hósdagur 26. mars 1987síða 7

Nr. 36 — 26. mars 1987 Prentvillur — vanvirðing av greinarhøvundum? demi, sum kunnu hava er- Sjálvsfullgerandi spádóm- ar kunnu vit nevna tað, um orðalagið í sjálvum sær inniheldur prógv fyri ella dømi um tað vit meina ella vilja vera við er satt. Til demis byrjaði eg grein mína, sum stóð í Sosial- inum 12. mars við at nevna »paranoidan« hugs- unarhått — og eg eri ikki sjålvur friur frå »para- noia« tå eg lesi hana aftur å prenti. L Eg fór nevniliga at hugsa: „kanska hevur onkur blaðmaður ella set- ari gjert allar hasar merkisverdu prentvillur við vilja tí hann er ó- samdur við mær, og vil tí geva lesaranum ta fatan, at eg hverki dugi at mál- bera meg ella stava, og man vera skemtiliga í er- viti ...e Sjálvandi er tað bara tvætl inni í knokkinum á mær, at nakar kann vera so útspekulerað óndur. Men álvaratos — hevði hann ikki verið eg sjálvur, so hevði eg ikki mett greinskrivaran serliga høgt andaliga. Tað sær út sum hann hverki dugir at málbera seg ella stava. Og so í eini grein sum millum annað snýr seg um málnýtslu. At hann íkki skammast. Demi: fullum javnrætti« — skal sjálvandi vera »fyri«. Í 3. teigi: snú skal tað eitast at vera kúgan av at siga >formaður< — har skal sjálvandi onki »av« vera, Í 4. teigi skal »aber« onki »t« hava, og tað eitur ikki >javnrættarsins< men »javnrættarins«, I 6. teigi »fælleskøn« og ikki »fællesskøn«, og so merkir tað nakað heilt annað at nakað »liggur í lógvum< enn at tað »liggur i logum«. Hetta eru bert tvey kymlað lesaran og av- skeplad meiningina. Sjålvandi kunnu einstakir bókstavir vera skeivir, men tá verður lesarin oft- ast varur við at talan er um prentvillu, tíbetur. Eg veit væl at hetta suff kann tykjast »små- ligt« — fyri mann sum meg, og biði orsaka bitur- leikan í mær, men eg geri vart við hetta tí eg haldi meg eisini gera eðrum greinahevundum eina tænastu. Tað er nevniliga meir enn bara ósketni, tá blød sleppa sær undan at rættlesa tað prentaða og samanbera tað við hand- ritið. Tað er í veru- leikanum óviljað háð og vanvirðing móti fólki, sum tímir at gera sær ómak målsliga. Og eg veit, at tað er ikki ætlanin á »Josialinum«. kærar heilsur Kári P. Aftursvar til vágbing Í Dagblaðnum 20. mars 1987 var eitt lesarabræv við heitinum: >Friður í Vági kann keypast ov dyrt«. Hetta lesarabræv hevur nakrar sera ónd- sinnadar skuldsetingar móti nekrum limum í kirkjukórinum >Ljómi<. Nevndin í »Ljomi« vil við hesum vísa aftur hesum ljóta álopi. Sidur hevur verið — og er fram- vegis — at vit aftaná sangvenjingarnar syngja: „Nú dagurin at enda er«, ella >Himnafaðir vár vit bidja«. Í >Ljómi< verður ikki spurt eftir, hvaðani fólk eru, ella hvat starv teirra er, bert um tey kunnu syngja í kóri. Endamálið við lesarabrævi tínum kann bert vera tað eina, nevniliga at spjaða og oyðileggja. Í staðin átti tú at stuðlað hesum týðandi tátti í bygdarlívi okkara. Nevndin í »Ljomi« tilfar til alihyljar. Heil- og småsøla ETinu TT < o m 2 D o pr | Q o = — = ao» e N on 3 3 Et Vit geva fegnir tilboð. Mr TU P/F North Atlantic Plast PLASTRORVIRKIÐ Vit framleiða og selja vatnleiðingar og kloakrør Kloak frá ø 40 mm til ø 500 mm. É Septictangar og reinsibrunnar ø 200—250—315 mm, um ynskist gera vit reinsibrunnar eftir måti. Vit hava allar tilhoyrandi rørdeildir å goymslu, eisini framleida vit + — PIF North Atlantic Plast = z 3 2 - z [st] (91) [7] jet] — < i He = Q ut Plastrørvirkid å Heygnum Mikla Tlf. 12151 Summum Prisur: Danmark — Egyptaland — Danmark vid øllum útferðum og fullum kosti Roynið 15 minniligar dagar í EGYPTALANDI — við staðkendum ferðaleiðara (Karl Nolsøe) Fráferð: 11. juli Ja — eg tekni meg til ferdina Sendið mær nærri uppl. um ferðina Navn/nøvn: … Bustadur: Byur/bygd: Karl Nolsøe, Hvidovrevej 548 DK - 2650 Hvidovre - Tlf. (01) 49 1339 — bestur at hitta å morgni og å kvøldi. Tey lýggju húsini — eisini tá kalt er Lægstu oljuútreiðslur UMBOÐSMAÐUR: Jóhan Petur Petersen TIf. 22022 460 Norðskála