leygardagur 21. november 1987síða 5

Nr. 133 — 21. november 1987 Petra Szabo Massi og Sirran Massi og Sirran hevur barnabókina Forlagið Nýlendi givið út „Massi og Sirran«, sum Petra Szabo hevur skrivað og teknað og Jákup í Skemmuni føroyskad. BILASØLAN REGIN BERG Bókin er um eina ær og ein vedr og seydafylgid, tey hoyra til. Tey leita eft- ir einum góðum beiti, men í skóginum bíðar úlvurin. Hann noyðast tey at lumpa. „Massi og Sirran< er innbundin og kostar 75,00 kr. Síða 5 Meira til kvødu- ljómarnar Nú verður Símun úr Kon- oy aftur at hoyra hvenn dag. Fimta bandið hjá honum er komið. Tað kall- ast »Himmalhundurin« og á tí eru tiggju útlendsk log og tekstir, sum eru umsettir og/ella umskriv- aðir. Símun hevur fingið tveir fuglfirðingar at hjálpa sær við hesum ar- beiði, Gunnleif Thomsen og Helga Abrahamsen. Símun hevur eisini onn- ur góð fólk afturat sær. Lagið >Til allar tær eg elskaði< syngur hann sam- an við Robert McBirnie. Hetta er heimskenda lagið »To All the Girls«. »Babba« syngur hann saman vid Beintu Cloth- jer, sum gjørdist heims- kend i Føroyum, tá lagið »Omma« for at hoyrast. Joanna Johansen og Ronnie Nielsen leggja eis- ini røddir til. Og tónleikarar eru Ólavur Øster, gittar, Jó- hannusá Rógvu Joensen, bass og Kári Poulsen, tan- gentar. Tekstirnir eru bæði lættir og álvarsligir. »Spruttkoyrarin« er um eina syrgiliga hending, sum tíverri heldur ikki er ókend hjá okkum: ein genta fer til eina veitslu. Eftir veitsluna fer hon bil- túr við einum drongi, sum hevur fingið ov nógv í hevdið. Hann missir tamarhaldið á bilinum og gentan doyr. Upptekan er gjørd hjá Ljóði og myndum og tekn- ikari er Jóhannus á Rógvu Joensen. Útgevarar eru Band- og Plátuútgevarafelagið á Brúnni og H.C.W. Tór- garð. Djúpagilsvegur 20 TIf. 17222 - Boks 1336 r á vetri N' |