hósdagur 23. apríl 1987síða 22
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 45 — 23. april 1987
rækarismessu-
haldið í Trongisvagi
Gott grækarismessufólk!
Góðu skótar!
Eins og aðrastaðni í
Feroyum, hevur verið
tann siður at skipa
verður fyri grækaris-
messuhaldi fyri at taka
ímóti tjaldrinum,
soleiðis eisini her, og
vóni eg at hesin siður
kemur at halda fram.
Hesin dagur er ein a
teim mongu, ið tú serliga
leggur merki til. Tað
tykist long tíð at bíða
eftir grækarismessu-
degi, men áðrenn tú
varnast, so er hann her,
og soleiðois eisini hesu
ferð.
Grækarismessudagur
12. mars ber okkum boð
um, at nú er veturin við
at fara aftur um bak,
hesin veturin, sum so
ofta gav okkum manga
svevnleysa nátt, tó
hevur henda seinasta
tíðin ikki verið so ring.
Grækarismessan sigur
okkum, at nú er várið
byrjað og dagarnir verða
longri og nú gongur av
álvara ímóti ljósari
tíðum. Dagurin minnir
okkum á, at nú eiga flyti-
fuglarnir at koma og har
ímillum tjeldrini.
Tá tjaldið so er komið,
liggja ofta fannir á fjell-
um, soleiðis aftur í ár.
Tjaldrið tolir kulda, men
ikki hungur, og er nógv
brim, so fær tjaldrið ikki
nógv at eta. Sum oftast
síggjast bara nekur fá
tjøldur saman, men
skjótt síggjast flokkar í
fjøruni og haganum. Tá
okur koma út í summar-
mála minka
tjaldursflokkarnir. Tá
eru tey meiri tigandi og
fara at reiðrast. Began
verpur vanliga 3 egg, og
began vermir fyri tað
mesta. Steggin situr
skamt frá reiðrinum og
skimast, um onkur
skuldi komið. Kemur
fólk til reiðrið, plaga
bæði at látast at vera
særd og royna á henda
hátt at lokka tey burtur
frá reiðrinum. Ungarnir
koma út eftir 2 1/2 viku,
og duga skjótt at renna í
kring. Koma teir í vanda,
flekja teir seg niður á
heiðina og eru ringir at
síggja. Tá teir eru
floygdir, fara teir oman í
fjøruna við foreldrunum.
Bæði tjaldur og tjaldurs-
ungin duga at svimja.
Ungarnir duga sera væl
at kava. Um miðan sep-
tember síggja vit aftur
tjaldursflokkar, tá fyri
at gera seg klárar til
rýmingina. Ungarnir
rýma seinni. Tað hendir
at nakrir ungar verða
veturin yvir.
Sjálvt um tað í hesum
døgum enn eru letur við
bæði kava, regni og
kulda, so slota vit eftir
tjaldursklippinum, tí vit
gleða okkum at síggja
tað fyrsta tjaldrið og
hoyra tað fyrsta klippið.
Eg leitaði mær oman á
sandin dagin fyri
grækarismessudasg fyri
at síggja okkurt tjaldur.
Jú, sanniliga sá eg eitt.
Tað gekk har og leitaði
eftir onkrum til matna.
Hetta fekk meg at hugsa
um tað tjaldrið, sum
gekk einsamalt á heysti
eftir at hini vóru farin
orsakað av veingjabroti,
og við longsli og vón um
at árið skjótt fór at halla
og at várið skjótt fór at
nærkast og tey aftur
hittast. Eftir eina letu sá
eg hinumegin ósan ein
flokk upp á umleið hálvt
hundrað tjeldur. Eg
gekk nærri at tjaldrinum
fyri at vita hvat kundi
feila tí, og fór tað á flog
yvir um ósan ímóti
hinum flokkinum, men
setti seg burtur frá
hinum.
Hví mundi nú hetta
eina tjaldrið ganga har
púra einsamalt, oghvat
hevur hetta at siga
okkum? Er tað ikki
eisini soleiðis við menn-
iskjuni. Tað eru nekur,
ið fela seg útistoyttan av
eini hverjari orsek, ella
verða útistoytt av
hinum. Ella kanska
hetta tjaldur eins og vit
av og á koma út fyri at
missa okkara besta vin,
og vilja sostatt vera í
einingi. Ella kann tað
hugsast, at búrkropp-
urin, menniskjan, ið er
so klók, hevur verið upp
á spæl. Vit kenna jú
seguna um ternubeguna
og ungar hennara.
Í dag taka vit ímóti
tjóðfugli okkara. Væl er
valt, tí mong eru fugla-
slegini og vekur eru tey
øll at sjá. Tó eru ikki øll
samd um tjaldrið, sum
tjóðfugl. Onkur vildi
heldur, at tað skuldi
verið lundin, onnur
súlan, likkan ella hví ikki
starin, sum alt árið er
hjá okkum.
Sigskvaldur sigur í
yrking síni um tjóð-
fuglin:
títt flog er hitt friðleysa
títt klipp karvar mítt sinn,
tín litur er fremmandur og víkur frå bønum,
tú ert ikki hin búfasti fuglurin,
tú ert ikki hin ljóðfagri fuglurin,
tú ert ikki hin vakrasti fuglurin.
Nógv
fólk varð samankomið til
grækarismessuhaldið í Trongisvági
herfyri. Skótarnir gingu skrúðgongu
og hornorkestrið
spældi. Bergur
Stórhamar, skótaleiðari, helt røduna,
sum vit prenta í dag.
Jú, ymiskar eru mein-
ingarnar.
Í øllum førum er
tjaldrið ein verja hjá
smáfuglinum ímóti
ágangi av rovfuglum og
eðrum sterri og sterkari
fugli. Hetta verjustríð,
sum tjaldrið vísir, skilja
vit øll. Tjaldrið vekir í
mannabarmi eina kenslu
og eitt ynski og vón um
frælsi. Frælsi fyri tey
minni mentu og frælsi
fyri fólk sum heild. Fyri
hetta eigur tjaldrið
rættin at vera tjóðfuglur
okkara. Og lat okkum øll
hjálpa tjaldrinum, við at
taka orðini hjá Sverra
Patursyni til okkum og
gera nakað við tað,
orðini hvar hann sigur
>Latið smáfuglin og
heiðafuglin fáa frid«.
Tað er onki at ivast í,
at her er gott at vera. Og
tí venda tjeldrini heim-
aftur til teirra heim.
Sjálvt um tað var ov
mikið av mati og góðum
veðurlagi við sólríkum
strondum í mun til okk-
ara, so gjørdu tey seg
ferðabúgvin og stevndu
móti norði, ímóti teim
fjarskotnu klettum, har
tey á fyrsta sinni sóu
dagsins ljós, og fingu at
kenna tað blíða fólk, sum
har býr.
Eins og tjaldrið, so eru
aðrir fuglar, so sum
súlan og lomvigin longu
komin og eru hesir
fuglar eisini eitt av vár-
teknum okkara.
Tit, sum eldri eru,
minnast tá ið men nfóru
at rigga sluppirnar til, tá
vistu tit at várið var
komið.
Hyggja vit at
treunum, síggja vit, at
tær fyrstu nálirnar eru
komnar fram, og fólk eru
eisini so smátt farin at
hyggja at urtagarðinum.
Jú, tað er nú ikki so
leingi eftir til náttúran er
vaknað og lív er komið í.
Fyri hvenn dag sum
gongur, síggja vit
hvussu beurin og hagin
grønkast, dalar og líðir
fríðkast. Um ein mánað
ella so, eru tey fyrstu
smálombini komin og
stuttligt verður at síggja
tey spæla og renna dyst.
Í Feroyum er vakurt
og ikki minni her ið vit
búgva rundan um
Trongisvágsfjerð. Tó er
hugstoytt at síggja tann
ljóta blett á suðursíðuni
av Stórá innan fyri viða-
lundina. Hetta er ein
skammilig gerð ímóti tí
vekru náttúru har við
Sterling. Spyrt tú, so
verður svarið, at hetta
var ein neyðloysn og
bert ein fyribilsloysn.
Um hetta er ein góð
loysn, kemur tíðin at
vísa. Í ellum ferum er
tað ikki vakurt at síggja
og merkja roykin koma
oman igjøgnum dalin ein
góðan summardag.
A sandinum og annars
farm við strondini er ikki
besta skilið. Ta letuni eg
gekk á sandinum komu
tvey smábern, og gingu
tey eins og eg og hugdu
at øllum óruddinum,
sum var blakað fyri
bakkan og rikið upp á
land. Smágentan spurdi
drongin, um tað ikki var
egiliga skitið, og játtaði
hann og segði, at her
mugu menn fara at
rudda. Sjálvur mátti eg
geva teimum rætt í, at
har sá ikki nossligt út og
at har mátti okkurt
gerast. Og hetta kann
hjálpast uppá, men bert
um allir borgararnir taka
seg saman, hond í hond,
so ongin fær meguleikan
at kasta óruddið fyri
bakkan. Tað skal vera
bannað skipum, ið sigla
inn og út av teim
feroysku firðunum, at
blaka órudd fyri borð
inni á firðunum.
Tað mundi mangur
maður standa spyrjandi,
tá tað frættist at
fjørdurin var ein teirra,
ið ikki mátti drepast
grind á, vegna dálking.
Tí er at gleðast yvir, at
menn eru í ferð við at
gera reinsiverk niðri á
sandinum. Latið okkum
ell saman seta okkum
tað fyri, at Trongisvágs-
fjørdur skal verða tann
reinasti fjørdur i
Føroyum.
Um ikki ov langa tíð,
so fara summargestirnir
at koma. Lat okkum
taka væl ímóti teimum.
Ístaðin fyri at seta seg
framman fyri sjónvarps-
kassanum, so heldur
saman við teimum leita
út í náttúruna. Tí, sum
eg segði í áðni, so er
náttúran sera vekur í
Feroyum. Hvat er betur
enn ein still summarleta
at ganga rundan um eitt
av vetnum okkara, har
lómar og aðrir fuglar
halda til, og kanska
vit síggja sílini springa.
Ella tú leitar vestur á
eiðini ella gongur upp á
fjøllini og nýtur útsýni
yvir á hinar oyggjarnar.
Um tú bert fer niðan í
hagan, kemur tú at upp-
liva tað ríka fuglalívið, ið
har er. Fuglalívið har
gevur ein vissan hátíðar-
dám av sær. Fuglarnir
eru fegnir, hver á sín
hátt. Men kemur tú ov
nær, so gera teir vart við
seg. Likkurnar eins og
ternurnar skjóta seg
eftir tær.
Um tú tekur tínar
gestir í bát, so kanst tú
vísa teimum fuglalívið
og náttúruna frá
sjónum. Ella skuldi tú
verið heppin og slopp.ð
við onkrum bjargamanni
niður í bakkan, so verður
seinur dagur, tá tú gavst
at fortelja tíni upplivilsi
har frá.
Bjargamaður hevur
sagt mær, hvussu teir
fara um tað dýra virðið
og laga sína veiðu eftir
broytingunum í náttúr-
uni.
Hann segði, at tað er
gamalt at lata sild-
berarnar fara, tí so
svelta pisurnar ikki.
Tað eru fleiri, ið hava
borið fram um at friða
fuglin, meðan hann
byggir = sær reiður,
meðan hann liggur á
eggum og hevur ungar.
Og farið eg eisini at taka
undir við hesum, tí tað er
ein rættur at vera til,
eisini hjá teimum verju-
leysu ungunum.
Góðu skótar og annars
øll. Farið væl um náttúr-
una, og dálkið hana ikki.
Tú veit, at tú eigur at
fara frá tí staðið eins og
tú komst til tað, latið
einki rekast eftir tær. Vit
eiga t rekta og fara væl
um Guds gávu.
Gott summar!
—