leygardagur 2. mai 1987síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefon 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Ungdómur og
russarahatur
TAÐ hevur verið vanligur síður —
í málgagni fólkafloksins — í nógv
ár at spýggja gor og gall niður
yvir alt, sum er russiskt. Endamál-
ið er miðvíst at birta upp undir og
nøra um russarahaturið millum
vanliga føroyingin fyri harvið at
fåa hann at tekkjast ti føroyska
fólkaflokkinum.
HÓAST hetta er vanligur kostur í
Dagblaðnum, og tí einki nýtt, so
bar kortini av seinasta mána-
dag tá eingin minni enn odda-
maðurin fyri allan fólkafloksung-
dóm í landinum trívur eftir rifluni
og hóttir við at skjóta russar. Í
einum lesarabrævi undir heiti-
num »Russaraéskil í Vågi« skriv-
ar Erhard, sum vit gita er tann
sami Erhard, ið aðrastaðni í sama
blaði hálovar royndunum at
stovnseta fólkafloks ungmanna-
feløg kring landið, um eina hend-
ing honum var fyri í Vági, har
russar skulu hava sprænt máling
niður yvir fleiri bilar, meðan ar-
beitt varð uppi í mastrini á einum
skipi.
VIT loyva okkum her at prenta
eitt brot úr umrødda brævi . Er-
hard skrivar: »Eg var so flintrandi
óður um hesa ógerð, at um eg
hevði eina riflu í bilinum, hevði eg
skotið báðar tveir niður við brest-
in. Men lukkutíð var eg ikki vápn-
aður (tað var jú 1. páskadagur).
Hesi krapylini, ið koma henda-
vegin fyri at fáa skip teirra um-
væld, respektera hvorki Gud ella
hin Onda...«
HÓAST flestu føroyingar hvørki
taka undir við amerikanska
stuðlinum til uppreistrarherarnar í
Miðamerika ella russisku uppí-
leggingini í Afghanistan, so merk-
ir hetta ikki, at vit bera hatur til
alt, ið er amerikanskt ella russ-
iskt. Men her er so fólkaflokkurin
við málgagni sínum og nýggju
fólkafloksungmannafelggunum
eitt undantak. Hesi royna miðvíst
at sáa hatur til eitt heilt fólk við at
uppgeila føroyingin til at venda
hesum fólki baki.
SØGAN minnir okkum eisini á
hetta fyribrigdi ferð eftir ferð. Og
at tað eisini er so stutt millum
ætlan og gerð. Vit minnast
hvussu roynt varð at íbirta hatur -
KL pA
móti russum, tå Danmark varð
hersett av tyskinum fyri å tann
hått at fåa ungar danir at melda
seg inn i Frikorps Danmark og
sidani fara til eysturfrontin at
berjast ímóti russinum saman við
týskinum. Tá hesir komu heim
aftur vóru teir ringastu bølmenni
og royndu at basa fyri øllum tí,
sum bara minti um Russland og
russar.
VIT minnast úr okkara egnu
søgu, hvussu tað gekk við tiltaki-
num hjá gøtumonnum á sinni at
geva út eitt losjublað. Tað endaði
við miðvísum russarahatri og ein
teirra, ið stóð á odda fyri tí
blaðnum er nú millum oddafiskar-
nar hjá ungmannafelagnum hjá
fólkaflokkinum i Eysturoynni.
OG NÚ uppliva vit so aftur somu
eggjan til russarahatur, og hesa-
ferð er tað so sjálvur ovastin fyri
allan fólkafloksungdóm í landi-
num, ið hóttir við at brúka riflu
ímóti russiskum fiskimonnum. Er
tað hesin ungdómur, ið skal taka
við um nøkur ár, so er lítið at ivast
i, at stavnamaðurin fær nógvar
trúgvar viðhaldsmenn.
VIÐ umrøddu greinini og ødrum
við er vanligi føroyski borgarin
vitni til, at tann spiri, sum stavna-
maðurin hevur lagt til hatur ímóti
øllum russum, er við at bera
åvøkstur og at enda í fullum
blóma gerst sjálvt tilverugrundar-
lagið hjá fólkaflokkinum. Verður
henda miðvísa haturskampanja
at halda fram og nørast tå kann
stavnamaðurin, ið helst er ein
tann mest høgravendi politikarin,
ið hevur livað í hesi øldini, fegn-
ast um, at innblásturin frá fyrstan
tíð kom frá júst hansara penni og
munni.
VIT ávara ungdóm okkara, so
skammleyst og so ókritiskt at
lata seg blinda av stavnamanni
fólkafloksins.
jamii
FT be INNA
Russaraóskil í Vági
Seinnapartin 1. páskadag
setti eg meg glaður í min
askaða Ford frá
sínni hugsaði cg, seg. sum um teir eiga alla
hetta var komið = bygdina. Teir høvdu fing
ið bod frá politivaldinum
sama dagin um ikki at
trongdan avslappingartúr = skipas:
Nývaknaður. sum eg var
legði eg ikki beinanvegin
ul merkis, at bilunn nú
brådliga var vorðin fekk
utur. Eg trúði sjálvandi
ikki minum egnu eygum
og gniggjade tey væl og
virdiliga fyri at fåa hesa
undarligu sjón burtur
men pílar í skot, at var
r- = annan bil. ið stóð tætt
hjá. og eg sá, at hann
heði fingið sama í sum
b mín. So tað var íkki bara
min, ið hev: skift ht
henda dagin
Tá ið eg so meldaði
bilurin líka flekkutur, tá báðar tveir níður við skaden til tryggingina
eg læt sygum sundur brestin Men lukkutid fyri aftan á páskir, fekk 1
aftur teir var eg ikki vøpnaður = sum vátan vørtin, ti teir
Egsprakk út úr bilinum (tað var ju I páskadagur) óku íkki við Tað var
og fór so at:kanna rætti Hesi k ið koma — nevniliga ikki fyrstu ferð.
liga eftir Ju, min sann. hendavegin at fáa m óski herði valdað
Bilurin var, allur sum skip teirra umvæld, re — Einaferd fyrr vóru um 30
hann var, yvirsproytaður — spektera hverki Gud ella bilar oyðilagdir av sproyt
við gulari málin Í minum hin Ónda Teir upplera ing á Vágs skipasmiðju
bilinum., hevði eg skotið
Mamma, hevur tú pengar
til dans?
Atgongumerkini til
dansin eru alt ov dýr.
Neyvan er stuttleika-
skatturin avtikin, áðrenn
prísirnir hækka. Um tað er
so dýrt at hava dans, má
okkurt gerast. Tað verður
sagt, at tollurin á ljóð-
forum hevur tann
avgerandi leiklutin. Um
tað er satt, áttu politik-
ararnir at lækkað tollin á
ljédførum. Tí tað kann
ikki vera rætt, at vit, ið
lítið og einki vinna av
peningi, skulu líða undir
hasi ólukku tollskipanini.
Hesir pengar kundu lætt
verið vunnir á annan hátt.
Kanska við at hækka toll-
in á eðrum verum, ið ikki
ávíst verða nýttar av ung-
dómi.
Men valsaktans er tað
ikki bara tollurin, ið er av-
gerandi. Plátuvendarum
nýtist ikki ljóðfer, og í
Havnini eru plátu-
vendarar mest vanligir í
dansihelunum. Hóast alt
er prísurin 60 kr.
Einhver kann gera sína
egnu meting um, hvar tað
stóra yvirskotið fer.
Stúgvandi fult av fólki, ið
øll gjalda høgan pris, bæði
fyri atgongumerkini og so
fyri vørurnar, id seldar
veråa inni.
Mamma per åtti ein
kassa av appelsinum. hon
segåi, at Per kundi taka 4
og geva beiggja sinum
helvtina. Men tå Per så
allar appelsinurnar, hugs-
aði hann, at nógv er til so
8 mundu ikki bila. Per er
klókur, so hann gav
beiggja sínum 2 smáar.
16 ár — uttan pengar.
Eitt farvæl til felagið
í Eysturoy!
Ein tekk fyri tíðina, vit
vóru í sama flokki, við
ynski um, at tit roynast
tykkara nýggja »flokki«
trúgvari, enn tí gamla.
Takk fyri, at tit hava
sagt okkara flokki farvæl,
tí, sambært lógum
floksins hevdu tit ongan
rætt at verða verandi í
okkara flokki aftaná, at tit
hava stovnað nýggjan
flokk.
Vónandi eru tit so ær-
lig, at tit lata teimum,
sum hava hug framvegis
at vera í okkara flokki, tær
bøkur og skjal, sum flokk-
urin eigur, íroknað tær
bøkur, skjal og myndir,
sum Adolf Hansen hevur
»lænt« úr floksrúminum á
gamla apotekinum.
NB. Okkara skrivari í
Suðurstreymoy, hevur
latið okkum fundarbókina
og skrivliga meldað seg
út, og ein afturat. Har var
slætt borð.
Christian Holm
Jacobsen, formaður
Inger á Argjagarði,
næstformaður
Álvur Kirke,
kassameistari
Juul Jacobsen, tiltaks-
limur
Mortan á Geil,
tiltakslimur
Advarsel til Færøerne
Jørgen Tobies, mannarættindatalsmadur um »forslag til lov om
patientforsikring.
Folketinget 1. behandlede
i sidste måned »forslag til
lov om patientforsikring«.
Ifølge forslaget kommer
loven ikke umiddelbart til
at gælde for Færøerne.
Dette er så absolut til
Færøernes fordel hvis
loven vedtages som fore-
slået.
Indenrigsministeren
siger direkte »psykiske
skader er undtaget fra
dækningsområdet«. For-
slaget siger også »erstatn-
ing efter denn lov ydes
ikke for skader, der skyld-
es egenskaber ved de
lægemidler, der er an-
vendt ved undersøgelse,
behandling eller lign-
ende«.
Hermed er der lagt op til
ubehageligheder og endnu
en forskelsbehandling for
både tidligere og nuvær-
ende psykiatriske patient-
er.
I forslaget udelukkes
nemlig dels de der indtag-
er nervemedicin (og der er
statistisk 22% av
Danmarks befolkning der
dagligt indtager en fuld
dosis af denne medicin-
gruppe, som ofta har
psykiske skader í kelvand-
et). Man udelukker også
alle de patienter der mod-
tager elektrochok — en
brutal behandling der
medfører både hukommel-
sestab og hjerneskader.
Gennem mit arbejde i
Medborgernes Menneske-
rettigheds Kommission er
jeg i kontakt med en del af
disse patienter og jeg er
slet ikke i tvivl om den
menneskelige pris de har
betalt. At menneskelige
tragedier ikke kan gøres
op i penge er forståeligt
nok, men at de helt skal
udelades fra en kommende
erstatningslovgivning er
urimeligt.
Når dette er sagt skal
det også med, at lovfor-
slaget har det positive, at
den — patientforsikrings-
ordning der foreslås
oprettet til at behandle
klagesagerne, ifølge inden-
rigsministeren tilstræbes
at være uafhængig af
sundhedsstyrelsen, der af
patienterne ofte betragtes
som en institution der
udelukkende varetager og
plejer lægernes interesser.
Dette kan dog slet ikke
opveje den ovenfor
nævnte forskelsbehandl-
ing af de psykiatriske pa-
tienter. Færøerne bør
være opmærksomme på
denne lov og sørge for, at
den ikke kommer til at
gælde for Færøerne, som
foreslået, men derimod
kommer til at omfatte alle
patientgrupper og alle
former for skader (også
dem forårsaget af medi-
cin).
Med venlig hilsen
Jørgen Tobies, talsmand
Medborgernes Menneske-
rettigheds Kommision
Haraldsgade 77
2100 København Ø