týsdagur 6. oktober 1987síða 19
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
m
, .
3.000 nýggj
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamál?
- spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara
eru til reiðar!
viðskiftafólk:
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Frímerkjadeildin stóra framgongd
Í summar
Frímerkjadeildin hevur
fingið umleið 3000 nýggj
viðskiftafólk síðan í juni-
mánað í ár. Økingin er 4%
av samlaða kundatalin-
m Frímerkjadeildin
hevur selt uml. 12.000 árs-
mappur við føroyskum fri-
merkjum í hesum
tíðarskeiði
Millum
verður
sama
frímerkjafólk
ofta tosað um
stóra afturgongd og enntá
kreppu í frímerkjasavning
kring allan heim seinastu
Nógv hava hildið, at
ugin fyri savning av
ivggjum frímerkjum ikki
er stórliga minkaður
at er íri-
rkjasavning dovgg)-
55
ítriv, ber til at venda
hesi gongd og blása nýtt
lív í tað
Orsekin til ta
framgongdina seinastu
mánaðirnar er tann, at
fyrr í ár avgjerdu tey før-
oysku og norsku post-
verkini at royna nýggjar
hættir til at skapa áhuga
fyri frímerkjasavning og
útvega nýggj viðskifta-
fólk. Faldarar og annað
upplýsingatilfar varð
gjørt um norsk og føroysk
frímerki, har stórur dent-
ur varð lagdur á skyld-
skapin millum Noreg og
Føroyar. Síðan sendi før-
oyska Frímerkjadeildin
norska tilfarið til síni við-
skiftafólk saman
norsku haldaraskipanini,
og Postens Filatelitjenest-
en í Oslo sendi feroyska
tilfarið til sínar kundar
kring heimin. Soleiðis
fingu íalt uml. 150.000 frí-
merkjasavnarar upp-
lýsingar um norsk og fer-
oysk frímerki. Samstund-
is varð gjørt vart við, at
nýggir haldarar fóru at
fáa ein áhugaverdan
frímerkjabonus: eitt post-
kort við feroyskum og
norskum frímerki, stempl-
að ávikavist í Tórshavn
og Oslo. Myndaevnið á
postkortinum er ein
samansett fotomynd frá
storu
við
Nólsoy og Runde á norsku
vesturstrondini.
Henda frímerkjaherferð
hevur eydnast framúr
væl, og tá hon var at enda
í september, hevði fer-
oyska Frímerkjadeildin
fingið 2996 nýggjar hald-
selt uml. 12.000
ársmappur Talið a
haldarum
arar og
nýggjum hjá
Postens Filatelitjenesten
er uml. 1600 og eru norð
menn væl nøgdir við hesi
Mett at 9
av hverjum 10 viðskifta
fólkum hjá
úrslit
verður,
føroysku Frí
merkjadeildini,
skråsett i
juni
sum eru
tíðarskeiðnum
sept., kmin
vegna hetta samstarv
millum norsku og fer-
oysku postverkini.
Samstarv er fingið í lag
við íslendska postverkið
um líknandi slag av hald-
araherferð næsta ár. Til-
farið, ið verður sent við-
skiftafólkunum hjá ís-
lendsku og — føroysku
Frimerkjadeildunum er
longu gjørt, og ætlanin er
at senda hetta tilfar til
uml. 100.000 viðskiftafólk
saman við mars-heftinum
eru
av nyggja tíðarritinum
Nordatlant Filateli, sum
5F Forlaget i Odense gev
vid
ur ut i samarbeidi
SEERE et
#
=
Á
Tríggjar til Postverkið
og eina til Hafnia 87
— Foroyskur stuðul til altjóða frímerkjaframsýning
Postverk Feroya ger nógv
altjóða frí-
merkjaframsýningini
„Hafnia 87«, sum verður í
Keypmannahavn 16. - 25
oktober.
burtur úr
Í august í fjør kom út
eitt smáark við einum frí-
merki. Og 16. okt., dagin
„Hafnia 87< byrjar, kemur
enn eitt smáark við einum
frímerki og tvey frímerki.
Evnini í hesum báðum
útgávum eru Vestara og
Eystara vág í Havn. Á
smáarkinum, sum kom í
fjør, var vatnslitamynd av
Eystaru våg. Og å små-
arkinum, nú er á veg, er so
Vestara våg.
Vatnslitamyndirnar
gjørdi Chr. Rosenmeyer i
1778.
Småarkini kosta 4 kr.
hvert. Men virðið á fri-
merkinum er tó bara 3 kr.
Tann eina krónan, sum er
á muni, verður latin sum
studningur til >„Hafnia
87«.
A frimerkjunum, sum
koma ut 16. okt., eru
brotamyndir (collages) hjå
Zakariasi Heinesen. Á
4,70 kr.-merkinum er
Vestara vág og merkið við
Eystaru vág hevur virðið
6,50.
Merkini eru avbera vek-
ur og fara uttan iva at
vekja ans hjá frímerkja-
savnarum um allan heim.
Eisini á annan hátt ætl-
ar Postverkið at gera vart
við seg á »Hafnia 87«.
Postverkið hevur fingið
ung fólk, sjónleikarar og
tónleikarar í Havnar Sjón-
leikarfelag at seta upp ein
leik um ein útlending, sum
fær áhuga fyri Foroyum,
eftir at hava sæð frímerki.
Tey skulu framfera
hendan leikin í sambandi
við
framsýningina, sum
verður í Bella sentrinum.
Ry : j
Yorid "i helak li f xhebidre rå
AU
P í : p 8
É x sojshæn Philetlieus AMendale
Mo # F 2}
Mhulotelsshiche We FOO fæ lferse
På
0 0)
SRA RCA
Iry frímerki, tað eina á smáarki, koma út 16. oktober