leygardagur 8. august 1987síða 19

Nr. 88 — 8. august 1987 - - SN s0Sialurin Hitt ljós á gøtu mint v/ P. J. Sigvardsen Jesus — ljós heimsins „Ég eri ljós heimsins. Tann, sum fylgir mær, skal ikki ganga í myrkrinum, men hava lívsins ljós.“ (Jóh. 8,12) Mongum tykir, sum um foldarleið okkara er eins og ferð í myrkastu iðu, har tú hverki tekkir mið ella mál, og tað eru jú mong, ið spyrja, um tað yvirhevur finst nekur „rás yvir reynið<. Stundum er kanska onkur ljósglotti at hóma, men áðrenn teg grunar, so blikna øll ljós og hver viti, og har í lívsins myrkri og svára mótburði kann lættliga sníkja seg í sinnið tann álvarsami spurningur, um tó ikki lívið alt er høpisleyst, miðleyst og vónleyst. Jú, satt er tað. Um vit bert líta at okkum sjálvum og tilveruni allari, um vit festa eygu og oyru okkara at tí, sum dagliga verður borið um dyr okkara, ja, so mega vit tíverri sanna, at her er tað myrkrið, syndamyrkrið, ið valdar. Tað er so lítið gott at hoyra, so lítið til ugganar og gleði. Tað er so ltið, ið lyftir upp, og so nógv, ið brýtur niður. Tað eru so fáir ljósberarar og alt ov nógvir ljósa- sløkkjarar. Ei undur í, um vit stundum kunnu steðga á og spyrja, hvagar leiðin ber, og um nakað mál tó er fyri framman. Tað longsta vit menniskju kunnu tekkja, er gravarbakkin, vegendin á foldarleið okk- ara. Her hylur okkum deyðans myrkur, sum eingin okkara er ferur fyri at skoða igjøgn- um. Men her kemur so tann lívsæli fagnaðar- boðskapur til okkara um, at vit hvørki eru stedd einsamøll ella faðirleys í einum myrkum heimi, tí at himnafaðirin hevur sent okkum sín einborna son, ið bæði er vorðn lí og ljós menniskjunnar, soleiðis sum jólaboð- skapurin ber okkum boð um. Ongum nýtist at trilva seg fram í myrkri, tí í hverjum heimi her á landi liggur heimsins mætasta ljóskelda, Bíblian, ið >er ein lykt fyri fótum mínum, eitt ljós á gotu mínic (sl. 119,129). Tess meir tú brúkar hesa lykt og hetta ljós, tess betur lærir tú at renna tað skeið, tær er tilmált, og tess sjónskari glampar lívsins glæma av sælunnar strond ímóti tær. Ongum er lovað, at foldalívið ella Guds- barnalívið skal vera sum dansur á rósum — heldur tverturímóti. Men eitt svitast ikki: Jesus er ljós heimsins, og ein og hver, sum fylgir honum eftir, skal ikki ganga í myrkri, men hava lívsins ljós. Í hans fylgi har er trygt har mín sál er uttan frykt; glaður í hans spor eg stígi; oll mín vón á hann er bygd. Gudstænastur 8. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Axel Tórgarð Vesturkirkjan: Peter Petersen Kaldbak: Hans J. Joensen, altargongd Argir: Kjartan Mørkøre Hósvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00 Funningur: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Gjogv: Emil Olsen kl. 18.00, altargongd Oyndarfjørdur: Peter Petersen kl. 18.00 Fuglafjørdur: Torkil Beder, altargongd Søldarfjørdur: Jåkup Kass kl. 11.00, altargongd Æðuvík: Jákup Kass kl. 19.00 Klaksvík: Elsa Funding, altargongd Sandavágur: L. Christiansen kl. 11.00. Talvan gongur til frama fyri Heimamissiónina Gásadalur: David Johannesen kl. 20.00 Mykines: David Johannesen kl. 12.00 Sandvík: Birgitte Johannesen kl. 12.00, altargongd. Innsavning til nýggja orglið. Tveroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00, altargongd Famien: Jónsvein Bech kl. 18.00, altargongd Læknavaktirnar Tórshavn: Andor Ellefsen, tlf. 12233, leygardag og Annika Olsen, tlf. 17700, sunnudag. Eysturoy: Andreas Petersen, tlf. 41086, leygar- dag og Sverri Lamhauge, tlf. 48016, sunnudag. Norðuroyggjar: Erik Ernst, tlf. 56040. Vágar: Tlf. 32413. Suduroy (nordur): Tlf. 71560. Suduroy (sudur): Tlf. 73030. Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00 —14.00. Tlf. 145 44. 2. august fingu x Kristin og Ebbe Thomsen, Skopun, ein son 2. august fingu Hed- vig Kristoffersen og i Petur Ørum Schmidt, 5. august fingu An- Síða 19 Merktir laksar Merkið, sum Fiskirannsóknarstovan nýtir til laks, sæst ikki uttan á fiskinum. Merki er sera lítið og situr inni í tranti- num. Fyri at vita hverjir fskar eru merkt- | ir, verða teir tí samstundis markaðir so- leiðis: Fitifjødurin verður skorin av, si mynd. N Hava tygum veitt ella veiða tygum laks við ongari fitifjødur, gerið so væl at siga frá, antin til: Fiskirannsóknarstovuna, Tórshavn, telefon 15092 ella P/f Fiskaaling, við Áir telefon 22295 Vit vilja fegin vita hvar og nær fiskurin er veiddur, eisini longd, vekt og kyn, og sjálvandi vilja vit fegin hava merkið, ið | sigur okkum hvar og á hvønn hátt hesin fiskurin varð sleptur. Leitið ikki sjálvi eftir merkinum, men sker bert trantin av frammanvert eyguni og fá okkum hann saman við nevndu upplýsingum. Finningarløn, kr. 30,- verður latin fyri hvort innsent merki. hb Vælkomið 24. juli fingu Joan Vejlstrup og Beinir Thomasen, Skúvoy, ein son 24.juli fingu Petur- bjørg Midjord og Kári Lisberg, Argir, eina dóttur 30. juli fingu Joan og Regin Kristiansen, Strendur, ein son 30. juli fingu Bergljót Reinert, Eiði og Hanus Christiansen, Stykkið, eina dóttur 2. august fingu Au- gusta Mikkelsen og Jón Kragesteen, Tórshavn, ein son Tórshavn, ein son 3. august fingu Hansa og Mortan Lilaa, Saltangará, ein son 3. august fingu Winnie Bertholdsen og lan Brockie, Trs- havn, eina dóttur 3. august fingu Heidi Haldansen og Tummas Thomsen, Sandvík, eina dóttur 3. august fingu Hei- brith og Eyðstein Ja- cobsen, Tórshavn, eina dóttur 3. august fingu Kir- sten B. Rasmussen og Petur í Stovuni, Tórshavn, eina dótt- ur 5. august fingu Mari- anna og Jóhannes Ellefsen, Miðvágur, ein son drea og John Harald- sen, Sandavágur, eina dóttur FERÐSLUT 5. august fingu Gitte og Dia Nielsen úr Saltangará, búsitandi í Seborg, eina dóttur 5. august fingu Hannvør og Jakku Johansen, Sandavåg- ur, ein son 5. august fingu Her- ver og Sámal Erik RYGD | Djurhuus, Saltang- | er rætt ará, ein son | dekktrýst | 6. august fingu Sigrid L Arge og Ole Jensen, Tórshavn, ein son 7. august fingu Lona Lydersen og Bergar Konteynarar Poulsen, Tórshavn, til solu ein son 7. august fingu Beinta og Herbert O1- sen, Rituvík, eina dóttur NORÐ-TRANS | Tlf. 56269 |