leygardagur 26. september 1987síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Aftaná ráðstevnuna um arbeiðs-
umhvervið í Fiskildnadinum:
— Vit fara
ríkari
aftur til
arbeiðis
— siga flakakvinnurnar,
sum vóru við á ráðstevnuni
í Norðurlandahúsinum í
í vikuni
— Hetta var ein sera væl-
eydnað ráðstevna, og vit
fara ríkari aftur til ar-
beiðis.
Soleiðis siga fleiri flaka-
kvinnur, sum vit tosaðu
við aftaná ráðstevnuna
um arbeiðsumhvervið í
fiskiidnaðinum. Tær fimm
flakakvinnurnar eru av
Eiði, úr Skopun, av Glyvr-
um, úr Klaksvík og úr
Vági.
Allar eru tær fegnar um,
at hevi var hjá júst teim-
um at vera við á hesi sera
fjølbroyttu rådstevnu,
sum snúði seg um teirra
egna arbeiðsumhvervi í
fiskiidnaðinum. Illgrunan
um at alt ikki er, sum tað
eigur ella kann vera á
fiskavirkjunum kring
landið, tá talan er um ar-
beiðsumhvervið, fingu
tær eisini váttaðan á
stevnuni. Her vóru so ikki
bert fyrilestrahaldarar úr
eðrum londum, men eisini
fólk, ið starvast í fiski-
idnadinum sum tískil
kundu siga frá sínum
royndum.
Tær fimm kvinnurnar,
ein teirra tó ikki longur
flakakvinna, men starvast
í fakfelagnum hjá flaka-
kvinnunum í Vági, halda,
at tað hevur stóran týdn-
ing at vera við á slíkari
ráðstevnu: Her fær ein
nógv at vita um eins egna
arbeiðspláss sum ein
antin ikki visti framman-
undan ella bert hevði var-
hugan av, og ein fekk
nógv at vita um umsteð-
urnar hjá fólki, ið arbeiða í
hesi somu vinnu í hinum
norðurlondunum.
Allar eru tær samdar
um, at tað er gott, at vit
hava fingið trygdar- og
álitisumboð á virkjunum,
tí henda skipanin hevur
verið til at betra um ar-
beiðsviðurskiftini. Eisini
er hendan skipan eitt sera
týðandi lið millum starvs-
fólkið og leiðsluna, sum
við slíkari skipan betri
kunnu tosa saman um
felags mál. Tær eru eisini
fegnar um, at so nógvir
virkisleiðarar og umboð
fyri fiskavirkini hava
verið við á stevnuni, tí
eins umráðandi tað er fyri
arbeiðsfólkið at fáa kunn-
leika um arbeiðsumhverv-
ið, ikki minni týdning
hevur hetta fyri leiðsluna.
Men tað skilst so eisini
á teimum fimm kvinn-
unum, at tað framvegis er
rættiliga ymiskt frá virki
til virki, hvat arbeiðs-
umhvervinum viðvíkur.
Hetta kemst ikki minst av
tí, at meðan summi virki
enn síggja eins út og tey
gjørdu fyri nógvum árum
síani, so eru onnur virki
útbygd og nútímansgjerd
og har er so í sterri ella
minni mun tikið hædd fyri
arbeiðsumhvervinum.
Gudrun Kristiansen
umboðaði fakfelagið hjá
flakakvinnunum í Vági,
Fjallbrúður, á ráðstevn-
uni. Hon hevur fyrr ar-
beitt nógv ár á Polarfrost,
men mátti gevast vegna
Vælnegdar flakakvinnur eftir lokna ráðstevnu. Frá v. Sunneva Dj
Bakkafrost, G
sjúku. Hon greiðir frá, at
hon fekk rætt og slætt for-
boð frá lækna at arbeiða
meira, tí heilsan hevði
tikið skaða. Gjóstur og
kuldi var orsekin til at
hon fekk ge, bronkitis og
bruna í pannuholurnar.
— Eg haldi at nógv er
broytt til tað betra síðani
eg arbeiddi á flakavirki,
og tað er at fegnast um.
Men enn er ikki rokkið á
mál, so vit eiga at arbeiða
víðari við hesum so
álvarsomu spurningum,
sigur hon.
Hon vísir á, at nógv er
broytt síani fyrstu flaka-
virkini komu, tí tá fór
mesta av arbeiðinum fram
í einum og sama rúmi.
Hetta var ikki gott, men í
dag er hetta so broytt.
Herdis Festirstein ar-
beiðir á Norðís. Hon sigur,
at tað eru hendar stórar
broytingar á flakavirkin-
um á Eiði. Virkið varð út-
bygt nú herfyri, men
undan var mest alt arbeiði
gjert í sama rúmi.
— Nú er reinskerilinjan
fyri = seg, pakkilinjan
somuleiðis og sama við
plátufrystarunum. Hetta
merkir so, at umsteðurnar
hjá okkum flakakvinnum
eru nógv betri, sigur
Herdis.
Sunneva Djurhuus ar-
beiðir á Klaksvíkar Royki-
virki. Hon heldur, at
stórar broytingar eru
farnar fram í fiskiídnað-
inum seinastu árini og eru
hesar broytingar eisini ar-
beiðsfólkinum til fyri-
muns.
— Vit kendu okkum ikki
frægari enn henurnar í
Rituvík, tá vit arbeiddu á
gamla virkinum. Har fór
ell framleiðslan fram í
eina og sama høli. Nu síð-
ani vit hava fingið eitt
nýtt virki, kennist tað
sum sonn kollvelting.
Eitt, sum vakti stóran
áhuga millum flakakvinn-
urnar á ráðstevnuni var
spurningurin um tað út-
lendingar kalla
„jobrotation<, tað at
skifta arbeiði á flaka-
virkinum.
Hóast hetta nærum er
ókent her heima hjá okk-
um, har eina og sama
flakakvinnan dag um dag
ger eina og sama arbeiði,
so tykjast allar flaka-
kvinnurnar ganga inn
fyri, at hetta verður
broytt samsvarandi
royndunum í okkara
Ungdómur í
Norðuroyggjum
Fundur til stovnan av
Ungmannafelag Javnaðarfloksins
í Norðuroyggjum
verður í Kappróðrarneystinum
mánakveldið 28.9., kl. 20.
Fyrireikararnir
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
grannalonaum.
— Vit fingu at vita, at
tað gagnar ellum pertum,
at vit ikki alla tíðina gera
sama arbeiði á virkinum,
sigur Jonny Johannesen,
sum arbeiðir á Sólarris í
Skopun.
— Tað vísir seg, at skót-
leikin minkar nakað í eina
tíð aftaná fólk skifta ar-
beiði, men so kemur fram-
leiðslan aftur á sama stødi
og tá er so fyrimunurin, at
flakakvinnurnar = kenna
seg nógv betur, tær kenna
arbeiði minni stressandi
og monotont og hetta hev-
ur so við sær færri sjúkra-
dagar, sigur hon.
Samanumtikið so fingu
hesar fimm núverandi og
urhuus, Klaksvíkar Roykivirki, Herborg Hansen,
udrun Kristiansen, Fjallbrúður, Jonny Johannesen, Sólarris og Herdis Festirstein, Nordi
fyrrverandi flakakvinnur-
nar nógv burtur úr ráð-
stevnuni og vón teirra er,
at okkara egnu fakfelog
eisini geva flakafólki høvi
at hoyra fyrilestrar o.l,
sum snúgva seg um teirra
egnu arbeiðspláss.
jan
Konteynarar
til solu
NORÐ-TRANS
Tlf. 56269
Oli i Áarstovu
Teir eru so fornir i by-
raðnum.
Nú stríði stendur
um at skaffa smiðir
at gera Berjabrekku
lidna, hugsar býráðið
meira um bakaríút-
selu.
Er hetta
rætta
smið?
ikki at
bakara fyri