fríggjadagur 5. juni 1987síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 63 — 5. juni 1987
flakavirki. Heri Mortensen
sigur, at einhvør, sum hevur
hildið einum kongafiski í
hondini, veit, hvat tað kostar
at skera fimmpund burtur úr
einum flaki, sum ofta vigar
niður móti 100 gr.
— Skuldu vit blankt fylgja
hesum boðum frá Fiska-
seluni, so var heilt greitt, at
deyðin var í durunum fyri
okkara virki, sigur Heri
Mortensen og vísir til, at um
virkið skuldi lagt um til hesa
framleiðsluna, so hevði tað
havt við sær, at avrokningar-
prísurin hevði falilð úr 2,50
kr. niður á 40 til 60 oyru kilo.
T.v.s. at neyðugt hevði verið
at ekt studningin úr ráfiska-
grunninum til einar 4 kr. kilo,
um vón skuldi vera fyri fram-
haldandi vinnu. Hin megu-
leikin hevði so verið at koyrt
avreiðingarprísin niður á 2
kr., men so hevði avleiðingin
verið, at menn hevdu lagt
bátarnar.
Fáa loyvi at selja
Fyri yvirhevur at kunna yvir-
liva hesa selukreppu hjá
Fiskaseluni, so hevði Tver-
oyrar flakavirki einki annað
val enn at taka málið í egnar
hendur, t.v.s, at virkið í sam-
band við seluna av fiskinum
meira miðvíst mátti líta á seg
sjálvt. Sekt varð tí beinan-
vegin um at fáa loyvi til at
selja allan kongafiskin uttan-
fyri Fiskaseluna.
— Vit meintu ikki, at vit
kundu framleiða til USA, og
tí heittu vit á Fiskaseluna um
at sleppa at royna sjálvir,
sigur Heri Mortensen. Virkið
fekk hetta loyvi, men Heri
Mortensen dylur ikki fyri, at
tað var ikki við góða vilja
stjórans. Nógv svørdhøgg
skuldu til áðrenn.
Úrslitið gjørdist so eisini,
at tað eydnaðist flakavirkin-
um at varðveita avrokningar-
prísin á 2 kr. fyri alt 1986.
Um framleitt hevði verið til
USA ístaðin hevði hann sum
áður sagt fallið niður á 40 til
60 oyru.
Tá steðan hjá Fiskaseluni
viðvíkjandi selu av konga-
fiski til Europa ikki var
broytt í 1986, so sekti Tver-
oyrar flakavirki aftur um
eykaloyvi fyri 1987, og tað
fekk virkið eisini.
Mugu velja
Herfyri fekk Tveroyrar flaka-
virki so bræv frá Fiskaseluni,
har hon ger steðuna upp og
ger vart við, at nú má virkið
antin vera í Fiskaseluni ella
halda seg uttanfyri.
Tað var m.a. við hesum
brævi sum grundarlag, at
nevndin í Tveroyrar flaka-
virki nú um dagarnar
samtykti at melda seg úr
Fiskaseluni.
— Vit hevdu einki annað
val, sigur Heri Mortensen,
sum ikki dylur fyri, at tað er
Fiskasølan, sum hevur
provokerað til hesa avgerð.
— Við at misrekja okkara
áhugamál tvingar Fiskaselan
okkum at taka hetta stigið.
Alt tosið um at fremja ábetur
á verandi seluarbeiði í Fiska-
seluni hevur verið til fánýtis,
tí leiðslan har tolir ikki
kritikk og vil ikki lurta eftir
atfinningum.
Ov stór
— Men hvussu ber tað so til,
at ein fyritøka sum Føroya
Fiskasøla ikki megnar at fåa
teir bestu prisirnar?
— Hatta er ein relevantur
og åhugaverdur spurningur,
sum eg mangan havi sett
mær sjålvum. Eg haldi, at ein
partur av svarinum liggur i
ti, at fyritøkan er vorðin so
mikið stór og hevur so nógv
ymisk áhugamál at rekja, at
hon klárar ikki at yvirskoða
tað. Við tað at Fiskaselan
yvirtekur alt sambandið við
keyparan og kundan missir
framleiðarin heilt meguleikan
at koma á tal við keyparan og
harvið finna fram til júst tað,
SV.KALVI L
e.i hk
UPSI >
11.1 %
umleið helvtin
KONGAF ISK
7.78
SV.KALVI |
1.4%
Vit síggja, hvussu ráverubýtið hevur verið ávika-
vist í 1983 og í 1986. Meðan kongafiskurin í 1983
var 25% av ellum fiskinum, so var hann í 1986
HYSA
7.6 %
BRO.+ LONG
sum keyparin
hevur bruk fyri.
Eisini hetta at selufólkið
ikki hevur beinleiðis sam-
band við framleiðaran, tað
ger, at tað helst oftani
manglar bæði inspiratión,
motivatión og harvið ábyrgd-
arkensla til at gera eitt
arbeiði enn betri.
ynskir og
Ikki undirbjóðing
men betri søluarbeidi
Vit spurdu síðani Hera
Mortensen, um ikki vandi er
fyri, at Fiskaselan syndrast,
um fleiri virki eins og tað á
Tveroyri taka seg úr fyritek-
uni — og um hetta ikki fer at
hava við sær, at allir fara at
undirbjóða hvenn annan, og
at tað so aftur fer at skaða
heildarútflutningin?
— Eg veit væl, at sjálvur
fiskaselustjórin hevur fert
fram hetta við undirbjóðing,
og tað er greitt, at okkurt
skal hann hava til at ræða
við. Steðan er tó tann
evugta. Tí við at selja uttan-
fyri Fiskaseluna hava vit jú
prógvað, at tað ber til at fáa
nógv betri prís. Vit kundu
eisini havt selt kongafiskin
hjá eðrum virkjum fyri betri
prís enn Fiskaselan, men tað
er so ikki okkara uppgáva.
Upprunaliga ætlan okkara
var at fáa Fiskaseluna at
rakna við og gera meira við
seluarbeiðið.
Annars heldur Heri
Mortensen, at ein nýtist ikki
at bera so stóran ótta fyri
gongdini. Tað kann bert vera
ein fyrimunur fyri hini virkini
í Fiskaseluni, sum framleiða
kongafiskaveru, at Fiskasel-
an nú sleppur undan at selja
tey 5000 tonsini hjá Tver-
oyrar flakavirki eisini. Tað
ger, at tað verður lættari at
sleppa av við restina, sum er
ein munandi minni negd.
Eingin mótmælir
— Nú hevur tú fleiri ferðir
eftirlýst kapping á søluøkin-
um. Heldur tú, at fleiri virki
áttu at tikið seg úr Fiska-
seluni?
— Tað hevur víst seg, at
Feroya Fiskasela megnar
ikki at selja ávís fiskasløg
fyri nóg góðan prís. Teir hava
jú lagt seg mest eftir toski og
hýsu og nú eisini upsa og har
melur so myllan. Her vísir
tað seg so eisini, sum at
limirnir blankt góðtaka, at
Fiskaselan fær bestu prísir-
nar, og tí er tað so eingin,
sum mótmælir. Men tað er
heldur ikki vist, at Fiska-
selan á hesum eki fær teir
prísir, sum hon átti.
— Men, leggur Heri
Mortensen afturat, — tað at
selja sjálvur krevur so
kvalifiserað seluarbeiði og
selufólk. Hetta gerst ikki av
sær sjálvum.
Kapping
Hann heldur annars, at tað
hevði verið sunt fyri allar
partar, um eini 2, 3 ella 4 stór
og meðalstór virki tóku seg
úr Fiskaseluni. Tá fingu vit
kapping og harvið hægri
prísir. Landsbúskaparliga
hevði hetta eisini verið tað
besta.
— Tað er eisini mín sann-
fering, at vit fáa ikki fleiri
tons uppá land í Feroyum, og
skulu vit minka um studn-
ingin, so er tann einasti
mátin at selja betur.
— Leidslan í Fiskasølun er als ikki opin fyri kritikki. Ístaðin fyri at taka rættar at-
finningar til eftirtektar, so verður tú kvaldur og útihýstur, sigur Heri Mortensen. Vit
hava roynt at fingið eina viðmerking frá Birgir Danielsen, stjóra á Fiskaseluni, men
hann var burturstaddur
— Eg haldi annars ikki, at
kapping skaðar, tverturímóti
er hon við til at fáa fleiri virði
til samfelagið. Veruleikin í
dag er tann, at vit hava als
onga kapping. At Fiskaselan
er vorðin so stór og altum-
fevnandi ger so eisini, at vit
hava als einki sammetingar-
grundarlag, tá vit skulu
meta, um prísirnir kortini
kundu verið hægri.
Lynkarrieru
— Nú hevði tú sjálvur eina
lynkarrieru í Fiskaseluni. Tú
bleiv valdur til umboðs-
nevndarformann fyri so
skjótt aftur at verða, sum
onkur hevur sagt, tveittur út
úr nevndini. Hvussu ber
hetta til?
— Eg læt meg velja í
umboðsnevndina fyri betri at
kunna berjast fyri at beta um
verandi seluarbeiði. Uppgáva
mín var at fáa bent Fiska-
Framhald á síðu 15
KONGAFISKABLOKKUR
VIT SJALVIR KONTRA FISKASØLAN
Fr
1UTO
SJÁLVIR
—
ORD > OO)
KR/KG
22
= MÁNADIR
MEIRINNTØKA 7 MOR. 1.036.932 KR
må HØ | FISKASØLAN
DEC
Talvurnar visa okkum prisirnar hjå Føroya Fiska-
sølu og teir, sum Tvøroyrar flakavirki sjålvt fekk
og so meirinntøkuna
KONGAFISKAFLAK INTERLEAVED
VIT SJALVIR KONTRA FISKASOLAN
20
18
16
14
12
10
ON A OD
AUG. = SEP
MÅNADIR
MEIRINNTOKA 6 MDR. 409.878 KR