fríggjadagur 5. juni 1987síða 10

Síða 10 Signar Dam, neundarformaður í Tv« Yvirskotsbyti um nøkur år! Heldur núverandi positiva gongdin á Tvøroyrar flakavirki fram, nú tað fer úr Føroya Fiskasølu, so kann talan vónandi blíva um yvirskotsbyti um nokur ár, sigur Signar Dam, neundarformaður í Foroya Fiskasolu Vit hava eisini biðið nevndar- formannin í Tveroyrar flaka- virki, Signar Dam, um eina viðmerking til avgerðina hjá nevndini at taka virkið úr Fiskaseluni. Hann sigur: — Vit hava nú fingið so mong prógv fyri, at Fiska- selan er ikki fer fyri at selja (8) skip okkara. STRANDFARASKIP LANDSINS Leys størv Søkt verður eftir fritidaravloysarum til Søkt verdur eftir kokkum og gentum. Løn samb. såttmåla millum Føroya Landsstyri og avvardandi fakfeløg. Skrivlig umsókn skal vera okkum i hendi innan 15. juni 1987. STRANDFARASKIP LANDSINS Postsmoga 88 - 110 Tórshavn okkara fisk fyri ein pris, sum vit kunnu liva vid. Vit hava mett støduna so mikið ålvars- liga, at neyðugt var at taka eina avgerð nú — Men kann tað ikki tykj- ast legið, at júst Tveroyrar flakavirki, sum er ogn hjá øllum fólkinum í bygdini og tí koyrir á einum slagi av samtekugrundarlagi, skal vera tað fyrsta at taka seg úr Fiskaseluni, sum av summ- um verður mett at vera ein samteka, eitt kooperativ, har allir limir hava somu skyldur og somu ábyrgd og fáa somu fyrimunir? — Eg eri avgjert fyri tank- anum um at hava eina felags sølufyritøku við teimum Fiskasela virkar ikki sum ein slík samteka. Hon ger ikki nóg gott seluarbeiði fyri limir sínar. Vit hava eisini konstaterað, at vit heldur ikki aftaná at hava roynt at fáa teir at gera meira fyri okkara verur, hava fingið teir til hetta og heldur ikki, tá umboð fyri virkið hevur sitið í sjálvari leiðsluni í Fiska- seluni. Vit hava so endaliga konstaterað, at útlit eru ikki fyri, at viðurskiftini fara at batna. Tað vísir seg eisini, at leiðslan í Fiskasøluni er ikki sinnað at lurta eftir atfinn- ingum frá sínum egnu. Vit hava tikið hetta til eftir- tektar, og avleidingin må tí bliva, at vit mugu klåra okk um sjálvar sum frægast uttan Fiskaseluna Koyring uttanlands REYÐA KORTIÐ Um bilurin er skrokk- tryggjaður er SOS-kortið altíð ein eykatrygd. Biðið um kortið í rúmari tíð — og ikki seinni enn 8 dagar áðrenn farið verður. Tað ber eisini til at venda sær til umboð Nr. 63 — 5. juni 1987 Signar Dam, nevndarfor- maður: — Vit eiga nógv gott fólk á virkinum, sum fara at tryggja tí eina góða framtíð at samanhald gevur styrki. Men tá má samanhaldið so hava til endamál at eisini vit sum virki kunnu fáa sum frægast burtur úr. Vit hava tverturímóti fing- ið prógv fyri, at fyritokan Feroya Fiskasela er ikki fer fyri at selja okkara veru. Eg haldi eisini, at vit eru solidar- iskir við aðrar sum framleiða kongafisk, tá vit gera vart við misnegd okkara. Tað kann so eisini koma at gagna teimum. Bara at lata til standa og einki siga, kann ikki vera tað rætta. Signar vísir annars á, at júst fyri at fáa gongd á seluarbeiðið viðvíkjandi kongafiskinum ynskti nevnd- in at fáa Hera Mortensen upp i umboðsnevndina. Har kundi hann betri tala sek Tveroyrar flakavirki. — Hevði hann ikki havt verið har, so høvdu vit helst ongantíð fingið loyvi til at selja kongafiskin sjálvir. Tað var nevniliga sera sterk mót- steða ímóti, at vit fingu hetta loyvið. Men tað bjargaði so okkum sum virki, og er so eisini grundarlagið undir framtíðini hjá virkinum — Vit hava so fingið prógv fyri, at tað ber ikki til at broyta Fiskaseluna innan- ífrá, hóast ell duga at inn- síggja, at ábetur eru neyðug- ar, um limirnir skulu fáa tað burtur úr teir hava rætt til. Ístaðin fyri at taka hetta til eftirtektar, so tekur leiðslan í Feroya Fiskaselu og tveitir Hera út - Hvussu verður so við framtíðini hjá Tveroyrar flakavirki? — Tað er greitt, at vit við at taka okkum úr Fiskaseluni leggja sterri ábyrgd á okkum sjálvar, men eg ivist ikki eina letu í, at vit skulu koma væl frá tí, tí við tí góða fólki, vit hava her á virkinum, so rekka vit góð úrslit. Hetta Svend Thulesen, stjóri á Kjølbro: — Eg skilji væl leidsluna å Tvøroyrar flakavirki Tað er enn ógreitt, um Kjølbro í Klaksvík fer at taka seg úr Feroya Fiska- selu, soleiðis sum segur hava gingið um. Vit hava spurt stjóran, Svend Thulesen, um nakað er í hesum leysatíðindum Hann vil hverki vátta ella avsanna tey, men sigur, at tað krevur nógvar kanningar, áðrenn ein tílík avgerð kann takast. 3800 TORSHAVN Á ; 3 fyrimunum hetta hevur vi Uppá fyrispurning sær. men vit hava bara Prinsipielt haldi eg, at tað ) , i hverja viðmerking hann konstaterað, at Føroya m— r best at standa saman, og hevur til, at Tvøroyrar flakavirki nú hevur av- gjørt at siga seg úr Fiska seluni, sigur hann, at hetta skilir hann væl út frá verandi umsteðum — Tveroyrar flakavirki hevði væl einki annað at velja í, antin at siga seg úr Fiskaseluni ella at verða sagt upp sum limur, sum steðan var vorðin. Svend Thulesen heldur tað er ivasamt, um virkið hevði fingið endurnýggj- að sítt undantaksloyvi at selja uttanfyri Fiskasel- una. Og út frá tí er eisini lætt at gita, hverja stødu nevndin fór at taka. Okkara steðutakan um limaskap í Fiskaseluni verður tó ikki ávirkað av, hvat aðrir gera vera ein konkret metan av Hon má egnum viðurskiftum Men heldur tú at Tveroyrar flakavirki fer at klára seg betur ella verri, nú teir koma at standa uttanfyri Fiska seluna? — Tað verður í hvussu so er ikki verri. Tí teir hava jú longu selt 60% av fiskinum sjálvir og tað hevur borið til. Annars heldur Svend Thulesen, at avgerðin hjá Tveroyrar flakavirki er ikki sert av eini kollvelt- ing, tá hugsað verður um, at hetta er fyrsat stóra virkið, sum meldar seg út úr Fiskaseluni og fær allan sín part av tiltaks- grunninum við út. — Hevði tað verið gagn- ligt fyri landið sum heild, at fleiri virki tóku seg úr Fiskaseluni? Eg síggi í hvussu er ongan vanda í hesum, sum nú er hent. Men hendir tað, at 20 flaka- virki taka seg úr Fiska- seluni, so er greitt, at tað verður „alles kamp mod alle« og tað hevði ikki verið heppið jan. Arbeiði verður gjørt við RENNUGRAVARA TLF. 1 58 62 (hittist best aftaná kl. 13) »royrar flakavirki: | ER skjott og væl hjå okkum! Vaskariid i Trondargøtu <JA v Henry NDóðá Tróndargeta 57 - Tlf. 172 14 Postsmoga 1276 - FR-110 Tórshavn OPID: Månadag - friggjadag frå 9 - 17.30 (eisini í døgurdatimanum). Leygardag frå 9-13 hevur so gongdin higartil longu víst. Signar Dam sigur at enda, at tað er at vóna, at Tver- oyrar flakavirki fer at klára seg betur og betur, soleiðis at tað um kanska ikki so langa tíð fer at bera til at tosa um yvirskotsbýti til fólkið og partaeigararnar jan. TRYGGINGAR- SAMBANDSINS: LUTZHØFT & CO. APS. Højbro Plads 7? 1200 København K. Telefon 01-93 45 90 TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR arbeiðs