leygardagur 5. september 1987síða 24

ók Nr. 100 — 5. september 1987 HEINE HESTOY Søren Buhl hevur gjørt permuna Seks nyggjar søgur »Sum ravnar um deyd- seyð< eitur nýggja stutt- segusavnið hjá Heina Hestoy Í savninum eru seks stuttsegur um ymisk evni: ívið á einum flakavirki, nenn og elskarinnur. "ukkur á skipi, arvakland- ir og viðurskifti millum 1vít og litt „Sum ravnur um deyð- seyð< er fyrsta stuttsøgu- savnið, Heine einsamallur sreiðir úr hondum. Hann tevur fyrr givið út tvey søvn »Piprandi hjarta: 1984 og »Blådypid« 1985, saman vid systur sinari Ingrid »Sum ravnur um deyð- seyð< er 82 síður og kostar heft 95 kr. Útgevari er for- lagið Dagdvølja og Hest- prent hevur staðið fyri prentumsitingini. Heine Hestoy hevur eisini skrivað tríggjar barnabøkur: »Einsamøll á Svartholmi« 1985, »Rim å rad« 1985 og dalurin< 1986. »Loyni- Barnadagar i Norður- landahúsinum lað vera nógv bern í Nordurlandahusinun síðst i næstu viku og fyrst laðru viku Husið ter at sýna trigg)- ar danskar barnafilmar, sun eri gjørdi efti segun hja Ole Lund Kirkega ir Hósdagin k! 19.00 eitur filmurir »GuUumm Farzan« triggjakvøldid somt tíð er »Hodja fra Pjort« á skranni og leygar dagin ki 16.00 »Otio er et Nnæsenorn« Nærvarp Og síðani kemur eitt finskt leikhús á vitjan við barnaleikinum »Pic og Nic«. Hetta er mimuleikur og hann verður sýndur í Klaksvík sunni dagin 13. kl. 16.0 Norðurlandahusinun vera tvær sýningar dagin 14. ki. 10.30 fyr bern undir skúlaaldri og fyrst tysdagin 15. ki. 14.00 fyr børn undir 10 år Nærri verður kunngjørt um hesi tiltøk næstu Okkara í Keypmannahavn Nærvarpið byrjar sunnudag aftur at senda eftir summarfritidina. Senditíðin er tann sama, frá klokkan 13 til 15. Sendifrekvensurin er broyttur til 98,9 mhz. Hetta er fimta árið, at nærvarpið í Keypmannahavn sendir. tíðindablaðið Flokt heimaatkvoða Valstýrið í Havn var heldur óheppið við fyrstu lýsing síni hesu ferð um fólkatingsvalið. Har stóð m.a., at tey, sum skuldu velja heima, kundu venda sær til fútaskrivstovuna, tlf. 11448 Og so gjørdi í hvussu er ein veljari. Hann ringdi 11448, men tað var politistødin. Fútaskrivstovan hevði eitt annað telefonnummar. Á Fútaskriv- stovuni bar heldur ikki til at velja, men tey vóru so beinasom at vísa til fólkayvirlitið, tlf. 15160 lokal 182. Tríggjar telefonsamreður skuldu til, men munnu øll tíma at fara so langt fyri at sleppa at atkveða heima. Jens Marius Poulsen. formaður í valstýrinum., sigur, at ymsr misskiljingar hava verið í sam bandi við nyggju vallógina. Spurningurin at at- kveða var ein av teimum. Í eini seinni kunngerð er boðað frá, at fólk, sum skulu atkveða heima. skulu venda sær til Fólkavvirlitið, og í dag á tlf 12963 ella 15510. Jens Marius Poulsen heldur ikki, at nogv følk eru komin i trupulleikar av fyrru kunngerðini, ti valluttøkan er ikki so stør til folkatingsval sum til onnur val Hann harmast misskiljingina. Tad sama hendir ikki til næsta val, sigur hann randi HONDA lakærust garanti -findes ikke bedre 2 FRK FOROYAR 270 | | Manadagin gevur Postverkið út fýra nýggj frímerki. sum lýsa Hest Arbeiðseftirlitið við í norður- lendskum samstarvi — 200 norðurlendsk arbeiðseftirlits- fólk á fundi í Reykjavík 25. - 28. august. Hesin fundur, sum var tann 36. ársfundurin í reðini, umboðaði granskingardeildirnar innan arbeiðseftirlitini í Norðurlondur Arbeiðsumhvervisfe lagsskapurin er byttur í tveir partar, ein er upplýsingastovnur. ið arbeiðseftirlitin undir Hin deildin fevnir um gransking, har serkør fólk á ymsum ekjun royna at finna fram ti hóskandi arbeiðs- hættir, eins og teir granska i teimum evnum, sum verða nýtt á verksmiðjum og eðrum virkjum innan vinnufelagsskapir Í 1986 luttóku umboð fyri Arbeiðseftirlitið í Fer- ovum á fyrsta sinni í hesum fundum. Tá voru feroyingar bjóðaðir at fáa sjál steðugan limaskap Hetta merkir, at Ar- beiðseftirlitið virka aktivt Dygdina og oynna Czeslaw Slania hevur rist merkim í stál eftir fotomyndum hjá Ole | Ta hesi merkini eru komin, het le Wic/ ir Postverkið givið ut 152 frímerki síðani 19; Í skal luttaka í felags- skapinum og leggja fram úrslit um gransk- ing í hesum sambandi Arbeiðseftirlitið hex saman við Institut ur nú Hygejnisk Arhus gnørt kanning um kuldaárinið á flaka- kvinnur, sum reinskera fisk Henda kanning ble løgd tram á årsfund- inun um arbeiðs umhvervi í Reykjavík og verður hon umredd nærri i Norður- atlantisku ráðstevnuni um arbeiðsumhvervi fiskiidnaðinum, sum verður hildin Feroyum 22. - 24. sep- tember í ár Umboðini fyri Ar beiðseftirlitið í Reykja vík vóru Eli Davidsen, stjóri og Hans Erik Solberg, eftirlitsmaður sum eisini hava staðið fyr! ti feroyska partinun av kanningunun Førovum.