan hevur eisini verið atvoldin til hevuð- brýggj hjá oddamonnun- um í Sjóvinnubankanum í 1986. Men hóast trupul- leikar, so hevur hendan vinnan framtíðarmegu- leikar, halda teir. Trupult er at sleppa av við alifiskin, serliga sílini, og mangur alari er komin illa fyri. — Tað er ikki rætt at senda alt á marknaðin í senn. Í staðin átti útboðið at verið spjatt yvir alt ár- ið, segði Steingrím Niel- sen, stjóri í Sjóvinnubank- anum, á tíðindafundi mánadagin. hd Sjóvinnubankin noyddist at lata millum 10 og 11 mill. kr. sigla sín egna sjógv saman við Vínlandi. Vit hava fyrr sagt, at felog ofta eru ov peningaveik at gera ílogur í skip. Tey hava ov lítlan eginpening og ov lítlan rakstrarpening. Ti hava tey lítlar møguleikar at klára seg í ingum tíðum, segði annar stjórin i Sjóvinnubankanum mánadagin Spurdur, um Vínland fer at gera bankan varnari í lánveitingum til skipabygging, var svarið, at Sjóvinnubankin altíð er varin og viðger allar umsóknir gjølla. Góður dagur hjá partaeigarunum Á aðalfundinum í morgin fer nevndin at skjóta upp, at vinn- ingsbýtið verður 15% av 50 mill. kr. Tað vil siga 7,5 mill. kr. skulu býtast millum teir stívliga 3000 partaeigar- arnar. Teir fáa tó ikki alt í hondina, tí vinningsbýtis- skatturin, 20%, skal burt- urav fyrst. So eftir eru 6,0 Men øll eru ikki gramm eftir vinningsbýtinum. Sambært roknskapinum eru góðar 650.000 kr. frá eðrum árum ikki heintað- ar. Sjóvinnubankin er nú arbeiðsplássið hjá 150 fólkum. Tann sterra helvt- in, 79, arbeiðir í Havn. Hevuðsskrivstovan flutti í 1986 í nýggja húsið á horninum Húsageta/R.C.Effersees- geta. Harumframt hevur bankin 30 deildir um alt landið. Og tann 31. letur upp fyrst í næsta mánað. Hon er á Oyrabakka. hd Urslit áðrenn eykainntøkur Eykainntekur Úrslit áðrenn virðisjavnan og skatt Virdisjavnan Úrslit áðrenn skatt Skattur Nettoúrslit Hetta er í hovuðsheitum rakstrarúrslitini hjá Sjóvinnu- bankanum í 1986 og 1985. Bruttoúrslitið í 1986 var 102,5 mill. kr. Hóast bankin heuði lága útlánsrentu í árinum. — Vit kunna ikki siga við vissu nú, um rentan verður verandi so lág. Men vit halda, at rentusteðið kann lækka nakað enn. Men hetta krevur, at aðrir peningastovnar lækka innlánsrentuna, segði Steingrím Nielsen, banka- stjóri, mánadagin. Samstundis harmaðist hann um, at rentuavtalan millum teir »gomlu« peningastovnarnar, nú partvíst er farin úr gildi. Hendan avtala var annars føroyska búskapinum at stórum gagni, segði hann. Javnvigar í milliardum — Stór tel, tá Sjóvinnubankin gjørdi upp fyri 1986. Í 1985 fór javnin (balans- in) hjá Sjóvinnubankan- um upp um tvær milliard- ir og longu í 1986 fór hann upp um tríggjar. Tann 31. desember 1985 var javnin 2.470 mill. kr. Eitt ár seinni 3.047 mill. Veksturin er 23,4%. Í 1985 var hann heili 36,5%. 1986 var árið, tá bankin hevði munandi sterri inn- lán enn útlán. Ikki, tí hann er vorðin meira varin við lánveitingum. Men, tí donsku kredittfeløgini hava latid lagalig lån og åtflutt biligan kapital til Føroya. Munurin á inn- og útláni var 156 mill. kr. Inn komu 448 og út fóru 292 mill. kr. Við árslok 1986 vóru innlánini næstan tvær milliardir, ella 1.913 mill. kr. 30,6% fleiri enn í ársbyrjan. Útlánini vóru 1.685 mill. kr. Veksturin 21,0%. 37,4 mill. kr. komu aft- urat eginpeninginum, so hann bleiv 271,1 mill. Bankalógin sigur, at eg- inpeningurin skal vera minst 10% av skuldbind- ingunum. Hjá Sjóvinnu- bankanum er hann nú 11,9%. Í 1985 var hann 12,1%. Fleiri tel Nettoúrslitið hjá Sjó vinnubankanum var 44,9 mill. kr. í 1986. Í 1985 var tað 51,2 mill. kr. Við at hyggja at rokn- skapunum fyri bæði árini sæst, at á kontoini, sum eitur virðisjavnan, er hall, 1,6 mill. kr., í 1986. Í 1985 var vinningur, 10,1 mill. kr. Sjóvinnubankin brúk- ar ein annan hátt at bóka síni virðisprógv enn nakar annar peningastovnur í ríkinum. Tey verða bókað eftir tí kursi, sum var, tá tey blivu keypt. Bankin bókar ikki vinningin, fyrr enn virðisprógvini eru seld ella drigin út. Hin- vegin, tá kursurin fer nið- ur um keypskursin, verð- ur hetta bókað beinanveg- in. Brukti bankin sama békingarmåta sum hinir peningastovnarnir, var talið ikki minus 1,6, men pluss 32 mill. kr. i 1986, varð upplýst á tíðinda- fundinum mánadagin. Sjóvinnubankin rindaði 25,7 mill. kr. í skatti í 1986. Hetta var fyri inn- tekuna í 1985. Í ár skal bankin av við 30 mill. fyri inntekuna í fjer. Og nøkur tel afturat Rentuinntøkurnar hjá Sjó- vinnubankanum vóru 294,3 mill. kr. og -útreiðsl- urnar 151,4 mill. kr. Raksturin kostaði 50 mill. kr. í fjør. hd