týsdagur 25. august 1987síða 13

2 LL SEE uset pE Nr. 95 — 25. august 1987 Limiri Bragdinum vera við á Guernsey Tvær vikur eftir til Oyggjaleikirnar Nakrir fáir ferðaseðlar eru eftir til ferðina til Guernsey, so um ein ætlar sær við, ræður um at skunda sær at ringja til ÍSF á tlf. 12606. Nú eru bert vikur eftir, til farið verður til Guernsey at luttaka á Oyggjaleikunum. Ur Feroyum fara umleið 100 ítróttafólk og eini 150 ferðafólk. Farið verður av stað 9. september við tveimum leiguflogforum, og verður ferðalagið burtur í eina viku. Ahugin fyri ferðini hevur verið stórur, og so at siga allir ferðaseðlarnir eru seldir, men tó eru nekur pláss enn. So um ein ætlar sær við, so ræður um at skunda sær og seta seg tvær í samband við ÍSF á tlf 12606 A Guernsey hevur ein nógvar meguleikar hesa vikuna, ferðalagið steðgar har. Guernsey er ein nógv umhildin oyggj. og gott har. Harafturat hava tey ítróttaáhugaðu ríki- ligar møguleikar at síggja nógvar ferðamanna- veðurlagið er ítróttakappingar har hesar dagarnar, og um ein ikki er áhugaður fyri ítróttakappingunum, kann ein síggja seg um á oynni ella gera útferðir til grannaovggjarnår so eingin grund er at keda seg hesa vikuna Ítróttakappingarnar Nógvar ítrót verða OQyggjaleikirnir vara takappingar hesa VIKI Foroyingar luttaka i 6 kappingum, og tað verður flogbólti, borðtennis, bad minton, svimjing, renning Harafturat verður eitt fimleikalið frá Havnar Fimleikafelag við, og skjóting og tey koma at hava fram sýningar har Guernsey er 82 m“ (3/4 av Sandoynni) og har búgva 54.000 fólk. Ítróttakappingarnar fara fram í høvudsstad- num St. Peters Port, meginparturin av foroyska ferdalagnum fer at bugva i St. Martins, sum liggur einar 4 km frå hevuðsstaðnum. meðan Undir Oyggjaleikunum verður aðalfundur í sam- takinum, og har skal m.a. avgerast, hvar teir næstu Oyggjaleikirnir verða. Síða 13 Tad er tó onki at IVast at leikirnir í 1989 verða Feroyum, tí bert Fero hava biðið um at fáa teir Hinvegin eru tað tríggjar oyggjar, sum hava biðið um at fáa leikirnar í 1991 ISF hevur long sett eina nevnd, sum skal fyrireika ítróttarárið 1989, árið, tå ISF fyllir 50 år, og E sum er henda nevndin skal eisini standa fyri Ovggjaleik unum her. I hesi nevndini eru Hedin Mortensen Niels Nattestad, Børge B Hansen, Winnie Ster rr H ? > borg, Jon Rasmussen Ruben Andreasen 5] B68-SÍ 3. deild 0-0: Javnur dystur å Toftum 3. deildarliðið hjá B68 hevði sunnudagin vitjan av SÍ úr Servági. Hesin dysturin varð leiktur á nýggja graslikisvøllinum hjá toftamonnum. Hóast hann leikliga sæð ikki hevði so nógv at bjóða uppá, var kortini spenningur yvir honum meginpartin av tíðini. SI, ið liggur væl fyri í kappingini um at flyta kr. 2.350, kr. 2.370,- kr. 2.905,- kr. 2.685,- kr. 3.540,- kr. 2.330,- Carl á Lag P!f Tlf. 14922 Yviri vid Strond 21 upp i adru deild, vildi sjålvandi vinna dystin. Hinvegin tyktist B68 at vera nøgt við annað stigið. Spælið gekk eisini mest fyri seg á teirra hálvu, kortini uttan at hetta gav SÍ teir heilt stóru mål- møguleikarnar. Tå id uml. eitt korter var eftir av dystinum, fekk ein leikari hjå SI »Reyda Kortið< fyri hart spæl. Hetta kundi kostað teim- um dýrt. B68 var nær við at fáa mál hesa letuna, men eydnaðist hetta kortini ikki, og dysturin endaði sostatt við javn- leiki 0-0. Komandi sunnudag skal B68 til Havnar at leika móti Fram, meðan SI fær vitjan av HB. kmi- HONDA lakárust garanti -findes ikke bedre i ES + Dis a Í Fram ikki í góðari venjing Dysturin Niðri á Mal á Eiði leygardasgin varð leiktur av 3. deildarlið- unum Streymi og Fram. Tá hugsað varð um sein- asta dystin hjá Streymi, móti SI í Servági, vórðu ikki givnar teimum góðar vónir móti Fram henda dagin. Men tað vísti seg skjótt, at broyting var komin í. Fyrri hálvleikur var sum heild javnur við mál- meguleikum til báðar partar. Men tað var Streymur, ið legði seg á odda aftaná eitt óbein- leiðis fríspark inni í brots- teiginum. Bert einar fimm minuttir seinni ekti Streymur um leiðsluna. Tad var Jan Jacobsen, ið við einum sera vekrum langskoti setti bóltin í netið til 2-0. Men letu seinni fekk Fram vreduserað< til 2-1. Fleiri mál komu ikki í fyrra hálvleiki. Í seinna hálvleiki fekk Fram undanvind. Men hetta hjálpti teimum einki. Kreftirnar vóru upp brúktar í fyrra Harafturimoti halvleiki kom Streymur nú rættiliga fyri seg og átti so at siga allan hálvleikin. Tað eydnaðist teimum eisini at fáa trý mál afturat, og kundu um eydnan var við teimum lættliga fingið fleiri mál Endaliga steðan gjerdist sostatt 5-1 til Streym. O ivað tvey kærkomin stig Um liðini annars kann sigast, at við tí spæli. tex vístu henda dagin. sk tey vera nørd við }. deild