týsdagur 17. november 1987síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
Á
Ki
EEN
Nr. 131 — 17. november 1987
===
Framhald av sidu 8
dømi, sum sær soleiðis út:
Ein trolari fer út at
fiska. Hann hevur 4 tóg í
degnið, sum eru 24 sm.
hvert, ella, hann tógar 100
sm. í degnið og fær ein
fisk fyri hverjar 60 m.
hann tógar. Ein sm. =
1.852m. Fiskaríið verður
tá: ;
1852 X 185.200 m:
(dividera) 60 = 3.087 fisk-
ar. Um vit siga, at meðal-
vektin er 5 pund pr. fisk,
verður tað: 3.087 X 5 =
15.435 pund. Túrurin
varar í 10 dagar. 15.435 X
10 = 154.350 pund.
Vit kunnu sammeta
hetta við eitt garn, sum er
60 m langt. Um vit fáa ein
fisk pr. garn, ella, um tað
hvønn húk, so høvdu vit
ikki sett aftur. So her
sæst skilliga, hver reið-
skapur trýstir stovnin
mest. Citat endað.
Hóast langt er fráliðið,
síðan hetta varð skrivað,
og nógv hevur verið tosað
um, hvussu vit kunnu
bjarga fiskastovnunum,
eru veruleikin tann, at
steðan heldur er versnað
enn batnað.
Eg kann sum dømi
samanbera fiskiskapin við
linu hjá okkum, heystið
1977 og heystið 1987.
Leiðirnar, vit royna á, eru
tær somu, men fiskiskap-
urin er ikki tann sami.
Í 1977 var veiðan pr.
stamp í sept. 167 pund, í
okt. 183 pund. nov. 177
pund og í desember 163
stamp, á 4 stk.,
pund.
Higartil í 1987 er veiðan
pr. stamp í sept. 89,5
pund, okt. 94,4 pund og
november 74,3 pund. Í
meðal fyri heystið 1987 er
veiðan pr. stamp, á 4 stk.,
84,7 pund.
Afturgongdin í vekt pr.
stampt er 51,1%.
At eingin toskafiskur
er, kemst av, at teir góðu
árgangirnir, sum vóru á
veg, blivu troyttir so
ómetaliga hart. Vit vita,
at veturin 1985-86, og
langt út á summarið 1986,
kom heilt nógv av små-
fiski upp á land. Hvar
hann bleiv fiskaður, veit
eg ikki so akkurát, men
innarlaga á Mýlings-
grunninum og vestan fyri
173,3
er lína, 60 m = 30 favnar,
t.v.s. ein fisk fyri 30.
er samansjóðað, frá kynu til alheimin.
Hvussu gerandisdagurin og tað ófati-
liga úti í rúmdini eru samanbregdað:
„gerandisletur og rúmur heimur / komin
saman í ring<. Tað er ein uppliving at
lesa »Grind«, og tað eydnast hevund-
anum at fáa teg at halda teg gruna heilt
fitt av tí, tú annars bert í lítlan mun
órar.
Framkomna landið
Í endapartinum eru settar tær yrkingar,
sum eru skrivaðar antin til ávísar per-
sónar ella ávísar hendingar. Vanligar til-
burðaryrkingar eru tær tó ikki, til tað
eru tær alt ov vandnar og altíð fullkomi-
liga í samsvari við teirra evni. Samanber
t.d. yrkingina til Heðin Brú við hana til
William Heinesen, og vita um tú ikki ert
samdur í, at tær hver sær lýsa lív og
skaldskap hjá hesum við teirra ser-
merktu eyðkennum. Lít eisini at yrk-
ingini til vígsluna av Norðurlandahúsin-
um, og hygg hvussu hon um somu tíð er
beinrakin og skemtilig.
Tann langa yrkingin „Heima“ peikar
aftur til nakrar av teimum fyrstu yrk-
ingunum í savninum og kanska serstak-
liga til „Heimkoma“, sum hon ikki er
ólík, tó beiskari. »Heimkoma« var sum
ein vitjanarferð heim, ein steðgur við til-
vildarligum — eygleiðingum, meðan
»Heima« sigur frá størri kunnleika og
neyvari sundurgreining av fyribrigdum.
Her verða nýttir upp í kaggar av spei-
semi, tá sigast skal frá landinum, sum
framvegis liggur í sjónum, >men alt var
gjørt / fyri at minka sum mest um
brekið<. Hver eigur heiðurin av, at
landið er so framkomið, er eyðsæð:
og tað var ollum greitt,
at tað sum skapaði alt undrið,
var dirvið og bjartskygnið
pund. Í meðal fyri heystið
1977 var veiðan pr.
Mykines, har lossaðu trol-
ararnir upp av tí ár-
hjá teimum vinnulivsmonnum,
sum upp á landsins rokning
tordu at seta sínar ognir í veð.
Nógv annað er eisini broytt í land-
inum, og sjálvt gerandisdagurin hjá
teimum smæstu er merktur av »fram-
stigum«: »sjålvt børnini raknaðu við / og
vistu at tey skuldu hyggja / fyrst til
vinstru / og so til høgru, / skuldu tey
hava nakran kjans / her i livinum«.
Hetta kann fatast å meiri enn ein hått, ti
finnast ikki onkrir, sum hava hugt
»fyrst til vinstru / og so til høgru«?
Móti endanum av yrkingini gerst høv-
undin næstan óndur, tá hann flytur
tankarnar hjá teimum maktmiklu til
teirra endaliga úrslit, eitt úrslit sum
hugsunarliga ikki er longri av leið, enn
at melmað hevur verið um tað:
Jú, viðhvort kundi tað vera nógu fyri,
og kenslan vaks so líðandi hesi árini,
at í grundini
var alt blivið nógu for stórt
til eitt so lítið land,
burturslott úti í tí stóra havinum,
úti í svartasta ongum.
„Hús úr ljóði“ er vekur bók, og inni-
haldið er merkt av tí eyðkenda vandna
málburðinum og beinraknu myndunum
hjá Gunnari Hoydal. Orðingarnar taka
tíðum lesaran av bóli, eisini tí sjónar-
hornið mangan er óvanligt, er onkurs-
vegna rangvergt, og fær okkum júst tí
at síggja nýggjan býttisskap, men eisini
nýggj brigdi. Í stuttum kann savnið
skírast at vera skemtiligur, speisamur
álvari, og um hevundin kann sigast, at
hann hevur ein feril av einum moralisti í
sær.
Jógvan Isaksen
Síða 17
ganginum, og at teir blivu
lidnir við hann, tað
gongur sjón fyri segn.
Teir koma at kalla ikki har
longur.
So, um vit til demis
tóku tann kassan á
Mýlingsgrunninum, sum
er friðaður frá hálvum
oktober til fyrsta januar
tað er RV. NV. úr
Mykineshólmi til R.V. N.
úr Eiðiskolli, og 5 sm. út
frá grunnlinjunum, og
segdu sum so, at hann
bleiv friðaður alt árið fyri
troling, ella hann hevði
havt verið friðaður, so
hevði helst meira verið at
fingið, bæði við troli og
línu, tí í hesum kassa eru
góðar smáfiskaleiðir.
Innan fyri hendan kass-
an plaga trolbátarnir um
summarið at hava ein
kassa. Um vit nú hugsaðu
okkum, at tann kassin
bleiv fluttur 5 sm. út frá
landi, út í hin kassan,
hevði tað kunnað blivið
betur meguleiki hjá teim-
um, sum fiska við línu um
summarið. Tað eru nógvir,
sum rógva út við smáum
bátum, og brúka ta hýsu-
leiðina.
Nógv hevur verið, og
verður framvegis tosað
um, hvat gerast kann, at
beta um steðuna hjá fiska-
stovnunum, men tíverri
síggjast ikki nógv ítekilig
úrslit.
Sjálvt um royndir hava
verið gjørdar við »alterna-
tivari« veiðu, t.d. svart-
kjaftaskipum og djúp-
vatnstrolarum, er trýstið
ikki minkað at stovn-
arnar, sum nú hava verið í
vanda í eini 10 ár. Heldur
er tað syrgiliga (og kanska
heldur óvæntaða), hent, at
stovnarnir, sum djúp-
vatnstrolararnir = skuldu
troyta, ikki toldu tað
»knappliga« trýstið, so
skipini nú av og á royna
nakað innari, enn meining
in var í byrjanini.
Viðvíkjandi svartkjafta-
vinnuni, hevur hon ikki
givið tað stóra av sær
higartil, men vóni eg, at
tað fer at eydnast teimum,
sum royna hesa vinnu.
Greitt er, at skal vinnan
hava nakran meguleika at
bera seg, so má sigast, at
teir, sum virka fiskin um-
borð, arbeiða á rettum
grundarlagi. Tað gevur
Minningarorð um
| Anton Einarsson,
| Tvøroyri
Friggjamorgunin hin
06.11. andadist Anton
Einarsson å Suduroyar
Sjukrahusi, 59 ára
gamal.
Anton var sonur
Paulinu, vanliga nevnd
Paulina í Sornhúsin-
um, og Steffan Einars-
son.
Tað kom okkumilla
við, tá vit fingu deyðs-
boðini, at Anton var
farin.
Vit hevdu arbeitt
saman allan tórsdagin,
og var hann tá væl
hýrdur og í góðum lag
sum altíð.
Anton fór ungur til
sjós, og var hann sjó-
maður inntil heilsan
fór at bila, og hann
mátti leggjast upp á
land. — Hann fekk sær
meguleika at fáa bestu
góðsku og bestu urtøku.
Í meðan tað blívur tosað
um fiskastovnarnar, kann
eg ikki lata vera við at
hava eina áheitan á Leg-
ting og Landsstýri: Um-
hugsið væl, hvat ið hend-
ir, um øll skipini fara á
húsagang. Studlid fiski-
vinnuni har, tað er neyð-
ugt, og minnist til, at alt
fyritakssemi, sum er í hes-
um landi, skal gjaldast ax
fiskastovnunum.
Sjálvandi skulu vit hava
berghol Kaldbak-Signabe,
av Saltnesi til Strendur,
tunnil undir Vestmanna-
sundi og mangt annað,
men minnist til, at fyrst
skulu vit fáa alla út-
lendska arbeiðsmegi av
arbeiði á landi, har
hann altíð var virkin til
deyðin brádliga kvetti
lívstráðin.
Anton var góðlýðin
og trúgvur móti sínum
kæru. Har var altíð
gott samanhald i
familjuni, og tungur
kennist saknurin, nu
Anton ikki er meira.
Góði Anton. — Nú tu
ert farin, vilja vit altid
goyma minnið um teg
sum ein trúgvan og
góðan vin, ið vildi ell-
um væl. Svárur kenn-
ist saknurin hjá systkj-
unum, ið hava mist ein
góðan bróður.
Hvíl í friði!
Við djúpastu
kenslu
Tórolv Hammerfoss
á Hans Samsonsen
sam-
aftur landinum, og fiski-
vinnuna í rættlag aftur.
Síðani fara vit til arbeiðis
við teimum kr. og oyrum,
sum fiskastovnarnir hava
at lata.
Hóast nógv kundi verið
at lagt afturat, vil eg enda
her við at siga, at tann
parturin av samfelagnum,
sum hevur meguleikar at
steðga skeivu gongdini,
eru tey fólk, ið vit hava
valt at sita á Legtingi, og
tey, sum eru í Lands-
stýrinum. tað er legið, at
tey. heldur enn at lurta
eftir tilráðingum frá fiski-
frødingum og t.d. Fiski-
vinnuráðnum, geva loyvi
at byggja og keypa skip
til at troyta hesar ovur-
fiskaðu stovnarnar.