fríggjadagur 5. juni 1987síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
JO AU
LAG AU AT GET SOS
A
|
Nr. 63 — 5. juni 1987
Ein skarnsgerð móti landin
Um peningastovnarnir nú
fara frá ELEKTRON eftir
at hava bjóðað landinum
uppí er hetta ein skarnsgerð
móti landinum, sigur Jens
M. Poulsen, landsstýrisins
nevndarlimur
TRON.
Í 1980 gjørdi ELEK-
TRON steðuna upp.
Skipanin var ov stór bert
til peningastovnarnar, og
teir fóru út at leita eftir
nýggjum viðskiftafólki.
Hetta endaði við, at tað
almenna fór uppí við
Fólkayvirlitinum og Sam-
tíðarskattaskipanini við tí
fyri eyga at gera felags-
útreiðslurnar bíligari.
Jens M. Poulsen, sum er
nevndarlimur landsstyri-
sins i ELEKTRON, sigur,
at orsøkin til hetta var, at
å henda hått fingu vit
tvær EDV-skipanir, sum
kundu stuðla hverja aðra.
Eina peningastovna-
skipan og eina skatta-
skipan. Hesar báðar skip-
anir arbeiða neyvt saman
og kunnu stuðla hverja
aðra. Hesar skipanir hava
virkað ógvuliga væl higar-
i ELEK-
til, men nú verða bank-
arnir meguliga lokkaðir út
av onkrari »fiksari«
danskari skipan, sum
onkur banki pástendur
ikki kann koyrast í Feroy-
um, meðan hinir bank-
arnir halda, at skipanin
ivaleyst kann koyrast her.
Hetta sama sigur starvs-
fólkið á ELEKTRON,
sigur Jens M. Poulsen.
Hann heldur, at knút-
urin liggur í, at danska
EDV-fyritøkan, sum her
er talan um — BEC — vil
ikki lata okkum hesar
skipanir hóast teir áður
hava sagt, at ELEK-
TRON ivaleyst koyrir ein
part av hesi skipan nú
beinanvegin og annan
part seinni.
Jens M. Poulsen sigur,
at hann hevur eina frá-
greiðing liggjandi á borð-
Nonnegaard, Føroya
Banka stjóri, var ein tann
ítarsti fyri at stovna eina
føroyska edv-fyritøku. Nú
hevur pipan hjå Føroya
Banka fingið annað ljóð
inum, sum greitt vísir
hvussu feroyingar stig
fyri stig kunnu yvirtaka
nógv av hesi skipan frá
BEC. Væl at merkja, um
vilji var til staðar frá
BEC, men tað er hann
ikki.
Ein skarnsgerð
Hendir tað, at peninga-
stovnarnir fara burturúr,
eftir at hava bjóðað lands-
stýrinum uppí, við tí fyri
eyga at fáa eina stórdrift
burtur úr, er hetta ein
skarnsgerð, teir gera móti
landinum, sigur Jens M.
Poulsen. — Fyrst at bjóða
landinum uppí, og so
loypa frá og lata landið
standa eftir einsamalt!
Freistin úti
- hjá Kvoldloti
Nú skal byggideildin hjá kommununi og
Brunaumsjón landsins gera av, um trygdar-
viðurskiftini í dansiholinum eru í lagi
Nú fer Byggideildin hjá
Tórshavnar Kommunu og
Brunaumsjón Landsins at
kanna brunatrygdarligu
viðurskiftini í Kveldloti.
Hesi hava ongantíð
verið í lagi og hetta hevur
býráðið eisini gjert vart
við, ferð eftir ferð. Somu-
leiðis hevur Brunaumsjón
Landsins eisini verið inni í
myndini.
Seinasta, sum hent er í
málinum, er at byggi-
deildin setti Kveldloti
freist til 26. mai til at lúka
allar treytir og freistin frå
Brunaumsjónini var úti 1.
juni — månadagin.
Upprunaliga vórðu
settar Kveldloti einar 16
treytir, men flestu av
teimum eru fylgdar.
Nú var fýrrúmið eftir,
onkur skilaveggur skuldi
gerast og harafturat
skuldu allir innveggir
smyrjast við serligari eld-
verjandi máling.
Er hetta ikki gjert,
verður Kveldlot helst
stongt.
Loyvi — ella ikki
Í samband við skriv-
ingina, sum herfyri var
um Kveldlot, hava vit
fingið fleiri fyrispurningar
um Kveldlot nakrantíð
hevur fingið endaligt loyvi
til at hava dans og har-
afturat um loyvi nakran-
tíð er givið í samband við
uppíbygging.
Sum vit hava skilt, fekk
Kveldlot eitt fyribils
dansiloyvi frá fútanum í
oktober mánað í 1981. Í
hesum fyribilsloyvi hingu
ávísar treytir, serliga hvat
brunatrygdini viðvíkur.
Málið hevur eisini verið
vidgjørt á fundum í
Byggi- og Býarskipanar-
nevndini, og har víst
hevur verið á, at bygging-
in er farin langt upp um
tað nýtslustig, sum álagt
er grundumráði 2. har
Álvarsligt
— Um nú tann spennandi
parturin av ELEKTRON
— tann parturin, sum
hevur verið við til at ment
feroyingar á EDV-ekinum
— verður fluttur av land-
inum, verður hetta eitt
stórt afturstig, sigur Jens
M. Poulsen.
Hann heldur, at tað
Feroya Banki nú umhugs-
ar, er ógvuliga álvarsligt.
Um tað fer at eydnast
bankanum at fara og ríva
nakað við sær, er bert
spurningurin nær hin
Kveldlot er.
Kveldlot sekti í 1984
um byggiloyvi til eitt fýr-
rúm beint sunnan fyri
smiðjuna, men hesum
sýtti byggifulltrúin seinni
sama ár. Okkum vitandi
hevur Kveldlot ongantíð
fingið nakað loyvi til ætl-
aðu uppíbygging.
Fýrrúmið er nú bygt
afturat Kveldloti, so nú
fæst at síggja, um loyvi
nú verður útskrivað, uttan
at hetta fyrst verður sam-
tykt.
næsta fyritøkan fer. Vit
verða fordummaðir uppá
longri sikt, sigur Jens M.
Poulsen, sum leggur
afturat, at ELEKTRON
hevur verið sum eitt
universitet fyri feroying-
ar. Feroyingar hava kunn-
að farið til Danmarkar at
arbeiða á EDV-skipanum
har og verið líka so góðir
ella betri enn teir, men
hetta verður nú meguliga
av ongum.
Undan P-talinum?
— Tað reina vrøvl!
Dagblaðið skrivaði miku-
Grannarnir
órógvaðir
Meðan Kveldlot ivaleyst
er stuttleikastað fyri
mong, er hetta samstund-
is ein plága fyri onnur.
Tað eru grannarnir, sum
verða nógv órógvaðir.
Bæði hvat gangi frá bilum
og fólki viðvíkur og ikki
minni av ónáðum annars.
Smærri herverk — brotnir
rútar o.s.v. Har er ikki
livandi longur, siga tey,
sum búgva har í nánd.
Tr
Síða 3
dagin, at orsekin hjá Fer-
oya Banka at fara av land-
inum við EDV-skipanini
var at lumpa landsstýrið
og harvið sleppa undan al-
mennum eftirliti.
— Hetta er tað reina
vrøvl. Bankarnir eru skrá-
settir sum fyritekur í
Føroyum og bankarnir
hava sína bókhaldsskyldu
i Feroyum. Hvar teir føra
sítt bókhald — her ella
uttanlands — er líka
mikið, sigur Jens M. Poul-
sen.
tor.-
SOS
Kveldlot, sum fyrr var
smiðja, er stuttleikastað
hjá dansifólki, men ein
plága hjá grannunum
Spurningurin viðvíkj-
andi grannunum og tann
ófriður sum har er, er so
ein annar spurningur, sum
grannarnir meguliga bert
mugu finna seg í.
Tí, líkt er til, at um
Byggideildin og
Brunaumsjónin nú halda,
at húsið er brunaliga
forsvarligt sum dansiheli,
verður tað góðkent.
tor.-