leygardagur 3. oktober 1987síða 5

Nr. 112 — 3. oktober 1987 Ongin miskunn hjá i bót — Teir átta menninir, sum eru ákærdir í Tórshallarmálinum, x # ferðir tað, teir hava ákæruvaldið Hetta er vanliga kr um. 345.000 kr. i bot! Hetta kann blíva harð asta revsingin i sakarmál- inum móti nevndarlimum frítíðarfelagnum Tórs- hell og einum donskum handilsmanni, gevur Fer- rættur ákæru- myndugleikanum fult viðhald. Rætturin hevur tíkið málið upp til dóms. Hetta hendi hóskveldið eftir ein fimm tímar langan rættar- fund. Átta mans eru ákærðir fyri smugling og fyri at hava givið tollvaldinum skeivar upplýsingar. Sjey teirra vóru í nevndini í Tórshell í tíðarskeiðinum 3. juni 1980 — 1. oktober 1983, tá í hvussu so er 1871 litrar av brennivíni og víni eru smuglað til Feroya, sambært ákæru- myndugleikanum. Áttandi maðurin ar- beiddi hjá Teilmann til hann í 1983 stovnaði sína egnu utflutningsfyritøku, Erik's vin Export. Tríggir verjar umboð- aðu teir ákærdu á rættar- fundinum hósdagin og teir kravdu allir fridøming í fyrsta lagi ella linastu revsing, verða teir ikki frí- dømdir. Triggjar ferðir sparda tollin Åkærin, Finn Ougaard, varafúti, hevði vanliga kravið í slíkum málum, tað er bót, sum er tríggjar ferðir tað, snýtt er fyri í tolli. skulu beta triggjar snytt í tolli, sig gul wið í slíkum mál- Tollvaldið og fútin ha eru goldnar ov lítið í tolli Danski handilsmaðurin er ákærdur fyri at hava verið við til at snýta toll valdið fyri allar hesar pengarnar. Tveir eru ákærdir fyri at hava verið við til at snýta fyri 111.095 kr. Og hinir eru ákærdir fyri minni upphæddir, 103.000, 88.000, 81.000, 30.000 og 22.000 kr. Danski handilsmaðurin, sum hevur játtað tað, sum stendur í ákæruritinum móti honum, uttan tó at taka steðu til, antin hann er sekur ella ikki í øllum forum uttan einum, hevur longu goldið 10.000 kr. Hetta er fyri tann vant- andi tollin í 1983, tað vil siga tollur á fløskum, Erik's vin Export sendi. Nakrar hundrað krónur eru eisini goldnar, so eftir eru 104.446 kr. Ákærin kravdi, at allir átta á- kærdu í felag verða domd- ir at hefta fyri hesar peng- ar og sjálvandi gjalda teir. Vistu onki Teir sjey nevndarlimirnir nokta seg sekar. Tí teir siga seg onki hava vitað um tað, sum hendi hesi ár- ini. Sum tað skilst hevur eisini danski handilsmað- urin á einum eðrum rætt- arfundi átikið sær alla á- byrgdina. Hósdagin varð fyrrver- andi formaðurin í Tórshell Framhald á síðu 17 Varafútin í Foroya rætti: útanum: Krevur 2 mill. kr. Hvussu nógvar fløskur, málið um- fatar, er ikki heilt greitt. Men ein saman- teljing sigur, at i hvussu so er 1871 litrar, ella 2.673 van- ligar fløskur, eru komnar inn í landið á tann sjáldsama mátan, átta mans eru ákærdir fyri. 70 cl Síða5 Verjusjónarmið: Løgtingslog kann ikki raka fólk í Danmark Teir triggir verjarnir, Halgir W Poulsen, Christi Andreassen og Trygvi Jacobsen, 1 1 allir fridøming og í eðrum lagi lina | K irar K st nes g gf} id ( kk ialgu spurdi! 3 ber til at døma ein usitandi i Danmark ri Serleroysk- cr 31x7 old 10g. JjáiVur heidur hann ikki, tað ber til Hanr heit heldur IKKI Ganskl brenni- vinsseljarin hevur brotið tolllógina, ti hann hevur ikki inn- flutt nakað uttanífrá Harafturat helt verj- in, at tað talaði fyri sekina hjá tí ákærda dananum, at hann hev- ur hjálpt til við at greiða málið. Hann hevur ikki vunnið eitt fimmoyra sjálvur. Hjá Teilmann hevði hann fasta mánaðarlen og hann hevur longu gold- ið tollin fyri fleskurnar, egna fyritøka hansara sendi til Feroya. Keypt í handli? Trygvi Jacobsen, sum var verji hjá fyrrver- andi formanninum í Tórshell, hevur eisini eitt forkunnugt sjónar- mið í bakhondini. Hann vísti á, at flestu nevndarlimirnir segdu, at Tórshell hevði fingið nógvar, kanska fleiri hundrað vinfløskur við »bande- rolu«. Tað vil siga, tær vórðu merktar sum vinfløskur, keypast kunnu i handlunum nidri. »Banderolan« er prógv fyri, at avgjald er goldið í Danmark. Kann tað ikki hugsast, at onkur í Frí havnini í Keypmanna | havn hevur tikið | brennivínsfleskurnar | úr kassanum hjá Tórs | hell, selt tær úti í bý | num, keypt vinfløskur | onkrum handli og latið tær i kassarnar stadin?, spurdi hann rad VII siga, brenniviniå ongantíð er komið til Føroya Hetta studlar eisini ti teir åkærdu siga u teir VIStu IKKI um nakrar ovanilgål brennivinssendingar legði verjin afturat Annars vóru Trygvi og Christian, sum var verji hjá hinum seks Tórshallarmonnunum, samdir um, at ákærin ongi prógv hevði lagt fram móti teimum sjey ákærdu. Mótmæltu grein 23 Finn Ougaard segði, at teir átta menninir eru ákærdir fyri at hava brotið tvær greinar í tolllógini, 20 og 23. Teir eru ákærdir fyri smugling ($ 20) og fyri at hava givið tollvald- inum skeivar upplýs- ingar ($ 23). Men grein 23 er als ikki nevnd í ákærurit- unum og allir tríggir verjar mótmæltu, hon bleiv brúkt í málinum Dómarin, Allan Moltke Hansen, segði onki um hetta. Men tá dómur er fallin, fæst væntandi at vita, um mótmælið er tikið til eftirtektar. Eisini vóru verjarnir samdir um, at tann langa tíðin, gingin er síðan málið byrjaði, fýra ár, má koma teim- um ákærdu til góðar, skulu teir revsast. hd Olklubbarnir eru lógligir — fyribils! — Tað hevur undrað, at åkæruvaldid, fút- in, ikki hevur sett spurnartekin við dag- liga virkið hjá Tórshell, nú sjey nevndar- limir eru ákærdir fyri smugling. - Olklubbarnir eru fyri fyrst viðurkendir sum lógligt virksemi, var svarið hjá Finn Ougaard, varafúta, tå spurningurin varð reistur í Dómhúsinum hósdagin. Fyribils er stødan tann, at ølklubbarnir eru viður- kendir sum lógligt virki. Hesi áhugaverdu orðini fullu í Feroya rætti hós- dagin. Tey eru áhugaverd, tí tey koma frá varafútan- um í Feroyum, Finn Ou- gaard. Varafútin svaraði Halgiri W. Poulsen, verja hjá danska brennivínsselj- aranum, sum er ákærdur fyri smugling. Halgir W. Poulsen tók fram nekur áhugaverd sjónarmið í verjureðu síni. Millum annað spurdi hann, um tað yvirhevur ber til hjá tí almenna at krevja avgjeld, eitt nú toll, av ólógligum virk- semi. Tí sambært rús- drekkalógini frá 1928 er virksemið hjá Tórshell klárt ólógligt Finn Ougaard svaraði, at ølklubbarnir hava verið til viðgerðar væl og virði- liga hjá fútanum. Men fyribils er steðan tann, at virksemið hjá elklubbun- um er góðtikið sum ver- andi lógligt. Varafútin legði afturat, at spurningurin er tó framvegis opin. Hann er enn hjá ríkisadvokatinum, sum ikki hevur latið frá sær nakað endaligt svar Atta klubbar eru í Fer- oyum, fýra i Havn, tveir í Suðuroynni, ein í Klaks- vík og ein í Fuglafirði Teir flestu »nyggju« klubbarnir hava virkað í umleið 20 ár Tað skilst á lagnum, fútin vil hava eir iska avgerð um kl nar. Og tann avgerð ikki tikin