týsdagur 16. juni 1987síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
tíðindablaðið
Tær bóndast í Mykinesi
»Kødbyen« er á Vesterbro
í Keypmannahavn.
Men hann er eisini tað
einasta, sum minnir um
landbúnað í hesum býar-
partinum mitt í stór-
býnum.
Sonja, 34 ár og sjúkra-
hjálpari, býr á Vesterbro.
Men tó ikki í letuni. Tí nú
er hon húskallur í Myki-
nesi. Saman við nekrum
eðrum ungum denum ans-
ar hon eftir garðinum hjá
Búa Brattabergi, meðan
hann er uttanlands.
Vit hittu Sonju og Lene,
sum er 28 ár og av oynni
Mors i Limfjerðinum,
mikudagin í síðstu viku.
Sonja var tá júst komin,
hevði verið hálvanannan
dag í Mykinesi. Lene hin-
vegin hevur verið har úti í
fýra mánaðir og ætlar sær
at vera til august, tá hon
skal í starv sum tónlista-
lærari í Eysturoynni.
Sá lýsing
í norskum blað
Hendan mikudagin var
eisini komin ein maður úr
Árhus. Hann far farin út á
Hólman, so hann hittu vit
Og í hesi vikuni skuldi
koma ein maður afturat,
sum eisini var húskallur í
Mykinesi seinasta summ-
ar.
Hvussu ber tað so til, at
tær báðar eru endaðar á
einari foroyskari útoyggj?
Lene greiðir frá, at hon
fyri tveimum árum sá eina
lýsing hjá Búa í norska
ritinum Jordvett. Hon
klipti hana út og goymdi
hana, tí tá lá ikki fyri hjá
henni at fara til Feroya.
Sonja gevur heimalambinum …
Foto: Kalmar
Men so í fjør fekk hon
brúk fyri lýsingini. Hon
setti seg í samband við
Búa og fekk at vita, at hon
var vælkomin.
Sonja las um Búa í
bókini »Færøerne« hjá
Gerhard Korbo. Hon
skrivaði til Búa. Og hann
ringdi niður og bað hana
bara koma.
Foto: Kalmar
Nógv at tríva i
Tær báðar trívast væl í
Mykinesi. Tær hava nógv
at tríva í. Á garðinum eru
ein kúgv og ein kvíga,
níggju tarvkálvar og
nakrir lítlir kálvar. Har
eru eisini gæs, dunnur og
hesn og eitt heimalamb.
Tær skulu eisini
hoyggja í summar og
húsini krevja viðlíkahald.
Lene var ikki heilt uttan
royndir, tá hon kom til
... og Lene mjólkar kúnni.
Mykines í vetur. Hon
hevur m.a. arbeitt á Miljø-
hejskolen í Vendsyssel.
Tær fáa ikki løn fyri ar-
beiðið á garðinum. Men
tað leggja tær onki í.
Talan er meira um ein livi-
hátt enn um vanligt ar-
beiði.
Djórini, bygdin og
náttúran eru meira verd
enn pengar hetta summ-
arið í Mykinesi.
hd
Nr. 66 16. juni 1987
Elida Pilot
sleppur at
halda fram
— Eg vænti loyvið verð-
ur longt, segði Kjartan
Hoydal, fiskivinnustjóri,
seinnapartin í gjár, tá vit
spurdu, um loyvið hjá
verksmiðjuskipinum
Elida Pilot at taka móti
svartkjafti í feroyskum
sjógvi = verður longt.
Loyvið hjá skipinum var
galdandi til í dag. Men
Kjartan Hoydal væntaði,
Landsstýrið fór at longja
loyvið.
— Vit hava ikki fingið
nakrar klagur um skipið
og tað heldur tær reglur,
sum fylgja við loyvinum.
Reiðaríið hjá Elidu Pilot
hevur sekt um loyvi at
vera her alt árið. Í letuni
liggur skipið úti fyri Vest-
manna.
hd
UN ES
vre
ego