leygardagur 7. desember 2002síða 26

50 Nr. 236 - 7. desember 2002 Nr. 236 - 7. desember 2002 51 ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Leygardagur 7. desember 00:45 Eurosporttíðindi report 07:30 Sigling: Louis Vuitton Cup 08:30 Skíðskjóting: World Cup 09:30 Longrenning: World Cup 10:30 Alpint: World Cup 11:00 Skíðskjóting: World Cup 12:45 Norrønt samansett: World Cup 13:30 Norrønt samansett: World Cup 14:30 Longrenning: World Cup 15:00 Skíðlop: World Cup 16:45 Bobsleða: World Cup 17:00 Bobsleða: World Cup 18:00 Eurosporttíðindi flash 18:15 Alpint: World Cup 19:15 Alpint: World Cup 20:00 Curling: EM 21:30 Kælk: World Cup 22:00 Eurosporttíðindi report 22:15 Sumoglíming: Basho 23:15 Eurosporttíðindi report 23:30 Skíðlop: World Cup Sunnudagur 8. desember 00:15 Eurosporttíðindi report 07:30 YOZ MAG 08:00 Skíðlop: World Cup 09:30 Skíðskjóting: World Cup 10:15 Skíðskjóting: World Cup 10:30 Skíðskjóting: World Cup 11:15 Longrenning: World Cup 13:00 Skíðlop: World Cup 14:45 Norrønt samansett: World Cup 15:45 Bobsleða: World Cup 16:00 Bobsleða: World Cup 17:00 Alpint: Wolrd Cup 18:00 Eurosporttíðindi flash 18:15 Alpint: World Cup 19:15 Curling: EM 21:30 Kælk: World Cup 22:00 Eurosporttíðindi report 22:15 Skíðlop: World Cup 23:30 Eurosporttíðindi report 23:45 YOZ MAG Mánadagur 9. desember 00:00 WATTS 00:15 Eurosporttíðindi report 07:30 Motorsportur: Races of Champions 08:30 Kælk: World Cup 09:00 Alpint: World Cup 10:00 Longrenning: World Cup 11:00 Curling: EM 15:00 Skíðlop: World Cup 15:30 Skíðlop: World Cup 17:00 Fótbóltur: Eurogoals 18:45 Eurosporttíðindi flash 19:00 Sigling: Louis Vuitton Cup 20:00 Curling: EM 21:45 WATTS 22:15 Eurosporttíðindi report 22:30 Fótbóltur: Eurogoals Týsdagur 10. desember 00:15 Eurosporttíðindi report 07:30 Skíðlop: World Cup 09:00 Fótbóltur: Eurogoals 10:30 WATTS 11:00 Curling: EM Stórt úrval av DVD-filmum til sølu HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Leygardagin 07.12.kl. 2100 Leygardagin 07.12.kl. 2330 Sunnudagin 08.12.kl. 2000 Sunnudagin 08.12.kl. 2230 Leygardagin 07.12.kl. 1745 Sunnudagin 08.12.kl. 1645 Leygardagin 07.12.kl. 2230 Sunnudagin 08.12.kl. 2130 Leygardagin 07.12.kl. 1815 Leygardagin 07.12.kl. 2030 Sunnudagin 08.12.kl. 1715 Sunnudagin 08.12.kl. 1930 Frumsýning Fríggjadagin 13.12. Endurfrumsýning Fríggjadagin 13.12. Frumsýning Mikudagin 18.12. kl. 1830 Mikudagin 18.12. kl. 2215 Leygardagur 7. desember 9.00 Dagskráin verður lisin 9.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9.30 Hendingar gjøgnum vikuna v/ Eyðun Jacobsen 11.00 Alpha & Omega v/ Marita og Egin Hendriksen (e) 13.00 Dagskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 14.00 Brot og bitar, sendingar frá farnu viku 14.45 Møtilýsingar 15.00 Tónleikur 16.00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M.C. Restorff 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.05 Tónleikur 19.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskrá fyri sunnudag verður lisin 23.05 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 2.00 Tónar og innihald (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð o.a. 6.00 Vit gevast Sunnudagur 8. desember 9.00 Byrjan - Dagsskrá 9.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 9.10 Møtilýsingar 9.30 Barnalindin, beinleiðis sending úr studio A, vertur Lív Jacobsen 10.00 Lovsangur 11.00 Føroyskur tónleikur 12.00 Møti 13.00 Dagsskrá verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Møtilýsingar 16.05 »Tónleikur fyri tilkomin« v/ Steindór og Tórbjørn (e) 17.55 Dagsins orð, eftir Svenning av Lofti 18.00 Sjólívið v/ Malmberg Olsen (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Møti (e) 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri mánadag verður lisin 23.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð o.a. 3.00 Sjólívið v/ Malmberg Olsen (e) 6.00 Vit gevast Mándagur 9. desember 13.00 Byrjan - Dagsskrá 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Prát & tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen 15.00 Bønarlinjan frá hósdegnum 5. desember verður endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Brót og bitar v/ Eivinn og Rikka Bringsberg 19.15 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen & Solveig Arge 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagskráin fyri týsdagin verður lisin 23.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð o.a. 2.00 Møti (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð o.a. 4.00 Prát & tónleikur v/ Eyðun Jacobsen (e) 6.00 Vit gevast KOMANDI FILMAR Leygardagur 7. desember 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Heini F. Petersen í Sandavági Leygardagur 7. desember 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 11.00 Hanky Panky - Undirhaldssending - Ymiskir vertir 13.00 Á Torginum (EvR) (e) - Endursending frá týsdegnum - Svenning av Lofti prátar við Levi Joensen (4. sending) 14.30 Tónleikur 15.00 Kick Off - Fótbóltsending - Allan Manai og Jóhan Krog leggja til rættis 17.00 Tónleikur 20.00 Beatin - Tónleikasending fyri ung - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 0.00 Liðugt Sunnudagur 8. desember 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 13.00 Kelduvaðið (EvR) - Páll og Maria Poulsen siga frá um kristiboðan - Osvald Kjærbo talar um Símin Pætur og skriftir hansara 14.00 Tónleikur 16.00 Barnarásin 16.30 Tónleikur 20.00 Kelduvaðið (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21.00 Tónleikur 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.25 Tónleikur 23.00 Liðugt Mánadagur 9. desember 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá fríggjadegnum - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tón- leikur - Sonne Smith leggur til rættis 16.00 Ódnin - Jólakalendarin - Vertar eru James Olsen og Elin í Stórustovu 1700 Tónleikur 18.00 Tíðindi 18.15 Tónleikur 19.00 Orð á Leiðini (EvR) (e) - Endursend- ing frá hósdegnum. - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í - Bíbliulestur v/Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleikasending v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 22.30 Tónleikur 23.00 Liðugt Týsdagur 10. desember 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi Leygardagur 7. desember 14.20 Gandaspegilin 14.50 Vit gentur 15.25 EM-hondbóltur: Týskland–Noreg 17.00 Popstars – finalisturin 3 17.25 Aftan fyri Harry Potter II 17.50 Oggy og kakkulakkarnir 18.00 Jólalalund 4 18.25 Tobias 5, Rossini á Sólheyggi 2, Vamblar 10 19.00 Borð um borð 20.00 SATSA 20.35 Jurassic Park – am. filmur - Óhóskandi fyri smábørn 22.35 Inspector Morse: Grøvin hjá Joannu 0.15 Texas í París – live konsert 1.10 EM hondbóltur: Danmark–Frakland 2.10 Liðugt Sunnudagur 8. desember 8.00 Jólalalund 1.-4. partur 9.35 Serlingar 9.45 ! – tónleik 10.05 Miðlingurin Malcolm 11 10.25 Steðgur 10.00 Krokodilluveiðimaðurin 12 15.00 Klassisk konsert: Carl Nielsen Maraton 2:6 16.00 Sangmøti á Strondum 16.50 Danskir yrkjarar 17.10 Gesturin 17.35 Okkara kokkar 18.00 Jólalalund 3 18.20 Molli heldur jól – enskur barnafilmur 19.00 SATSA e 19.50 Andakt 20.00 Sangskeiðið hjá Heimamissiónini 20.55 Um Vestmannasund 21.50 Nikolaj og Julie 5 22.35 Butlarin hjá Dianu 23.25 EM-hondbóltur: Danmark–Holland 0.25 EM-hondbóltur: Russland–Noreg 1.50 Liðugt Mánadagur 9. desember 17.30 Dagur og Vika við tulki 18.00 Jólalalund 5 18.30 Miðlingurin Malcolm 33 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Bogart 19.30 Gesturin 20.00 Dagur og Vika 20.25 Runt sjónarringin 20.55 24 tímar 15:24 21.40 Coupling 13 22.10 Móti, modell og nýtt snið 22.35 Um Vestmannasund 23.30 Liðugt 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Kim Hansen velur tónleikin 09.00 Tíðindi 09.03 Løg mær dámar (e) - 1. sending hjá Sølvu Ford 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Heini F. Petersen í Sandavági 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Barnatímin - Katrin og Kári stíla fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Vikan ið fer - Dánjal Højgaard tekur saman um tíðindini 14.00 Panorama - Rúni Jákupsson stílar fyri 16.00 Brøvini hjá Jákupi doktara (e) - 3. sending í røðini, sum Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 17.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen skipar fyri. 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Friðarforsetin Jimmy Carter - Frá- søgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen velur tónleikin 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Kjartan Mørkøre, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.05 Afturhvarv - Birgar Johannesen og Djóni Andreassen leggja til rættis 01.00 Liðugt Sunnudagur 8. desember 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 10.30 Sálmasmiðirnir (e) - Seinna sending um sálmasavnið hjá Ira D. Sankey. Bergur Jacobsen leggur til rættis. 11.00 Barnaguðstænasta í Vesturkirkjuni - Bergur Debes Joensen, prestur, prædikar 12.10 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Á ferð í Sibiriu - Ove Olsen lesur 10. part av ferðafrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigrið av Skarði Joensen týddi. 13.40 Ríkur var førningur - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindini 14.15 Brøvini hjá Jákupi doktara - 4. sending í røðini, sum Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 15.00 Kvøðuljómar 16.30 Rundanum (e) - Hilmar Jan Hansen leggur til rættis 17.30 Fólk og frítíð (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Partita - Ove Olsen, Edvard Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 21.00 Veðurtíðindi Mánadagur 9. desember 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 07.15 Jólaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sunnudagsløtan (e) - Katrin og Kári leggja til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Tónasláttur (e) - Hans Egholm stílar fyri 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Friðarforsetin Jimmy Carter (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Magnus Johannsen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 15 tær bestu (e) - Niels Uni Dam stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar fyri. 18.00 Jólaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Skúlagáttin - Tekniski skúlin - Birgir Kruse leggur til rættis 20.00 Løg mær dámar - 2. sending hjá Sølvu Ford 20.30 David Copperfield - Elin Heinesen lesur 21. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 21.50 Ber hátt títt høvur, øll kristin tjóð - Onnur sending við adventssálmum. Johs. Andr. Næs leggur til rættis. 23.00 Tíðindi Týsdagur 10. desember 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 07.15 Jólaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 David Copperfield (e) - Elin Heinesen lesur 21. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hallgrím Johannesen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Á ferð í Sibiriu (e) - Ove Olsen lesur 10. part av ferðafrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigrið av Skarði Joensen týddi. 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ C M Y K 51 50