mikudagur 4. desember 2002síða 14

26 Nr. 233 - 4. desember 2002 Nr. 233 - 4. desember 2002 27 C M Y K 27-2 26-2 Atlanterhavet - mulighedernes hav Olieefterforskningen ved Atlanterhavsmar- ginen giver mulighed for store gevinster for DONG DONG KOMMUNIKATION Af Anders Børsmose, “DONG ser et attraktivt po- tentiale i området omkring Færøerne og Shetlandsøer- ne. Vi har foretaget tre bor- inger i randzonen og fundet olie og gas i alle tre. Nu er vi i gang med at vurdere, om der er nok til, at det kan betale sig at udnytte det,” siger Søren Blegvad Ander- sen, der er projektleder for DONGs New Venture-af- deling. I de senere år har DONG fået øjnene op for mulighederne for at finde olie og gas udenfor Nord- søen, og længere ud i At- lanterhavet. Særligt den nordeuropæ- iske del af den såkaldte At- lanterhavsmargin er in- teressant for DONGs olie- efterforskere. Oliemyndig- hederne i Storbritannien, Norge og Færøerne anslår potentialet til at være på omkring ti milliarder tøn- der olie for området. “Atlanterhavsmarginen består af relativt modne områder, og de såkaldte ‘Wild Cat-områder’, der har et stort uudnyttet poten- tiale,” fortæller Søren Bleg- vad Andersen. DONG er involveret i tre af de i alt ti olie- og gasprovinser, som Atlanterhavsmarginen er inddelt i - heraf én boring i den færøske sektor og 2 på britisk sektor. Den del af Atlanterhavs- marginen, som DONG ar- bejder med, strækker sig fra Lofoten i Nordnorge og 2.000 kilometer ned til det nordlige Irland og er cirka 20 gange så stor som den danske del af Nordsøen. Geologerne i DONG har en fordel, frem for mange af de andre selskaber, der er interesseret i området. “DONG har en god regio- nal forståelse, fordi vi har været i gang i Grønland og på Færøerne. Vi kan sam- menholde den regionale viden fra randområderne og trække dem ind i At- lanterhavsmarginen, fordi de geologiske strukturer minder om hinanden,” siger Søren Blegvad Andersen. Arbejdet med at bore ef- ter olie og gas i Atlanter- havsmarginen byder på store udfordringer. Det barske vejr gør det umuligt at bore i vintermånederne, der er store vanddybder og havbunden er dækket af kilometer tyk lava. Selvom havet omkring Færøerne er et vanskeligt område at arbejde i, og eftersøgningen er mere usikker end i Nordsøen, har DONG gode grunde til at fortsætte jagten på olien i Atlanterhavsmarginen. “Efterforskningsrisikoen er større i Atlanterhavsmar- ginen, men der er mulighed for store gevinster. Vores produktion i Nordsøen vedligeholder indtjeningen, mens succes med efter- forskningen i frontier-om- råderne kan give DONG et ordentligt økonomisk skub fremad,” siger direktør i DONG Søren Gath Hansen fra DONG. Søren Gath Hansen, leitistjóri í danska oljufelagnum DONG Kortið vísir hvar DONG arbeiðir Staravegur 5 • P.O. Box 3099 FO-110 Tórshavn Telefon 35 30 00 Fax 35 30 10 E-mail: farpack@farpack.com www.farpack.com Faroe Islands' largest supplier to the industry Packaging from carton, corrugated paper, massive paper, plastic and other materials for all industrial purposes. We also supply: Plastic products • Packaging equipment • Machines • Fork-lifts Working clothes • Safety equipment • Knifes • Admixtures • Sacks Pallets • Detergents/Cleaning We offer advice in design on packaging materials Sosialurin - 311820 ...off course to the best price!!! P/f Farpack was founded in 1994 by some of the largest companies in the Faroese fishing industry, and we are the largest supplier of packaging materials etc. to the industry in the Faroe Islands. We are in the process of obtaining ISO-9000:2000 approval in October/November 2000. We are situated in good rented facilities in Tórshavn, and our staff is at your disposal 24 hours a-day all year round. We are able to take care of all your requirements, such as costums clearences, warehousing and logistics.