týsdagur 30. juni 1987síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Nr. 72 — 30. juni 1987
Norðurlendskir tónleikarar
gera »innrås« í Føroyum!
15. ráðstevnan hjá NMPU
(Nordisk Musikkpedagog-
isk Union) varð sett í
Norðurlandahúsinum
leygarkveldið. Við á ráð-
stevnuni eru eini 70 fólk
úr ellum Norðurlondum.
Olavur Hátún, NMPU-
forseti, Hedin Klein, for-
maður i Norðurlandaráð-
num og Karen Flodstrøm,
stjóri í Norðurlandahús-
inum, hildu reðu. (reður-
nar hjá Ólavi og Heðini
prenta vit aðra staðni í
blaðnum).
Karin Flodstrem ynskti
øllum vælkomnum,
greiddi útlendingunum frå
Norðurlandahúsinum og
vónaði, at tey fóru at upp-
liva Feroyar. Tí, sum hon
segði, Feroyar eru ikki
bert Norðurlandahúsið,
Í samband við setanina
helt Ólavur Hátún, sum
í letuni er forseti fyri
NMPU, reðu. Hann
segði:
Sá kom da stunden, hvo.
NMPU holdt sit indtog
også her på Færøerne.
Som sædvanligt tog det
sin tid for den færøske ånd
at komme igennem udvikl-
ingsprocessen for at
kunne hæve sig op og
være med i den nordiske
svaneflugt. Dennegang
skyldes det dog først og
fremmest vort eget ønske
om ikke at lette, før ving-
erne virkelig var bære-
dygtige. Til gengæld sker
det nu i en tid, hvor de
musikpædagogiske vinde
her i landet blæser så
gunstigt som aldrig før,
men 18 vakrar oyggjar i
Norðuratlantshavi.
Tá stevnan var sett,
spældi Norsk Ungdoms-
brassband. Hetta er elitu-
orkestur, við ungfólki úr
ellum Noregi í aldrinum
19-21 ár. Hetta eru serliga
útvaldir spælarar, sum
spæla fyri eitt tvey ára
skeið ísenn. Orkestrið
verður savnað fýra ferðir
árliga. (Ummæli kemur í
komandi blødum).
Havnarkórið sang eina
norðurlendska potpourri.
Feroyski parturin var
„Frægir funnu Feroya-
land« og ein av teimum
mongu perlunum hjá Carl
Clausen — Kórsatsur yvir
føroyska vísulagið »Og
kongen spurgte datter
sin«.
hvilket vi håber, at man
vil få indtryk af i de
kommende dage.
I den sidste version af
NMPUs formålsparagraf
står der en hel del exakte
ting så som >førmedla ut-
våksling av information …
anordna nationella eller
internationella kurser,
seminarier och konferenc-
er … anordna kongress
vartannat år … stimulera
produktion av material«
Dette lyder alt konsist
og målrettet, sådan som
det skal være i dag.
Hvordan dette unionens
syfte imidlertid former sig
i den daglige virkelighed
kan der nok sættes et
spørgsmålstegn ved, og
det er da også et tilbage-
vendende tema på bestyr
Havnar Dansifelag før
upp á gólv, og umframt
tann vanliga dansin fram-
førdu tey ymisk dansispøl,
riðu ediling m.a.
Setanin endaði við, at øll
í salinum — feroyingar
sum útlendingar — fóru í
holt við Orm Langa
Á ráðstevnuni hevur
verið greitt frå føroyskum
dansi og segu hansara, og
hvønn dag fær fólk høvi til
at dansa saman við
Herlufi Bertelsen. Hvenn
dag er kórsangur úr ellum
Norðurlondum og onnur
skeið sum eitt nú lærara-
útbúgving, yrkisskaðar
hjá tónleikarunum og
annað.
Konsertir eru tvær
ferðir um dagin. Av
føroyskum tónleikarum
elsesmedernes dagsorden.
Men vi, som har oplevet
de store, ja gigantiske
kongresser som f.eks. den
i Ørebro i 1977 eller den i
Helsingfors i 1979 kan be-
kræfte, at disse i sig selv
så rigeligt har rummet alle
formålsparagraffens
aspekter. Da vi for to år
siden påtog os at forestå
denne den XV. NMPU-
kongres, stod det os på
forhånd klart, at vor
kongres ikke ville kunne
udmærke sig med en
sådan mangfoldighed af
valgmuligheder, som der
jo også var ved den sidste
i Stavanger. Vi ville ikke
kunne regne med den helt
store tilstrømning af del-
tagere — det er snart
sådan, at det er billigere at
tage turen helt over til
hava verid Fuglafjardar
Gentukør, Våga Harmoni-
orkestur, Harmoniorkest-
ur Føroya Musikkskula og
Føroyskir Træblåsarar.
I dag fara luttakararnir
útferð ymsastaðni í land-
inum, m.a. til Kirkjubear
og Klaksvíkar, har eitt fer-
oyskt kór fer at syngja
Jóhannes Passiónina í
Christianskirkjuni. Hon
verður uppafturtikin í
annaðkveld í Norður-
landahúsinum. Leiðari er
Willi Gohl.
Stevnan endar hósdagin
og næsta ráðstevna
verður í Sødertálje í Sve-
ríki í 1989. Meira verður
greitt frá tiltøkunum i
komandi blødum.
Heri
Havnarkórið sang norður-
lendskar sangir, og børn
bóru fløgg fyri hvert
landið.
Amerika end at krydse
denne smule Nordatlant
fra kontinentet og ud til
os. Desuden ville det lille
lands resourcer sætte en
naturlig grænse for kon-
gressens omfang.
Det er imidlertid ikke
blot af nedvendighed, men
ogsá som et afvekslende
princip, at vi har valgt at
gá ind for en forenkling og
en betoning af det, som er
fælles báde í musikkens
og i den enestående nord-
iske samhørigheds tegn.
Hermed er vi mere inde på
formálsparagraffens ind-
ledende punkt i den
forrige udgave af NMPUS
love, hvor der står: NMPU
har til formål at fremme
samarbejdet mellem de
nordiske folk, at virke for
understregning af
musikkens kulturelle
værdi og musikkens op-
dragende betydning; at
varetage og fremme de til-
sluttede foreningers
musikpædagogiske inte-
resser, samt at virke for at
udvikle og styrke sam-
hørighedsfølelsen mellem
de nordiske landes musik-
pædagoger«. — Ordlyden
er her mere abstrakt og
flydende, sådan som livets
mangfoldighed jo også er
det, men der er klart tale
om et etisk indhold, om
værdier, som man nok tid-
ligere lagde mere vægt på
end i vor tids ønske og
krav om effektivitet.
Vi har lgt det over
Dáade
sinde
Man kan ikke regne med
at fá alle intentioner
omsat til virkelighed, og
nár det gælder den instru
mentale fælles musiceren,
nåede vi ikke målet. Til
gengæld har vi placeret
korsang og folkedans på
en sådan måde, at der
skulle være håb om bred
opbakning bag disse idéer
Det er måske faldet nogen
for brystet, at vi har ind-
Her fara øll upp å gålv.
*
koproreret opferelsen af
Johannespassionen i en
NMPU-kongres, for hvad
skal vi med tyskeren
Sebastian Bach i en
nordisk kongres. Forklar-
ingen er den, at Johannes-
passionen oprindelig var
et selvstændigt projekt,
som det da senere er
blevet et ønske hos både
Nordens hus og hos den
færøske NMPU-
bestyrelse, at den skulle
indgå som et musikalsk
højdepunkt i kongressens
regi. Og kan man tænke
sig en skønnere måde at
realisere den gamle for-
målsparagrafs ønske om
understregning af
musikpæda
gogiske frænder såvel som
kor og orkestre velkomm-
en til denne NMPUs XY
kongres og gerne sige jer
tak for, at kongressen nu
er en virkelighed. En tak
skal også lyde til alle, som
praktisk og økonomisk
har gjort det muligt at
kunne nå målet. Jeg vil
gerne fremhæve Noråur-
landahúsið, som på denne
måde igen manifesterer
den umådelige betydning,
som denne fællesnordiske
institution har fået først
og fremmest for færøsk
kulturliv. Tak!
#2
AR
—