leygardagur 17. oktober 1987síða 5

Nr. 118 — 17. oktober 1987 Høvdu ikki arbeiðsloyvi — Stjórin á Skála skipasmiðju ákærdur fyri brot á útlendingalógina Fyrrapartin í gjár noydd- ist stjórin á Skála skipa- smiðju, Óli Zachariassen, tii Havnar at meta í Fer- oya rætti. Hann er åkærdur fyri brot á útlendingalógina, tí 13 útlendingar, sum ikki eru norðurlendskir ríkis- borgarar. byrjaðu at ar- beiða á skipasmiðjuni í mars í ár, hóast teir hverki høvdu sekt um og enn minni fingið uppi- halds- og arbeiðsloyvi í Feroyum. Óli Zachariassen noktar seg sekan í ákæruni. Hann greiddi rættinum frá, at skipasmiðjan fekk hesar 13 sveisararnar saman við eðrum, tá hon vendi sær til donsku fyritekuna Timework við fyrispurn- ingi um arbeiðsmegi. Hesir menninir arbeiða hjá Timework og fáa løn haðani. Tí átti hendan fyritøkan at sæð til, teir sektu um neyðugu loyvini at arbeiða í Feroyum, segði stjórin. Ákæruvaldið hinvegin heldur fast við, at ábyrgd- in liggur hjá skipasmiðj- uni og tað vil siga stjór- anum. Kravið er 5.000 kr. í bót. Teir 13 útlendingarnir fingu 300 kr. hver í bót, tá tað bleiv uppdagað, teir arbeiddu uttan loyvi. Teir eru úr Hålandi, Jugoslav- ia og Italiu. Hinir, sum Timework í hesum umfarinum sendi Skála skipasmiðju, eru norðurlendskir ríkisborg- arar og teimum nýtist ikki uppihalds- og arbeiðs- loyvi. Prinsippmál Viðgerðin í rættinum í gjár vardi ikki leingi, eitt korter ella so. Málið er tik- ið upp til dóms. Hetta er fyrsta sakar- mál um júst hendan spurningin, so talan er um eitt prinsippmál. Avgerð- in hjá dómstólunum fer at sláa fast, hvussu lógin eig- ur at tulkast og um fútin ella stjórin á Skála skipa- smiðju tulka hana rætt. Tað er vanligt, at fer- oyskar fyritøkur venda sær til utlendsk feløg, serliga donsk, sum »leiga út< arbeiðsmegi til åvis ar- beidi. Henda arbeidsmegi fær lønina frå utlendska felagnum, sum sendir rokning fyri arbeiðið til føroyska »leigaran«. Ong- in skattur verður ti goldin i Føroyum. Tidliga i vår fekk Skåla skipasmiðja soleiðis einar 30 mans frá Timework í Danmark til at gera eitt ávíst arbeiði á skipasmiðj- uni. Teir vóru sum so ikki settir í starv á skipasmiðj- uni, men vóru á lenarlist- anum og starvsfólkalist- anum hjá Timework. Men, sum tað skilst, hevur ongin hugsað um at nevna fyri teimum 13, sum ikki eru norður- lendskir ríkisborgarar, at teir hava ikki loyvi at ar- beiða í Feroyum, uttan teir fyrst hava sekt um tí- líkt loyvi frá legregluni í Havn, sum hevur útlend- ingaeftirlitið. Fútin sigur, at hetta átti leiðslan á skipasmiðj- uni at hava gjert. Leiðslan sigur hinvegin, at hetta má vera uppgávan hjá Timework, sum menninir arbeiða fyri. Higartil í ár eru komnar yvir 350 umsóknir um uppihalds- og arbeiðsloyvi til ikki norðurlendskar ríkisborgarar. Hetta eru munandi fleiri Síða 5 13 útlendskir sveisarar ar- beiddu fyrr í ár á Skála skipasmiðju uttan ar- beidsloyvi. — Ikki vit, men danska fyritøkan, teir arbeiða hjá, átti at síggja til, hesi viðurskifti vóru í lagi, sigur stjórin á skipa- smidjuni, Oli Zacharias- sen. enn í fjør, tå talið lå um 200 fyri alt árið. hd Nú er liðugt at grava út fyri Leguhúsinum í Nesvík og farið er und- ir at planera og stoypa fundamentini. Dekkon ger hesi arbeiði. Tað er ætlanin at fyrsta byggistig skal vera liðugt í juli 1989. Innsavningin til byggingina heldur Blaðstjórin á Oyggja- tíðindum, Dan Klein, hevur nú avgjert ikki at royna sakarmálið, har Albert Mortensen, skipsmeklari, er hin parturin, í Hægsta- rætti. Dómurin hjá Eyst- ara landsrætti er tí tann endaligi í hesum máli. Og hann sigur, at Dan skal gjalda 15.000 kr. í bót, 50.000 kr. í endurgjaldi, 20.000 kr. í sakarkostnaði til mót- partin, 3.000 kr. til at kunngera dómin og 30 dagar í geglið, ger hann okkurt revsivert í tíðini 16. september 1987 15. september 1989. I blaði sínum skrivar Dan Klein í gjár, at ongin fara meining er at víðari við málin- Heldur ikki hósdagin fall dómur í sakarmál- inum móti einum donskum brennivíns- seljara og sjey fyrrver- andi ne ndarlimum i fritidarfelagnum Tórs- høll. Málið varð tikið upp Í 1984 var byggikostnaðurin mettur til 36 mill. kr Harav er fyrsta byggistig mett til 18 mill. kr. Lidugt at grava ut i Nesvik fram. komnar Higartil eru inn 1.550.000 kr., men tá eru gávur úr Havnini og Klaks- vík ikki taldar við, tí har og í nekrum bygd- um hevur ikki enn ver- ið gingið til húsarhald- ini við tekningarlista til fasta flyting. Janus í Lands- rættin — men Albert ikki í Hægstarætt um, tí nú arbeiðir stórt legreglulið við farma- skipageluni. Og tað var júst hetta, ætlanin hjá okk- um var við skrivingini, sigur blaðstjórin. Hin- vegin ætlar Dan at royna sakarmálið, har hin parturin er Janus Petersen, skipari á Ternuni, i rættinum, hann i gjår Her dømdi Føroya rættur Dan Klein fyri ærumeiding: 20 dag- bøtur å 500 kr., 20.000 kr. i endurgjaldi, 1.000 kr. til at kunngera dómin og 5.000 kr. i sakarkostnadi. Harafturat blivu fleiri brot i greinum um Janus Petersen dømd deyð at vera Lands- upplysti hd Torshøll aftur útsett til dóms 1. oktober og tá kunngjerdi Allan Moltke Hansen, dóm- arafulltrúi, at dómur fall 8. oktober. Men 8. oktober varð sagt, at dómur fall 15 oktober. Og 15. ; er varð sagt at d ! fellur 22. oktober