týsdagur 28. apríl 1987síða 24

Tit ringja — vit skriva Er nakað á vási? — tvamál? Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar! Ingun Simonsen við ný jari plåtu angurin um ferðslu loypir hvøkk á fólk — Á um eg kundi — syng- ur Ingun Simonsen. Hon kann. Og nú er hon komin út aftur við nýggjari plátu. Men tað sum hon sjálv ikki roknar við at kunna, er at hoyra sangin »Koyr å« í útvarpinum. Á tíðindafundi friggjadagin segði Ingun, at hesin sangur valla verður at hoyra í utvarpinum Í hvussu so er ikki í tí líki hann er á plátuni. Hesin er sangurin, sum hon helst hevur vænta sær nogv av, tí hon hevur sett hann sum nummar eitt á plåt- uni. Ferðsludráp Sangurin snyr seg um teir ræðuleikar, sum fara fram í ferðsluni. Ingun sigur, at hóast blød, útvarp, sjón- varp. Ráðið fyri Ferðslu- stórt arbeiði til sleppast kann undan teim- tess at um ræðuligu ferðsluvan- lukkunum, sýnist hetta einki at hjálpa. Ti vildi hon royna okkurt annað, okkurt, sum ikki er roynt áður Tá sangurin er gott og væl byrjaður. gerst sang- urin og tónleikurin spaku- ligari og ein utvarpsrødd bodar frå ferdsluohappi norðanfyri. Tveir mans eru deyðir, sigur útvarps- maðurin. Sangurin og ton- leikurin heldur so fram eina lotu til útvarpsmað- urin aftur kemur inn og greiðir frá einum og hverj- um um ferðslu Ikki bannlýstur Útvarpið hevur ikki bann- lýst sangin, verður sagt úr útvarpinum, men tað, sum útvarpið óttast er, at fólk. sum hoyra útvarps- id lagnum. fata hetta sum tíðindi. Halda, at ferðsluóhapp veruliga røn Góð úrslit á Heilbrigdi: Higartil 80 fingið viðgerð — og flestu ganga edrú Síðani felagið Heilbrigdi 1. desember i fjør læt við- gerðarheimið fyri evnis- misnýtarar upp á Velba- stað, hava 80 feroyingar fingið viðgerð Tveir triðingar av ellum teimum ganga í dag edrú- ir, og verður hetta hildið at vera tekin um, at viðgerðin er sum ætlað. Ingi Mohr, sum er rakstrarleiðari á heimin- um á Velbastað, sigur, at tey eru ógvuliga væl negd við úrslitið higartil. Á heiminum á Velbastað eru sjúklingarnir í eina viku til 10 dagar. Hetta er ein hospitalsviðgerð við av- rúsking og motivering. Um neyðugt fara sjúkling- arnir eftir hesa viðgerð á VÓN í Íslandi til sokallaða er hent, Og tað er at leypa óneyðugan hvøkk á fólk, verður sagt. Skal sangur- in spælast í útvarpinum verður hetta uttan sanginum. ella við greitt annaðhvort útvarpsreddina í at boða frá áðrenn sangur- spældur, at „ferðslutíðindini< i sangi- num ikki eru verulig Um hetta eina lagið ikki verður at hoyra í útvarpi- num er einki at ivast i, at hini niggju løgini verða at hoyra í minsta lagi eins ofta sum fyrra plátan hjá Ingun. A hesi nýggju plátuni hevur Ingun Simonsen gjørt oll løgini sjálv burt- ursæð frå einum. Orða- smiðirnir eru annars fleiri. Ingrid Hestoy, Dagny Joensen, Alexandur Kristiansen, Torben Jo- hannesen, Heine Hestoy, Poul F. Joensen og T. N. Djurhuus in verður Flestu av løgunum eru heilt nýggj. Um hvussu eftirviðgerð, men vónar Ingi, at hendan viðgerðin eisini kann fara fram í Feroyum um eitt ár ella so. Fyri at hetta kann lata seg gera, verður neyðugt at byggja nakað upp í húsið á Velbastað og har- afturat mugu fleiri starvs- fólk setast. Góða hjálp frá myndugleikunum — Landsstýrið eins og aðrir myndugleikar hava verið sera positivir, sigur Ingi Mohr. Fyrst og fremst tí myndug- leikarnir hava góðtikið alkoholismu sum eina sjúku, sum kemur undir forsorgarlógina, hagani peningajåttanin kemur. Hendan viðgerðin er dýr, um sjúklingarnir skuldu goldið tað sjálvir. Tá bar ikki til, sigur hann. Skeið fyri starvs- fólki og ødrum At viðgerðin á Velbastað er góð og at starvsfólkið er gott, kann Guðni Stefáns- son vátta. — Hetta síggi eg best av teim sjúklingum, eg fyrri hava sæð sum vrak. Nú eru tey frísk, sigur hann. eitt lag verður til, sigur Ingun, at hon sum oftast fær hugskotið til eitt lag tá hon situr við guitari- num og einum góðum teksti. Teksturin hevur nærum alt at siga. Ég syngi ikki ein sang, um eg ikki kann taka undir við ti eg syngi um, sigur hon Men tað er ikki altid lætt at fáa hendur á góðum teksti. Tað kemur fyri, at onkur kemur til hennara við onkrum skrivaðum, men sum oftast heitir In- gun á onkran um at skriva orð um åvist evni. Dýrt at gera plátur i Føroyum Tað er dyrt at geva út plåtur og bond i Føroyum. Eins og tað fyrstu plåtuna hjá Ingun stendur Hanse- man eisini fyri útgávuni hesaferð. Hann hevur lat- ið gjorr 600 plátur og 1.000 bond. Meginpartur- Guðni Stefánsson er ís- lendingur, og er í letuni í Feroyum og hevur skeið fyri starvsfólki á Heil- brigdi, gomlum sjúkling- um, starvsfólki á Al- mannastovuni og eðrum, sum á ein ella annan hátt hava samband við við- gerðarheimið á Velbastað. — Almannastovan játt- ar pengar til okkara og er tað tí ikki annað enn rími- ligt, at tey fáa meguleika at fylgja við hvat fyri- ferst, sigur hann. Hesi skeið hava eisini ómeta- liga nógv at týða fyri starvsfólk á heiminum eins og fyri gamlar sjúk- lingar, sigur Guðni. Sett viðgerðarheim á stovn í Sveríki Guðni Stefánsson kennir nógvar feroyskar alkohol- ikarar frá teirri tíðini hann arbeiddi á VÓN í Íslandi. Fyri einum ári síðani fór hann til Sveríkis og har hevur hann verið leiðari av einum tílíkum heimi uttan fyri Malme. Næsta upp- Nanna Skála, nevndarfor- maður í Heilbrigdi, og Guðni Stefánsson uttan fyri Uppistovu, har skeið- ini hava verið Lýsingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnad fyri lýsaran. in skal helst seljast um nokur króna skal verða til avlops. Beinleiðis útreiðsl- urnar av hesi utgavuni liggja um 120.000 krónur men Hansemann roknar við. at har koma nógvir sneklar aftrat. Á rundferð í Føroyum Fyrst í mai mánað fer In- gáva hansara í Sveríki verður at seta eitt líknandi heim á stovn í Lands- krona. Hann er sannferd- ur um, at tann viðgerðar- háttur, sum tey arbeiða við á VON í Íslandi og gun Simonsen við orkestri á musikalska rundferð í Føroyum. Tað er Páll Arge í Havn, sum skipar fyri. Páll sigur, at hann hev- ur fingið avtalu við flestu dansisteð í landinum og roknar hann við, at spælt verður í tveimum ella trimum stødum um vik- Einir tveir mánaðir áðrenn komið er una. ganga, runt tór.- [ff AAA AAA AA AA AA Af [ff Heilbrigdi á Velbastað, er hin beini, og ivast hann ti ikki í, at fleiri tilik ' eim verða bygd í framtíðini — ikki minst her í granna- londum okkara tor.-