mikudagur 27. november 2002síða 8

Nr. 228 - 27. november 2002 15 Sunnudagin fyri, at Vágatunnilin verður latin upp fyri al- mennari ferðslu, verður stór renni- og gongukapping gjøgnum tunnilin. Byrjað verður í Leynum, og prógv og heiðursmerki verða latin á Vága- landinum, tá liðugt er UNDIRSJÓVAR- RENNING Tíðindaskriv Fasta sambandið undir Vestmannasundi verður hátíðarhildið bæði áðrenn og aftaná, at tunnilin letur upp fyri almennari ferðslu. Eitt stórt tiltak verður sunnudagin 8. december, tá rennast ella gangast kann gjøgnum Vágatunnilin. Tað eru Sandavágs Ítróttarfelag, SÍF, og fel- agið Bragdið, sum skipa fyri hesi rennikappingini. Luttakararnir verða býttir sundur í fleiri aldursbólkar. Børn undir seks ár verða í einum bólki. Síðan verða bólk- arnir býttir soleiðis: sjey til níggju ár - 10 til 12 ár - 13 til 16 ár og 17 ár og eldri. Allir aldursbólkar vera bæði fyri gentur og dreingir. Tey, sum luttaka í bólkinum seks á og yngri, skulu vera í fylgi við einum vaksnum. Í aðrar mátar verða eingi krøv sett teimum, sum luttaka, onnur enn tey, at tey gjøgnumføra túrin. Áðrenn byrjað veðru at renna, fáa luttakararnir eitt luttøkuprógv, sum er ein T-shirt við áskrift, ið tey so er í, meðan runnið verður. Talan er í grundini bæði um kapping og ikki. Fólk kunnu sjálvandi renna gjøgnum tunnilin og so vóna at verða fyrst og harvið vinna eitt heið- ursmerki. Men ætlanin er, at øll skulu kunna vera við, so til ber eisini at ganga gjøgnum tunnilin. Er onkur, sum situr í koyristóli, er eisini møgu- leiki at koma gjøgnum tunnilin við honum, um bert onkur er at koyra á. Barnavognar hava sjálv- andi sama møguleika. Sjálvt tiltakið byrjar við tunnilsmunnan Leynamegin, og runnið ella gingið verður so all- an vegin gjøgnum tunnil- in. Teinurin er settur til fimm kilometrar, sum er eitt lítið sindur longri enn sjálvur tunnilin. Tá komið er á mál Vágamegin, fáa vinnarar- nir í hvørjum aldursbólki eitt heiðursmerki. Luttakararnir møta við tunnilsmunnarnar tí meg- in, tey eru stødd, í góðari tíð. Vágafólk verða so koyrd við bussi gjøgnum tunnilin til Leynar, har renningin byrjar. Tá lið- ugt er, verða tey, sum skulu yvir aftur á Streym- oynna, eisini koyrd upp á pláss aftur. Á Vágalandinum fer SÍF at bjóða luttakarun- um kakao og bollar, með- an tiltakið er, eins og burturluting eisini verður millum teirra, sum lut- taka í tiltakinum. Renningin byrjar sunnudagin 8. december klokkan 14.00 og heldur væntandi á einar tríggjar tímar ella so, alt eftir hvussu skjótt fólk koma ígjøgnum tunnilin. Lut- takararnir møta við tunn- ilsmunnan Leynamegin í seinasta lagi klokkan 13.30. Vágafólk, sum fara at luttaka møta á Fútakletti klokkan 13.00 og verða so koyrd við bussi yvirum. Tey, sum eftir loknan túr, skulu aft- ur á Streymoynna, verða somuleiðis koyrd við bussi yvir um aftur. Luttøkugjaldið er kr. 100,- tó luttaka børn und- ir seks ár ókeypis. Tilmeldingarskjal er at finna í Sosialinum og Dimmalætting og skal gjaldast í Føroya Spari- kassa í seinasta lagi 2. december. Har verður kvittan latin, sum skal havast við, tá møtt verður til renningina. Renna undir Vestmannasundi 4x50 m. blandað menn 1 HS1 HS 1.57.8 Jóannes á Fløtti Ingi Andreasen Dia Jacobsen Andrass Thomsen 2 HS2 HS 2.05.5 Janus Olsen Aksal Norðfoss Jón Absalonsen Egil Gunnarson 3 FS FS 2.12.3 Pauli Ø. Mohr Jákup Ø. Mohr Johan Martin Poulsen Sonni Eliasen 50 m. bringa kvinnur 1 Karina Petersen FS 0.36.2 2 Benthe S. Andersen TS 0.36.3 3 Sára Ejdesgaard TS 0.40.3 3 Herborg Silja Strøm HS 0.40.3 50 m. bringa menn 1 Ingi Andreasen HS 0.31.8 2 Per S. Hansen Flot 0.35.8 3 Kristian Olsen Ægir 0.36.5 200 m. frí kvinnur 1 Lisbeth L. Joensen HS 2.20.2 2 Rannvá Jacobsen HS 2.20.3 3 Sára Ejdesgaard TS 2.23.8 200 m. frí menn 1 Andrass Thomsen HS 2.02.5 2 Janus Olsen HS 2.09.1 3 Sonni Eliasen FS 2.09.4 200 m. firvald kvinnur 1 Shaila millum Garðarnar TS 2.59.7 100 m. bringa kvinnur 1 Karina Petersen FS 1.18.5 FM 2 Benthe S. Andersen TS 1.22.4 3 Lisbeth L. Joensen HS 1.26.7 100 m. bringa menn 1 Ingi Andreasen HS 1.10.5 2 Dia Jacobsen HS 1.12.7 3 Per S. Hansen Flot 1.17.1 4x50 m. frí kvinnur 1 TS1 TS 2.01.7 Sára Ejdesgaard Karin K. Eysturberg Shaila millum Garðarnar Benthe S. Andersen 2 HS1 HS 2.02.8 Annika Jacobsen Helga Djurhuus Rannvá Jacobsen Lisbeth L. Joensen 3 HS3 HS 2.12.7 Halla W. Reinert Birita í Dali Herborg Silja Strøm Elida Bjarnadóttir 4x50 m. frí menn 1 HS1 HS 1.48.5 Jón Absalonsen Janus Olsen Egil Gunnarson Aksal Norðfoss 2 FS FS 1.56.3 Johan Martin Poulsen Jákup Ø. Mohr Sonni Eliasen Pauli Ø. Mohr 3 HS3 HS 2.01.1 Jóannes á Fløtti Andrass Thomsen Tróndur Olsson Ingi Andreasen 200 m. rygg kvinnur 1 Rannvá Jacobsen HS 2.32.7 2 Karina Petersen FS 2.34.6 3 Sára Ejdesgaard TS 2.39.4 200 m. rygg menn 1 Jóannes á Fløtti HS 2.16.3 2 Janus Olsen HS 2.23.2 3 Hanus Eysturdal HS 2.33.2 100 m. blandað kvinnur 1 Benthe S. Andersen TS 1.13.1 2 Karina Petersen FS 1.13.2 3 Lisbeth L. Joensen HS 1.14.9 100 m. blandað menn 1 Dia Jacobsen HS 1.02.5 2 Andrass Thomsen HS 1.04.5 3 Jóannes á Fløtti HS 1.06.6 50 m. rygg kvinnur 1 Karina Petersen FS 0.34.1 2 Sára Ejdesgaard TS 0.34.4 2 Rannvá Jacobsen HS 0.34.4 50 m. rygg menn 1 Dia Jacobsen HS 0.29.8 2 Jóannes á Fløtti HS 0.30.5 3 Janus Olsen HS 0.30.7 200 m. bringa kvinnur 1 Karina Petersn FS 2.51.0 2 Benthe S. Andersen TS 2.56.7 3 Karin K. Eysturberg TS 3.10.0 200 m. bringa menn 1 Per S. Hansen Flot 2.48.1 2 Aksal Norðfoss HS 2.54.4 3 Jákup Ø. Mohr FS 2.54.5 4x100 m. frí kvinnur 1 TS2 TS 4.26.1 Sára Ejdesgaard Karin K. Eysturberg Shaila millum Garðarnar Benthe S. Andersen 2 HS1 HS 4.27.9 Lisbeth L. Joensen Annika Jacobsen Rannvá Jacobsen Guðrun Magnussen 3 HS2 HS 4.58.0 Herborg Silja Strøm Halla W. Reinert Vár Jacobsen Anny Thorsen 4x100 m. frí menn 1 HS2 HS 3.58.8 Rúni K. Hansen Aksal Norðfoss Jón Absalonsen Andrass Thomsen 2 HS3 HS 4.00.7 Hanus Eysturdal Janus Olsen Egil Gunnarson Jóannes á Fløtti 3 HS1 HS 4.11.4 Búi Rouch Ingi Andreasen Dia Jacobsen Tróndur Olson 15 14 Nr. 228 - 27. november 2002 Umframt at nýtt før- oyskt met varð sett í Vági um vikuskiftið, vórðu fimm nýggj nøvn tikin úr til før- oyska svimjilandslið- ið SVIMJING Jákup Mørk Sum nevnt í blaðnum í gjár, so varð nýtt føroyskt met sett, tá sonevnda Suðuroy- Open kappingin í svimjing varð hildin í Vági um viku- skiftið. Tað var Karina Pet- ersen úr Fuglafirði, sum tók fýra ára gamla metið hjá Maiken Petersen úr Havnar Svimjifelag. Tíðin hjá Karinu var 1.18.58, og var hetta 5/100 sekund und- ir gamla metinum. Umframt at talan var um Grand-Prix kapping, so var talan eisini um úttøkukapp- ing til NJM, sum í ár verður hildin í Malmø. NJM er norðurlendsk kapping fyri juniorar, og eru tað gentur føddar í ’87-88 og dreingir føddir í ‘85-86, sum taka lut í hesari. Landslið og bronsunálir Petur Heðin á Fløtti, lands- liðsvenjari, var sjálvandi ein av áskoðarunum undir svimjikappingini, og hann nýtti høvið til at taka út fimm nýggjar svimjarar til svimjilandsliðið. Hesi eru Ingi Andreasen úr HS, Kat- rin Sørensen úr HS, Jóann- ess á Fløtti úr HS, Sonni Eliassen úr FS og so eisini nýggi metánarin, Karina Petersen úr FS. Fyrsta uppgávan hjá hes- um verður longu komandi vikuskiftið, tá svimjilands- liðið fer á venjingarlegu í Havn. Henda verður ætl- andi samstundis skipað sum ein kapping fyri fremstu føroysku svimjar- arnar, og hvør veit, um ikki okkurt føroyskt met aftur verður sett á hesari. Hartil svumu fýra av ungu svimjarum okkara so- mikið væl, at fýra bronsu- nálir vórðu latnar eftir stevnuna. Hesar vórðu lat- nar til Annu K. Eysturberg úr TS, sum svar 50 m frí í tíðini 0.35,6. Jutta Thom- sen úr TS svam 200 m frí í 2.40,7. Kári J. á Høvdanum úr Skeggjum svam 100 m rygg upp á 1.19,6 og Pauli Øssurson Mohr svam 200 m frí í tíðini 2.33,9. Aðra staðni á síðuni síggjar úrslitini í einstøku kappingargreinunum. Met og landsliðsúttøka Samlaða býtið av heiðurs- merkjum gjørdist hetta: Felag gull silvur bronsa HS 17 9 14 TS 9 7 9 FS 6 3 4 Flot 2 1 1 Ægir 0 2 2 Skeggjar 0 1 1 VS 0 0 0 50 m. frí kvinnur 1 Lisbeth L. Joensen HS 0.28.6 2 Benthe S. Andersen TS 0.28.9 3 Shaila millum Garðarnar TS 0.29.8 50 m. frí menn 1 Dia Jacobsen HS 0.25.9 2 Kristian Olsen Ægir 0.26.1 3 Andrass Thomsen HS 0.26.6 100 m. rygg kvinnur 1 Karina Petersen FS 1.12.1 2 Sára Ejdesgaard TS 1.14.4 3 Annika Jacobsen HS 1.21.3 100 m. rygg menn 1 Jóannes á Fløtti HS 1.04.1 2 Andrass Thomsen HS 1.06.0 3 Janus Olsen HS 1.06.1 50 m. firvald kvinnur 1 Benthe S. Andersen TS 0.31.7 2 Lisbeth L. Joensen HS 0.32.5 3 Shaila millum Garðarnar TS 0.33.1 50 m. firvald menn 1 Dia Jacobsen HS 0.27.7 2 Janus Olsen HS 0.29.5 3 Kristian Olsen Ægir 0.29.8 100 m. frí kvinnur 1 Benthe S. Andersen TS 1.03.9 2 Lisbeth L. Joensen HS 1.04.1 3 Sára Ejdesgaard TS 1.05.5 100 m. frí menn 1 Andrass Thomsen HS 0.56.9 2 Kristian Olsen Ægir 0.57.5 3 Jóannes á Fløtti HS 0.58.3 200 m. blandað kvinnur 1 Karina Petersen FS 2.36.8 2 Sára Ejdesgaard TS 2.45.7 3 Benthe S. Andersen TS 2.55.0 200 m. blandað menn 1 Beinir Danielsen Flot 2.41.2 2 Kári J. á Høvdanum Skeggjar 3.00.4 3 Erling Jacobsen Skeggjar 3.01.4 100 m. firvald kvinnur 1 Shaila millum Garðarnar TS 1.19.1 2 Anny Thorsen HS 1.27.6 3 Anna K. Eysturberg TS 1.45.0 100 m. firvald menn 1 Janus Olsen HS 1.05.1 2 Hanus Eysturdal HS 1.12.8 3 Jákup Ø. Mohr FS 1.15.5 4x50 m. blandað kvinnur 1 TS1 TS 2.16.6 Sára Ejdesgaard Benthe S. Andersen Shaila millum Garðarnar Karin K. Eysturberg 2 HS1 HS 2.23.4 Rannvá Jacobsen Herborg Silja Strøm Lisbeth Joensen Heidi Andreasen 3 HS2 HS 2.35.8 Halla W. Reinert Annika Jacobsen Anny Thorsen Vár Jacobsen Karina Petersen úr Fugla- fjarðar Svimjifelag setti nýtt føroyskt met í 540 m bringu. Gamla metið var fýra ára gamalt, og var tað Maiken Petersen úr HS, sum átti hetta Mynd: Øssur Mohr Suðuroy Open - úrslit Øll sjey føroysku svimjifeløgini tóku lut í Suðuroy Open, sum varð fyriskipað í Vági um vikuskiftið. Umframt fimm landsliðsúttøkur og eitt føroyskt met varð handanin av tirmum bronsunálum eisini á skránni Mynd: Øssur Mohr C M Y K 14