fríggjadagur 13. desember 2002síða 9
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 240 - 13. desember 2002
Nr. 240 - 13. desember 2002
17
Berghild Poulsen og Elsa Súsanna Dalsgaard
JÓLAORATORIIÐ
Ólavur Hátún
Eins og Händels Messias er
Jólaoratoriið ein gleði-
ljómur frá byrjan til enda.
Tað, sum ivaleyst ger sítt
til, at hesin tónleikur helst
meira enn nakað tónaverk
eftir J.S.Bach fellur fólki
væl í oyru, er tann veru-
leiki, at Bach í stóran mun
nýtir aftur tónleik, sum
hann frammanundan hevur
havt góða eydnu við til ser-
lig hátíðarhøvi eitt nú til
føðingardag hjá drottning-
ini ella í øðrum fúrstaligum
samkomuføri. Hetta kemur
serliga til sjóndar í byrjan-
arkórunum til 1., 3. og 5.
part av verkinum.
Vegna sítt djúpt religiøsa
sinnalag og sínar sannfør-
andi musikalsku lýsingar
av bíbliuhendingunum og tí
kristliga boðskapinum hev-
ur Bach fingið heitið "Tann
fimti evangelisturin". Hjá
honum er her tí ikki talan
um lættvunna endurnýtslu
av nøkrum, hann hevur
liggjandi, heldur lyftir hann
tónleik frá fyrr upp í enn
sublimari hæddir, nú tekst-
liga innihaldið er sjálvur
jólaboðskapurin.
Hann,
sum við øll síni størru
skaparnarverk setti merkis-
orðini "Soli Deo gloria" t.e.
Harranum eina heiðurin,
gjørdi ikki tann stóra skiln-
að millum tað kristiliga og
tað verðsliga her á fold. Tí
sakaði tað honum onki, at
tú í hesum lovsongi til tað
himmalska eisini kundi
hóma dansikenda fagnaðar-
rómin í teim fúrstaligu
samkomuhallunum.
Í hesum umfatandi tóna-
verki er ikki einans talan
um ovfarakæti, men eisini
um stillførar løtur, har
kirkjufólkið gjøgnum kórið
gevur til kennar sína lut-
tøku og sítt inniliga takk-
semi fyri gleðiboðskapin.
Hugtakandi eru vøgguljóð
fyri
lítla
barninum
á
krubbustrá - tónleikur sum
lutvís eisini hevur sín upp-
runa í verðsligum høpi.
Í eisini rurandi inngang-
inum til 2. part, har hirðar-
nir savnast um nýfødda
kongasonin, vísir Bach av
sonnum sítt instrumentala
tónakynstur, har tú í skifti
millum strúkarar og blásar-
ar fært kenslu av veingja-
suði og gleðiboðum av
himli og fagnandi svari
aftur frá hirðunum á mark-
ini, og har øll ljóðførini at
enda fylkjast í felags lov-
sangi - sanniliga ein satsur,
ið valla finnur sín líka í all-
ari tónleikasøguni.
Jólaoratoriið er tó ikki
eitt oratorium í vanligari
merking, hóast Bach sjálv
ur brúkti tað heitið. Eitt
oratorium er at lýsa sum
eitt drama í orðum og tón-
um - men uttan leik og
íklæðing sum í opera -, sum
greiðir frá einstakari bíb-
ilskari hending. Men í Jóla-
oratoriinum er talan um
seks sjálvstøðugar kantatur
skrivaðar til hvønn av
kirkjudøgunum um jóla-
halguna, sum tó við sínum
tekstliga
innihaldi
um
jólabodskapin mynda eina
listarliga heild. Partarnir
eru hesir:
Fyrsti jóladagur: Kristi
føðing
Annar jóladagur: Eingilin
boðar hirðunum frá
Triði jóladagur (sum tá var
halgidagur): Hirðarnir
tilbiðja barnið í krubbuni
Nýggjársdagur: Jesus
verður doyptur
Sunnudagur eftir nýggjár:
Teir tríggir vísmenninir
vitja Heródes
Trettandadagur:
Vísmenninir vitja og til-
biðja nýfødda kongasonin.
Havnarkórið við solistum
og orkestri framførir, sum
vanlig siðvenja nú er, bara
partarnar 1-3 - tó við í-
skoyti av tveimum arium úr
fjórða parti og endandi við
tí fagnaðarmikla "Ehre sei
Gott", sum er fyrsta kór úr
5. parti.
Jólaoratorium eftir J.S. Bach
Berghild Poulsen hevur
læraraprógv frá Føroya
Læraraskúla við tónleiki
sum linjugrein. Tíðliga gav
hon til sjóndar sínar ser-
tøku songgávur. Hon hevur
sungið nógv í kóri og tey
seinastu mongu árini í
Havnarkórinum. Í hesum
umhvørvi kom hon í sam-
band við úrvaldar sanglær-
arar sum André Orlowitz úr
Póllandi og gitnu íslendsku
operusangarinnuna
Ólöf
Kolbrún Harðardóttir. Í
kórsins framførslum av
størri verkum sum t.d.
Skapanini eftir Haydn,
Händels Messias og Ein
deutsches Requiem eftir
Johs. Brahms hevur Berg-
hild Poulsen við sínari
ljómandi,
kenslubornu
rødd ikki smæst burtur
undir liðini á úrvaldum
solistum uttan úr heimi.
Ofta eru boð eftir Berg-
hild til solouppgávur hjá
øðrum ljómliðum eisini, og
eitt serligt tilknýti hevur
hon havt til Tórshavnar
Kamartrio.
Elsa Súsanna Dalsgaard
tók diplomprógv í sangi á
Det kgl. danske Musik-
konservatorium í Keyp-
mannahavn. Sanglærarar
hennara vóru John Gutman
og Anne Nyborg.
Í Danmark starvaðist hon
sum professionellur sangari
í Radiokoret, Det kgl.
Operakor og í Jysk Opera-
kor. Síðan 2000 hevur hon
havt fast starv í Den norske
Operas Kor í Oslo.
Elsa Súsanna hevur havt
solokonsertir ymsa staðni í
Danmark, og hennara ljóm-
andi rødd hevur eisini verið
at hoyra á solokonsertum í
Føroyum eitt nú í sambandi
við
Summartónar.
Tá
Havnarkórið til sínar ora-
toriiframførslur hevur havt
tørv á alt-sangara, hevur
tað verið sum ein sjálv-
fylgja at heita á Elsu Sú-
sonnu – soleiðis eisini til
framførsluna av Händels
Messias fyri seinastu jól.
Í komandi starvsári skal
Elsa Súsanna Dalsgaard
verða solistur í operunum
Rigoletto og La Traviata
eftir Verdi á Den norske
Opera.
Jonas Fosdal
tók
diplomprógv í sangi á
Det Kongelige Danske
Musikkonservatorium í
Keypmannahavn sein-
asta summar. Høvuðs-
lærarar hansara har vóru
Keld Thaarup og Bodil
Øland.
Samstundis
hevði
hann frammíhjá fingið
undirvísing hjá gitnum
sanglærarum sum An-
thony Rolfe-Jonson og
Dorothy Irving. Fam-
haldandi fær hann nú
sangútbúgving í London
hjá Roger Vignoles og
Robert Tear.
Jonas hevur serliga
lagt seg eftir at syngja
lieder og solopartar í
oraorium, og ungur, sum
hann er, hevur hann
longu havt hópin av
framførslum í slíkum
sambandi
m.a.
sum
evangelistur í Jólaora-
torium og Jóhannnes-
passión J.S. Bachs og
sum solistur í Händels
Messias og Skapaninin
eftir Joseph Haydn. Har-
umframt er hann eisini
limur í operukvartettini
Opera Sublima.
BergÞór Pálsson leyk
B.M og Master´s Degree
of Voice frá Inidiana
University í USA í
1987., har hansara høv-
uðslærarar vóru Roy
Samuelsen,
Nocola
Rossi-Lemeni og Vir-
ginia Zeani.
Síðan starvaðist hann í
trý ár á Pfalztheater í
Kaiserslautern í Týsk-
landi, har hann var so-
listur í gitnum operum
og m.a. hevði høvuðs-
leiklutin í Don Giovanni
eftir Mozart.
Síðan
1991
hevur
hann havt tætt tilknýti til
íslendsku operuna og
havt týðandi leiklutir í
operum eftir Mozart,
Verdi, Puccini, m.a.
tittul leiklutin í "Eugene
Onagin" eftir Tjaikov-
ski.
Eisini hevur BergÞór
mangan
verið
sang-
solistur hjá íslendska
symfoniorkestrinum eitt
nú í Carmina Burana hjá
Carl Orff.
Sum oratoriisangari
hevur BergÞór Pálsson
afturvendandi luttikið
t.d. í Requiem Mozarts,
Skapanini eftir Haydn
og í passiónum og ora-
torium J.S.Bachs - so-
leiðis var hann eisini
bass-solistur, tá Havn-
arkórið fyri tveimum
árum síðan framførdi
Jólaoratoriið.
Solistar í Jóla-
oratoriinum
Elsa Súsanna Dalsgaard
Berghild Poulsen
C
M
Y
K
17
16