leygardagur 7. mars 1987síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
leggja hana til síðis og
ístaðin brúka fólk og ver-
andi maskinur til arbeiðið.
Hetta tekur so á ongan
hátt grundarlagið undan
virkinum.
Men meginhugsanin við
hesum projektinum er
tann, at so fáar hendur
sum gjørligt nerta fiskin
frá tí, at hann verður
landaður til hann verður
fluttur á marknaðin sum
liðugvera.
Hvat viðvíkur ráveru-
grundarlagnum, so skulu
vit venda aftur til tað
seinni.
35 fólk
Tað fara at arbeiða umleið
35 fólk á Getuvirkinum, tá
tað fer í gongd. Virkið skal
viðgera millum 18.000 og
20.000 tons av svartkjafti
árliga. Men tá svartkjafta-
tíðin bert er frá oktober til
apríl, so er ætlanin at
finna onkra aðra fram-
leiðslu restina av árinum.
Tá ein hevur bæði virki og
fólk, so skuldi einki verið
til hindurs fyri tí. Á
Teknocon arbeiða teir við
hesum og hava góðar vón-
ir at finna eina loysn.
Ætlanin er annars at
gera flak og fars úr svart-
kjaftinum.
Surimi er ikki upp á tal
nú í byrjanini, men pláss
er á virkinum at seta upp
maskinur til hesa fram-
leiðslu eisini. Tað fer so
tíðin at vísa og veldst tað
ikki minst um virðið á
dollaranum.
Virkið skal framleiða
veru fyri umleið 65 mió kr.
árliga, og útrokningarnar,
sum eru gjerdar, vísa, at
virkið verður fert fyri at
lata skipunum 1,35 kr.
kilo av svartkjafti.
Sammeta vit við Bakka-
frost á Glyvrum, so letur
tað í dag 65 oyru fyri kilo
til skipini. Tað, sum so
skipini fáa afturat, er
studningur frá tí almenna.
Lagalig fígging
Men ein avgerandi treyt
fyri at fáa endarnar at
rekka saman er so eisini,
at virkið fær eina góða og
lagaliga fígging. Hetta
halda teir á Teknocon hev-
ur eydnast teimum at
Tróndur í Getu og
Jupiter! Teir bíða eftir
nýggja Getuvirkinum
skaffa virkinum, hóast
teir ikki hava Egnutvikl-
ingsgrunnin við í fíggjar
ætlanini. Orsekin til, at
hann ikki er við er tann, at
tað kann ganga long tíð,
áðrenn hann kemur við
sínum tilmæli um projekt-
ið, og tá kann verða í so
seint at koma í gongd. Bú-
skaparráðið skal jú fyrst
viðgera projektið, og so
senda tilmælið víðari til
myndugleikarnar og hað-
ani fer tað til Egnsútvikl-
ingin
Pað hevur so borið til at
fáa peningastovnar bæði í
Feroyum og uttanlands at
taka undir við hesum pro
jektinum og vága nógvan
pening — rætt og slætt tí
teir trúgva uppá projekt
ið. M.a. hevur eydnast at
fáa eitt sera gott valuta-
lán, ið bert krevur 2.
prioritet. Eisini kann
nevnast, at Feroya Banki
er sinnaður at fara upp í
projektið við 7 mió kr., so
eisini hann trýr uppá tað.
Hvat viðvíkur landsins
parti, so skal tað taka
steðu til, um Menningar-
grunnurin kann læna 5
mió. kr. umframt at
landskassin skal játta eitt
veðhald uppá 16 mió. kr.
Kemur Egnsútvikling-
urin kortini við í projektið,
so verður tað munandi
lættari. Tí tá vera kapital-
útreiðslurnar, t.v.s. rent-
ur og avdráttir, bert 6 mió.
kr. í mun til 9 við núver-
andi fígging.
Uppá fyrispurning hví
Ídnaðargrunnurin, sum
annars hevur verið við til
at figgja svartkjaftailøgur
å Bakkafrost, ikki er vid,
siga Teknoconrådgevarar-
nir, at teir hava valt at
fara uttan um Ídnaðar-
grunnin, tí tað fæst ein
nógv liðiligari fígging við
ikki at hava hann í mynd-
ini. Tað vísa seg at vera
nógvir aðrir lánimeguleik-
ar, sum eru bæði betri og
skjótari at arbeiða við enn
júst Idnadargrunnurin.
Hvat viðvíkur eginpen-
inginum, so er hann 15%
ella 12 mió. kr. Hann v
erður goldin, so skjótt
;
sum virkið sleppur í
gongd. Eitt partafelag er
so eisini undir stovnan og
har eru so fleiri av núver-
andi partafeløgum i Gøtu
uppi i, eitt nå Vørn, Varð-
in og Gøtu Samvinnu-
felag.
A Teknocon halda teir
tað vera sera gott fyri pro-
jektið, at tað eru somu
persónar og feleg, sum eru
við til at reka skip og
virki. Hetta gevur betri
meguleikar fyri stýring og
harvið góðum úrsliti.
— Men hvussu leingi
ber til at bíða við teirri
endaligu avgerdini um
Getuvirkið ?
— Vit vóna, at myndug-
leikarnir fara at játta veð-
haldið, ið talan er um, og
tað skal so vera innan 23.
mars, tá Íánitilboðini
ganga út.
Virkið í Getu kann so
vera klárt at taka í nýtslu
einaferð í 1988 ella 1989,
men tað merkir so eisini,
at Tróndur í Getu og hinir
nótabátarnir í enn eina tíð
verða noyddir at dúva
uppá Bakkafrost og Havs-
brún. Hetta er ikki so gott
fyri ein bát sum Trónd í
Getu, sum helst skuldi
kunnað sloppið av við fisk
síntil eitt matveruvirki,
sum tað ætlanin er at
byggja í Getu. Sum nú er
fæst ov lítið fyri burtur úr
at landa til Ba«kafrost og
enn minni við at leggja
fiskin upp í Fuglafirði.
Eitt avbera
gott skip
— Men hvussu hevur so
nýggja skipið, Tróndur í
Getu, sum skal vera hev-
uðsálitið hjá Gøtuvirki-
num, roynst higartil?
— Fyrst er at siga, at
Tróndur í Getu hevur víst
seg at vera rætta skipið til
svartkjaftaveiðu. Skipið
er rættiliga stórt og hevur
sera stóra maskinorku.
Tað lastar eisini nógv og
hevur tí góðar meguleikar
at fáa nakað burturúr.
Skipið er bygt til at fiska
pelagisk fiskasleg ávika-
vist við troli og nót. Tað
skal frá okt. til apríl fiska
svartkjaft til Getuvirkið
og restina av árinum hev-
ur tað so meguleika at
fiska lodnu ella makrel,
um nakað er at taka av.
Tað at skipið lastar heili
2700 tons av svartkjafti
ger, at tað kann velja sær
júst tann marknaðin, ið
hevur besta prísin og ikki
er tvungið at fara til
næstu havn. Stóra lastin
ger hetta meguligt.
— Men tað hava verið
gitingar frammi um, at
Tróndur í Getu hevur ong-
an meguleika at klára
seg?
— Vit fáa hvenn dag
veiðuhagtelini hjá skipi-
num, og tey eru alt annað
enn depur.
Skipið hevur fiskað
2.000 tons eftir fimm vik-
um, og tað hevur víst seg
at vera sera gott fiskiskip.
Tá so hugsað verður um,
at skipið hevði ávísar
byrjunartrupulleikar, at
móttekuorkan á Bakka-
frost er rættiliga avmark-
að og at skipið tí hevur
verið noytt til at landa ein
stóran part av veiðini til
ídnað heldur enn til
matna, so er greitt, at
skipið hevur góðar megu-
leikar at klára seg, tá tað
sleppur at landa til kom-
andi virkið í Getu.
Betri at framleiða
á landi
Men hvat halda teir á
Teknocon so um spurning-
in, antin tað er betri at
byggja svartkjaftavinn-
una uppá framleiðslu á
landi ella á sjónum ?
— Hvat viðvíkur verk-
smiðjutrolarunum, so hev-
ur víst seg, at tað tekniskt
ber til at framleiða veru
umborð. Men tað vilja al-
tíð vera avmarkingar um-
Nýggja virkið skal
byggjast innan fyri
brimverjugarðin
borð á einum skipi t.d. við-
víkjandi plåssinum. A
landi er ein ikki avmarkað-
ur og har hevur ein so
meguleikan betri at stýra
gongdini.
Hyggja vit so at
skipunum, sum skulu
veiða fiskin, so eru skip, ið
skulu landa fiskin til virki
á landi munandi bíligari í
rakstri enn ein verk-
smiðjutrolari. Har eru
bert 12—13 mans við í-
móti 30—40 við verk-
smiðjutrolarunum.
Eyðfinn Egholm og
Jens Kári Vilhelm á
Teknocon siga at enda, at
hvat so enn verður sagt
um útlitið hjá svart-
kjaftavinnuni og hvussu
enn verður funnist at
gjørdum ílegum í hesa
vinnu, so er tað ein ó-
reingilig sannroynd, at
júst okkara ílegur í svart-
kjaftin hava gjert, at vit
hava kunnað økt munandi
um toskavirði á svart-
kjaftinum, tá vit hava
brúkt hann sum býtisfisk
við aðrar tjóðir.
Hetta hevur verið ein
góður útviklingur og nú
eiga vit so at útvikla okk-
ara egnu skip og virkir so-
leiðis, at vit kunnu fáa
eina lenandi vinnu burtur
úr.
jan
iglos
TON
Landavegur 2
tif. 152 64