týsdagur 19. mai 1987síða 17
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 56 — 19. maí 1987
Síða 17
Er
Til minnis um Sverra Dahl
Sandagerdi syrgir, og væl åtborin fyri bugs | rennur týður til Sverra sum hann hevði í festi,
Kirkjubøur saknar, Fer- inum uppi við lands- fyri tað megnarverk, fyri breiðum og háva-
oyar allar hava mist nógv sjúkrahúsið. Aldri minn- hann gjørdi stríðsárini = miklum akvegi. Gævi, at
við Sverra. Árini vóru til,
men enn var so nógv at
hagreiða, at fáa skil á, av
øllum tí, sum fyrsti og
mætasti fornfreðingur
okkara hevði fingið fram í
dagin. Hann var fastur og
sermerktur dráttur í
mentanarandliti okkara.
Hann var í sannroynd ein
mentastovnur, ótemandi
við vitan og kunnleika um
lands okkara segu, skriv-
aða og, Íkki síðari,
óskrivaða. Hann hevur
fingið steinarnar at tala
og síga sína hugtakandi
segu um lív og virki for-
fedra okkara. Men hann
var meiri enn so, tí hann
var eisini ein lívsfús og yl-
heit menniskja, vinur
vina sína, trúgvur sum
treilið, fagurlátin men
aldri falskur, altíð góður í
ávikum — tað var ja, áðr-
enn hálvtalað var orð. Ja,
tú firnaðist tíðum ikki
sert at biðja hann um ein
beina, tí tú visti, at hann
dugði ikki at vera sýtin.
Eg minnist við gleði
aftur á tær ótaldu ferðir,
ið hann hevur rúnabundið
gestir vid livandi frásegn-
"u segu-
minnum okkara í Kirkju-
be, sum hann var kenur i
sum eingin annar. Tá ið
vit høvdu skeið fyri út-
lendskum studentum ella
n sínum frå dý
ist eg hann tala av meiri
andans íblástri enn við
borðið í roykstovuni tann
dagin, og sum ikki eina
ferð kom hann við nýggj-
um hugmyndum og sjón-
um, tí hugur hansara
fekst altíð við at royna at
ráða gátur í frødigrein
síni. Stuttligt var at eyg-
leiða gestirnar, hvussu
hugfangaðir teir vóru av
hesum fróða og telandi
orðsins meistara. Eg
kendi mær stoltleika í
barmi, tí at vit áttu hann.
Hann var gleðimaður
mikil, sum fornir tóku til,
og manga ríka letuna er
at minnast aftur á í góð-
um lag saman við honum,
hin síðsta var ikki so
langt síðan.
Listagávur hevði hann
fingið frá skaparanum,
songredd fagra, og hagur
var hann at tekna.
Um Sverra sum vis-
indamann, hann ið stovn-
aði feroyska fornfreði,
fara aðrir mær kenari at
rita og reða, men eg skal
tó loyva mær at gera vart
við, at hann gav freði-
grein síni mál á feroysk-
um, evnaði henni til bein-
rakin og bærilig heiti, ið
verða standandi eftir-
monnum at nýta og rekja
Móðurmálið elskaði hann
av heitum huga, og tað
skipaðu fyri ráðstevnum hevði hann íkki eftir
og fundum við fremm- fremmandum. Faðirs,
andafólki, var fastur líður | síns minni goymdi hann
á skránni útferð til og varðaðium við alskiog
Kirkjubear undir leið- virðing. Seinastu árini
segu Sverra. Í august-
mánaði 1984 høvdu vit á
fyrsta sinni norður-
lendskt målnevndating
her í Føroyum; nógv stóð
á okkum, ið reikaðu fyri,
tí tað leikaði okkara og
landsins æru á, at alt fór
so væl og sámilíga fram,
sum eftirynskjandi var.
Mær hevði dámað væl at
havt Sverra við til Kirkju-
bear, men gjerdi av at
liva honum á hesum
sinni, tí at heilsan hevði
ikki verið so góð eina tíð,
men tá ið nærkaðist tí, at
farið skuldi verða heim til
Kirkjubøar — hetta var
sunnumorgum, heiman-
gerðin var at fara í kirkju
og síðan til borðhald í
roykstovuni, sum lands-
stýrið hevði boðið til —
helt eg, at tað var mest
sum íkki fyri mark, at
Sverri ikki var við. Fór so
út í Sandagerði at taka
hann á bóli. Turið dóttir-
in, 19 tå var at vera hjá
honum, før inn fyri seing-
ina hjå honum at siga
honum ørindi mini. Ja,
var hansara fyrsta orð,
hann læt eyguni upp, og
kvikur var hann at leypa
fram á gélv. Ein tima”'
seinni stóð hann brosandi
savnaði hann til fullfíggj-
aða útgreinda skrá um
ritverk hansara; vónandi
var tað mesta greitt úr
hondum, nú boðini vóru
eftir honum. Avrátt var,
at Føroya Fróðskaparfe-
.lag skuldi geva ritskrånna
út í reð síni Supplementa.
Fróðskaparfelagið
minnist hann í takksemi
sum ein av stovnarum
sínum og nevndarmann í
mong ár og tá samtíðis
ein av ritstjórunum á
Fróðskaparritum, har ið
úrslit av rannsóknum
hansara vórðu birt, so
hvert sum tey lógu fyri
Felagið var fegið um at
kunna víga honum sjeyti
ára gomlum stórt og veg-
ligt heiðursrit, ið samtíð-
is var 28. og 29. bók av
Fróðskaparritum, við
greinum eftir vinir og
samvísindamenn innan-
lands og uttan.
Vinsælur var hann sum
fáur feroyingur víða um í
grannalondum. Nevnt
kann vera, at hann var
kosin felagi í hinum virði-
liga Gustav Adolfs aka
demii í Uppselum í Sve
ríki
Okkum, ið javnan fáast
við feroysk stadanøvn,
sum skrivari hjá Staða-
navnanevnd Føroya leg-
tings vid at fåa stadanøvn
uppskrivad um alt landid.
Ogn er i teimum.
Nú er tómligt i Sanda-
gerði, hesum yndisliga
stað, sum hann unti so
væl, bæði innan og uitan
gáttar. Hann gleddist
hjartaliga um sandin, ið
aftur var komin í víkini,
fullgott demi um, at
menniskjan, tá ið væl skal
vera, kann beta aftur tað,
hon hevur í ansaloysni
týnt. Eitt tað seinasta av
skrivligum, hann læt av
hondum, var væl grund-
givin áheitan á býráðið
um at eira tí fríða lendi
niðan fyri landssjúkra-
húsið og í Sandagerðisbe,
minni hansara verður
tann sómi sýndur, at farið
verður eftir ben hansara,
teirri evstu.
Sverri er ikki longur
okkara millum. Hann er
farin í annað ljós. Men
andi hansara dvelur hjá
okkum vinum hansara í
naigum og dýrmætum
minni.
Jóhan Hendrik
W. Poulsen
Umbering
Í samband við at vit
seinasta hósdag
prentaðu minningar-
orð um Sverra Dahl
kom av óvart nakað
skeivt fyri undir upp-
setingini. Vit biðja
hevundan
okkum
fyrigeva
Nýggj, stór spennandi
SWAN-kapping
við kontantum peningi
til páskar og hvítusunnu
BLÅUR SWAN vanl.
Fransbreyð og bollar
gerast best við
SWAN EXTRA STRONG
REYÐUR SWAN
og prenta
minningarorðini aft-
ur í heilum líki.
Blaðstjórin
Rullikøkur, småkøkur
og sandkøkur
gerast best við
SWAN SPECIAL
Við at innsenda merkini á mjølpakkunufm eru tygum við í dráttinum
1. dráttur 14. apríl 1987
1. vinningur
2. -
3. -
kr. 5.000,00
kr. 1.000,00
kr. 1.000,00
2. dráttur 25. mai 1987
1. vinningur kr.
2: - kr.
3. - kr.
5.000,00
1.000,00
1.000,00
Skrivið navn og bústað á merkini og sendið inn til
SWAN
Fleiri kokur tygum baka til páskar
fleiri svanamerkir
fleiri møguleikar
-Postsmoga 16
„110Tórshayn, .