leygardagur 5. september 1987síða 23

Síða 22 | —". Hitt ljó á gøtu mint v/ P. J. Sigvardsen Hvør er Jesus? Soleidis spurdu Jesu egnu lærusveinar hvør annan ta ferðina, Jesus hevði lagt niður sjógv hitt ódnarkveldið á Genesaret-vatni- num. „Hver ert tú? Hvenn gert tú teg sjálvan til?< Soleiðis spurdu jødarnir Jesus ferð eftir ferð (smb. Jóh. 8,25 og53). »Manst tú vera sterri enn faðir okkara, Jákup?< spurdi samáriukonan við Jákups brunn i Sikar (Jóh. 4,12). „Hvat sigur tå um hann?« spurdu farisear- arnir hin blindfødda, sum Jesus opnadi eyguni á i hylinum Siloam (Jóh. 9,17). »Hvør er hetta?« spurdu Jerusalems íbúgvar ta ferðina, Jesu skom ríðandi inn i stadin å asnabaki (Matt. 21,10). »Hvør ert tu, Harri?« spurdi Saul frå Tars- us ta ferðina, hann var jarðlagdur uttan fyri Damaskus (Áp. 9,5). Hver er Jesus? Soleiðis hava tey spurt gjøgnum øldir, og soleiðis verður spurt til evsta dag. Og svør- ini, so ymisk tey enn kunnu verða orðað, eru, tá ið saman um kemur, bert tvinni. Annað svarið er tað, sum bygdafólk hans- ara og jedarnir góvu: Jesus var bert eitt van- ligt menniskja eins og tú og eg, kanska eitt gott menniskja, ein vælgerðarmaður — men als ikki sonur Guds. Eitt líknandi svar geva eisini mong nútíðarmenniskju, tá ið spurt verður, hver Jesus er. Men tað finst eisini eitt annað svar. Einki menniskja sleppur undan at svara, hver Jesus er, og tað hevur ævinleikans týdning at geva eitt rætt svar, tí >við munninum verður játtað til frelsu« (Róm. 10,10). Tá ið spurt verður, hver Jesus er, so hevur Pætur ápostul vegna øll kristin menniskju til allar tíðir givið ta Kristusjáttan, ið ell kunnu taka undir við: >Tú ert Kristus, sonur hins livandi Guds< (Matt. 16,16). Pætur leggur við navninum Kristus dent á tann frelsugerning, Jesus skuldi útinna, og á guddómleika hansara. Orðini hin livandi Gud siga ikki bert, at Gud er livandi, men at hann sjálvur er lívsins kelda. Jesus svarar hesi Kristusjáttan við tí fyrstu sæluprísan, ið beinleiðis verður borin einum mannabarni: >Sælur ert tú, Simun Jónasarsonur, ti at hold og blóð hevur ikki opinberað tær tað, men faðir min, sum er í himlinum< (Matt. 16,17). Ei undur í, at Jesus segði Símun Pætur sælan at vera, tá ið honum var opinberað, at Jesus er Kristus, sonur hins livandi Guds, tí hitt æviga lívið er júst at kenna hin sina, sanna Gud, og tann, ið hann sendi, jesus Krist (Jóh. 17,3). Mátti hetta eisini altíð verið okkara Kristusjáttan! Gudstænastur 12. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Kirkjubøur: Høgni Poulsen Kaldbak: Axel Tórgarð Kvivik: Martin R. Jacobsen kl. 12.00 Hvalvik: Marjun Bæk kl. 12.00 Norðskáli: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd. Talvan gongur til frama fyri Guds orðs útbreiðslu. Fuglafjerður: Torkil Beder kl. 11.00, altargongd. Talvan gongur til frama fyri rýtt orgul. Skriftarmál kl. 10.40. Elduvík: Torkil Beder kl. 17.00, altargongd Strendur: Peter Petersen kl. 11.00 Klaksvík: Lestur Húsar: Elsa Funding kl. 12.00, altargongd Mikladalur: Elsa Funding kl. 17.00, altargongd Sandavágur: David Johannesen kl. 11. Talvan gongur til frama fyri orglið Sandur: Jákup R. Hansen kl. 11.00 Øravik: Birgitte Johannesen kl. 12.00 Famien: Jónsvein Bech kl. 11.00 Porkeri: Bjarni Bæk kl. 11.00 KFUK, Torshavn Ungmannadeildin hevur fund månakvøldid kl. 19.30: filmur. Vårgledi møtir tysdagin kl. 16.00: hobby. Norðstreymoyar Javnaðarfelag skipar fyri pol. fundi í Avhaldshúsinum í Vík leygarkvøldiå kl. 19 Til umrødu verður fólkatingsvalið. Tummas Arabo, løgtingsmadur og onnur valevni luttaka. Nevndin Vaskitoy tygara fáa tygum vaskað skjótt og væl hjá okkum! Vaskaríið í Tróndargotu D HOMry “kóða Tróndargeta 57 - Tlf. 172 14 Postsmoga 1276 - FR-110 Tórshavn OPIÐ: Mánadag - friggjadag frå 9- 17.30 síni í døgurdatimanum). Leygardag frá 9-13 Nr. 100 — 5. september 1987 Ár X . x VÆLKOMLØ Lula barn 21. august fingu Tór- gunn Joensen og Peter Hjelmholm, Næstved, ein son. 25. august fingu Sigrid Jacobsen, Klaksvík, og Friðrik Sivertsen, Viðareiði, ein son. 26. august fingu Gun- ver og Marni Eliasen, Hvannasund, ein son. 28. august fingu Gunn- vá Eysturoy og Tórður Poulsen, Tórshavn, ein son. 26. august fingu Tordis & Arni Gunnarsson, Tórshavn, ein son. 29. august fingu Bjarna og Tormund Haraldsen, Servágur, eina dóttur. Læknavaktirnar Tórshavn: Sølvi W. Olsen, tlf. 16611, leygardag og Andor Ellefsen, tlf. 12233, sunnudag Eysturoy: Magnus á Stongum, tlf. 23006, leygardag og Sigvald Kristiansen, tlf. 41517, sunnudag. Norðuroyggjar: Jasp- ur Petersen, tlf. 56400 30. august fingu Anna og Pætur Háberg, Tórshavn, eina dóttur. 31. august fingu May- Britt Justinussen, Getu, og Jens Martin Knudsen, Saltangará, ein son. 31. august fingu Sólrun og Jentoft Kristensen, Argir, ein son. 31. august fingu Aud og Siggvard Joensen, Klaksvík, ein son. 31. august fingu Sólrun og Eyðstein Jensen, Tórshavn, eina dóttur. 1. september fingu Birgitte og Magnus Gunnarsson, Tórshavn tvíburðar, tveir dreingir. 2. september fingu Poula og Rikkar Poul- sen, Eiði, ein son. 4. september fingu Heidi og Andrass Danielsen, Strendur, ein son. 4. september fingu Ranvá og Seren Djur- huus, Norðrageta, ein son. Vágar. Tlf. 32413 Suduroy (nordur): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlæknavakt, Torshavn Brådfeingishjålp fæst i dag og i morgin kl. 13.00 - 14.00. Tlf. 14544. Fotografering! Ring ATELIER Anna Kathrina Grønlandsvegur 8 - Torshavn - Tlf. I 5031 bare ar UN