mikudagur 26. apríl 2000síða 12
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
23
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 79 - 26. apríl 2000
22
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 79 - 26. apríl 2000
ÍF-B71 1-0 (0-0)
Tá sandoyingar vitjaðu í
Fuglafirði
páskaaftan
vóru bæði teir hjá ÍF og
teir hjá B71 longu fram-
manundan
dystinum
greiðir yvir, at hvørki lið-
ið hevði møguleika at
røkka fjórðingsfinaluni.
Talan var sostatt um at
spæla um æruna, og í tí
stríðnum løgdu teir á
heimaliðnum, sum sakn-
aðu Rúna Petersen meiri
fyri. Hjá B71 var Eli
Hentze ikki við. Hann
hevði trupulleikar við
rygginum, og teir valdu
at goyma hann til lands-
kappingardystin
2.
páskadag. Tað sást lítið
til skipað og flótandi fót-
bóltsspæl.
Har
vóru
nógvir høgir bóltar og
nógvar skeivar sendingar,
og ofta gekk tað nógva
fyri seg á einum lítlum
øki.
Uppløgdu málmøgu-
leikarnir vóru fáir. ÍF
hevði ein stóran í 1. hálv-
leiki, og hjá sandoying-
um gjørdist Jógvan Jón
Petersen, sum hesa ferð
var í álopinum, púra leys-
ur í 2. hálvleiki, men tað
JÁKUP MØRK
B36-B68 0-0 (0-0)
Ikki var talan um tann stóra
spenningin, tá oddaliðini
bæði í bólki 2 skuldu leika
seinasta dystin í bólkaspæl-
inum leygardagin.
Frammanundan var giv-
ið, at líkamikið hvussu úr-
tøkan var í dystinum, so
endaði B68 ovast, meðan
B36 mátti taka til takkar við
øðrum plássi í bólkinum.
Meðan liðini bæði hitaðu
upp, varð eisini greitt, at
hvørgin av venjarunum
hevði í hyggju at satsa na-
kað serligt í hesum dysti, tí
báðum liðunum væntaðu
leikarar, sum vanliga teljast
millum teir fyrstu ellivu á
dómaraseðlinum.
Hjá heimliðnum slapp
John Petersen at halda føð-
ingardag heilt uttanfyri
hópin, har hann eisini hevði
vitjan av álopsfelaganum,
Jákup á Borg og miðvallar-
slítaranum, Jan Guttesen.
Harumframt hevði Pelle
Andersson
eisini
sett
Mikkjal Thomassen og Jens
Kristian Hansen á beinkin.
Hjá B68 hevði Jóannes
Jacobsen valt at lata Jan
Dam og Arnbjørn Daniel-
sen hvíla seg, so teir heldur
KÍ hevur ikki enn form-
liga vunnið bólk eitt enn,
men skulu vit meta út frá
atburðinum páskaaftan,
so munnu teir í Klaksvík
halda, at fyrsta plássið er
vunnið.
NSÍ kom til Klaksvíkar
við so at siga besta lið-
num. Undaøtøkini vóru
Arnfinn Langgaard, sum
varð skaddur móti VB, og
Djóni Nolsøe Joensen,
sum var smáskaddur og
tískil varð spardur til 2.
páskadag.
Setningurin hjá NSÍ var
at fáa stig fyri at tryggja
sær pláss í fjórðingsfin-
aluni. Tað eydnaðist við
tveimum málum. Hitt
fyrra fingu teir í 27. min-
utti. Gert Langgaard var
fyrstur á, eftir at Mein-
hardt Joensen hevði hálv-
bjargað roynd frá Iani
Højgaard.
Seinna málið kom, tá
tað restaði eitt korter. NSÍ
skifti í 2. hálvleiki tríggjar
frískar menn inn. Teir
vóru Jan Nónklett, Eddie
Mikkelsen og Sonni L.
Petersen. Tað vóru teir
báðir síðst nevndu, sum
áttu seinna málið. Eddie
Mikkelsen krúllaði fleiri
av í vinstru, áðrenn hann
sendi innfyri til Sonna L.
Lítil ferð í Fuglafirði
Løgmanssteypið: Frísparksmálið, sum Eyðálvur R.
Petersen skoraði, verður mett at verða evni til ársins
mál
spurdist einki burturúr, tí
hann skundaði sær ov nógv
at skjóta.
ÍF fekk sigursmálið tíð-
liga í 2. hálvleiki, og tað
var vorðið sum mál. Sand-
oyingar gjørdu manngarð,
tá ÍF fekk fríspark stutt utt-
anfyri brotsteigarmarkið
eitt sindur til vinstru. Eyð-
álvur R. Petersen royndi
móti málinum, og í besta
Beckham stíli eydnaðist tað
honum at skrúva bóltin upp
um manngarðin. Bólturin
tók stólpan ovarlaga, áð-
renn hann fór í málið. Kan-
ska Valdemar Nowisci leit
í so nógv á manngarðin, tí
hann stóð heilt yviri við hin
stólpan. Men spurningurin
er, um hann hevði megnað
at gjørt nakað við frágera
góða skotið.
Sandoyingar høvdu Høg-
na Hansen, havnarmannin,
sum í fjør spældi við ÍF, í
álopinum. Í 2. hálvleiki
skiftu teir Kristoffur Vidt-
feldt, Kára Sørensen og
Mourits Viderø inn, men
tað segði tað sama.
2. deildarliðið vann stríð-
ið móti 1. deildarliðnum um
keisarans skegg. Hjá ÍF
komu í 2. hálvleiki Jákup
Baldvinsson og Henry
Margar Petersen á vøllin.
JH
ÍF–B71 1–0 (0–0)
1–0: Eyðálvur R. Peter-
sen 51.
Dómari: Niklas á Líðar-
enda
ÍF:
Allan G. Joensen – Viggo
Johannesen, Torstein Jo-
ensen, Alvi Justinussen,
Tomek Prybilski – Eyðun
Ryggshamar,
Høgni
Zachariassen,
Mortan
Thomsen, Ken Bærend-
sen – Eyðálvur R. Pet-
ersen, Bárður á Lakjuni
B71:
Valdemar Nowisci –
Bernhard Petersen, Berg-
leif Sólskeir, Jón Brekku,
Ernst Løkjá, Kristian
Nielsen – Rúni í Soylu,
Julian Floresco, Kári
Nielsen – Høgni Hansen,
Jógvan Jón Petersen
Teir óryndu
fingu royndir
Løgmanssteypið: Í einum týdningarleysum dysti, har báð-
ir venjararnir nýttu møguleikan at hvíla nakrar av stuð-
ulsleikarunum, býttu B36 og B68 stigini sínamillum
eru púrasta klárir, tá tað
mánadagin verður farið
undir landskappinga.
Lág leikferð
Sostatt væntaðu týðandi
leikarar á báðum liðum, og
satt at siga, so var tað eisini
eyðsæð í dystinum, at tað
sum so ikki var nøkur kata-
strofa, um eitt tap skuldi
komið framvið.
Ferðin á spælinum var
alla tíðina rættuliga lág, og
í fyrra hálvleiki var sera
langt millum málmøguleik-
arnar.
Seinna umfarið fingu fáu
áskoðararnir eitt sindur
meira at rópa um. Eitt sind-
ur meira av ferð og hug-
flogið kom yvir spælið hjá
báðum pørtum, og hetta
viðførdi eisini spentar støð-
ur framman fyri bæði mál-
ini. Størsta møguleikan
mundi Marcelo hava, tá
hann gjrødist púra leysur í
B36 brotsteiginum. Hann
fintaði eitt skot, dróg fram-
við málverjanum, men tá
skotið fall, var tað beint utt-
anvert stólpan. B36 hevði
tó eisini sínar møguleikar,
og harumframt høvdu báðir
partar orsøk til at ilskast, tí
dómarin ikki vildi geva
teimum brotsspark.
Mótmælini vóru tó ikki
so øgiliga harðlig, og hetta
var eisini eitt gott baromet-
ur fyri, hvussu stóran, ella
lítlan, týdning dysturin hev-
ði.
Sum sagt, so nýttu báðir
venjararnir høvið til at geva
fleiri
ungum
leikarum
møguleikan, og til teirra rós
skal sigast, at eingin teirra
dumpaði til próvtøkuna.
B36-B68 0-0
Dómari: Oddmar Andresen
B36:
Pól N. Joensen - Klæmint
Matras, Egil Zachariassen,
Herbert í Lon Jacobsen -
Kenneth Jacobsen, Rógvi
Róin, Ronnie Samuelsen,
Håkan Lundholm - Carl H.
Høgnesen, Magni á Lakj-
uni, Dánjarl P. Johansen
B68:
Magnus Poulsen - Mann-
bjørn Nesá, Fróði Benja-
minsen, Jákup Eli Olsen -
Jan Petersen, Kristian Poul-
sen, Marlon Jorge, Øssur
Hansen, Øssur Jacobsen -
Súni Fríði Johansen, Mar-
cello Marcelino
Fróði Benjaminsen og Magni á Lakjuni taldust millum royndu leikararnar, sum vóru á
vøllinum leygardagin
Mynd: Álvur Haraldsen
Petersen, sum var púra
blankur.
Nógvir hvíldu
Hjá KÍ hildu nógvir av
teimum fyrstu ellivu frí.
Fleiri unglingar og aðrir,
sum eru uttarlaga í 1. deild-
arhópinum, fingu høvi at
royna seg, og hóast teir tap-
tu, so var talan um íløgu í
framtíðina, tí teir fingu
dystarvenjing í 90 minuttir.
Sum seinna umfarið leið
flutti KÍ, sum setti Erling
Fles og Leon Bjartalíð á
vøllin, fólkið langt fram.
Teir hildu seg vera snýttar
fyri eitt brotsspark, men
dómarin metti, at Hjalgrím
Elttør varð feldur dygst utt-
anfyri brotsteigar markið,
og einki kom burturúr frí-
sparksroyndini. Og so var
tað, at NSÍ økti til 2–0.
KÍ–NSÍ 0–2 (0–1)
0–1: Gert Langgaard 27.
0–2: Sonni L. Petersen 75.
Dómari: Petur Reinert
KÍ:
Meinhardt Joensen – Nic-
las Niclassen, Andrzej
Pacek, Fríðin Ziskason,
John Ryan – Hjalgrím
Elttør, Símun Joensen,
Rógvi Laksáfoss, Jógvan á
Lakjuni
–
Arnhold
Joensen,
Jóannes
L.
Jacobsen
NSÍ:
Rúni Joensen – Brynjolv-
ur Nielsen, Dánial Han-
sen, Kári Hansen, Jón-
stein Petersen – Ken
Nónklett, Ian Højgaard,
Sjúrður Jacobsen – Gert
Langgaard, Mortan Han-
sen, Christian Høgni Jac-
obsen
NSÍ tryggjaði seg
Løgmanssteypið: Klaksvíkingar høvdu bara fýra av
teimum fyrstu ellivu á liðnum, tá teir taptu 2–0
JÁKUP MØRK
GÍ-FS Vágar 2-3 (0-0)
GÍ hevði leygardagin møg-
uleikan at tryggja sær fyrsta
plássið í bólki 3 í kappingini
JÁKUP MØRK
Dysturin millum FS Vág-
ar og TB, sum ætlandi
skuldi verið leiktur skír-
ishósdag, varð av ongum,
tí tvørámenn góvu avboð
til dystin.
Níggju mans skaddir
Oddur Dimon, sum er
umboðsmaður fyri 2.
deildarliðið hjá TB, sigur
við Sosialin, at orsøkin
heilt einfalt var tann, at
teir ikki sóu seg førar fyri
at manna lið.
Hann greiður frá, at teir
í løtuni hava heili níggju
mans, sum eru meira ella
minni skaddir, og at teir
ikki sóu nakra nyttu í at
fara vestur at spæla dyst-
in.
- Eg veit ikki hví, men
vit hava verið ótrúliga ó-
hepnir við skaðum higar-
til. Beint sum steypa-
kappingin byrjaði, byr-
jaðu skaðarnir eisini.
Undanfarna vikuskiftið
stóð longu heilt illa til, og
tá vit so aftur fingu tveir
mans skaddar í Gøtu, var
heilt galið, greiður Oddur
frá.
Í fyrsta umfari gjørdi
TB fekk ikki mannað lið
Orsakað av hópatals skaðum, fekk TB ikki mannað
lið, tá teir skírishósdag á útivølli skuldu hitta FS
Vágar
TB so av, at søkja fót-
bóltssambandið um loyvi til
at taka liðið úr kappingini,
men hesum sýtti FSF fyri,
og tískil sóu teir seg
noyddar at gera avboð til
dystin, eins og teir longu
hava givið avboð til dystin
móti HB, sum ætlandi
skuldi verða leygardagin,
páskaaftan.
Harmast um støðuna
Oddur sigur seg sjálvsagt
harmast um støðuna, men
hann leggur samstundis
áherslu á, at hetta stig var
avgerandi neyðugt, til tess
at kunna hava eitt nøkun-
lunda lið, tá landskappingin
fer í gongd mánadagin.
- Vit kundu sjálvfylgiligt
roynt at lappa onkran leik-
ara, soleiðis at hesin fekk
leikt, men úrslitið hevði hel-
st verið, at skaðarnir versn-
aðu, og hetta hava vit ongan
áhuga í, greiður Oddur frá.
Ongan annan
møguleika
Børge B. Hansen, formaður
í kappingarnevndini hjá
FSF, greiður frá, at teir á
fundi viðgjørdu umsóknina
hjá TB um loyvi til at taka
liðið úr kappingini. Hesum
sýttu teir fyri, tí hetta vildi
viðført, at FS Vágar, sum
nú hevur átta stig, hevði
mist seks av hesum
stigum, og sostatt hevði
havt munandi verri møgu-
leika at leika seg í fjórð-
ingsfinaluna. -At TB so
velur at geva avboð til
dystirnar, kunnu vit so
einki gera við, men sjálv-
andi er tað at harmast um,
sigur Børge við Sosialin.
Onkur hevur ført fram,
at tá GÍ er einasta lið, sum
hevur leikt tveir dystir
móti TB, førir hetta við
sær, at teir nú hava nógv
betri málúrtøku enn bæði
HB og FSV, men Børge
sær tó ongan vanda í hes-
um. Undan hesum kapp-
ingarárið varð skipanin
broytt, soleiðis at tað nú
eru innanhýsis uppgerð-
irnar, sum telja, um tvey
lið standa á jøvnum í stig-
um.
Spurdur, um avboðini
fáa nakrar avleiðingar fyri
TB, svarar Børge, at í-
tróttarliga fær hetta ongar
avleiðingar, men at felag-
ið helst fær álagt eina
sekt, fyri ikki at møta upp
til dyst.
um løgmanssteypið. Ein
sigur á heimavølli móti fe-
lagsliðinum úr Vágoynni,
hevði viðført, at gøtumenn
høvdu tryggjað sær fremsta
sessin, hóast teir enn hava
ein dyst eftir at leika.
FS Vágar er nú fremst
Tað var helst eisini vænt-
andi, at gøtumenn skuldu
halda øll stigini eftir í Gøtu.
Ikki tí, FS Vágar hevur
longu prógvað, at teir kunnu
gerast tungir at syfta hjá
hinum feløgunum, men
kortini er munur á teimum
úrslitum, sum liðini bæði
hava havt í nítiárunum. Fyri
FSV hevði eitt tap heldur
ikki gjørt tað stóra, tí longu
undan dystinum var greitt,
at teir í øllum førum skuldu
endað millum teir báðar
bestu trýararnar í bólka-
spælinum, og sostatt var
víðari
luttøkan
longu
tryggjað, áðrenn farið varð
á vøllin leygardagin.
Málrok í seinna
hálvleiki
Kanska var tað júst hetta,
sum gjørdi, at vágamenn
kundu spæla somikið frí-
gjørt, sum teir í veruleik-
anum gjørdu.
Fjálturin á leikarunum
var ikki hin stóri, og bein-
anvegin var greitt, at gøtu-
menn í øllum førum ikki
skuldu vænta sær at fáa stig-
ini til gávu.
Fyrri hávleikur kastaði
einki mál av sær, men stutt
inn í seinna hálvleik eydn-
aðist tað at leggja seg á odda
við einum skotið frá liðskip-
aranum, Magna Jarnskor.
Leiðslan helt sær í góðar
tíggju minuttir, so hevði
John Johansen javnað fyri
vágamenn, og nakað seinni
eydnaðist tað Jack Johansen
at leggja vágamenn fram
um.
Løtu seinni var Magni tó
aftur upp á spæl, og hann
fekk aftur skapt javnvág,
soleiðis at støðan nú var 2-
2.
Sostatt var líkt til, at dys-
turin skuldi enda við javn-
leiki, men tá einir 10 min-
uttir vóru eftir av dystinum
fingu vágamenn brotsspark.
John takkaði fyri møguleik-
an, og við seinasta málinum
í dystinum trýstið hann fe-
lagsliðið upp á ovastu rók í
bólkinum.
Úr Gøtu frætta vit annars,
at talan ikki var um slíkan
dyst, sum verður festur í
minnið. Yvirhøvur var leik-
ferðin lág, men samanum-
tikið skilst kortini, sigurin
hjá vágamonnum var í lagi.
Gerast tveyarar
Hóast teir sostatt eru á frem-
sta sessinum í løtuni, so er
longu nú greitt, at vága-
menninir mugu taka til
takkar við øðrum plássinum
í bólkinum. HB og Gí hava
enn ein sínámillum dyst at
avgreiða, og avgerin um
fremsta plássið í bólkinum
fellur í hesum dysti. Ein sig-
ur til HB merki, at teir ger-
ast fremstir í bólkinum,
meðan javnleikur ella GÍ
sigur hevur við sær, at tað
verður GÍ, sum verður
fremst.
Undir øllum umstøðum
gerast vágamenn tveyarar í
bólkinum, og uttan at nið-
urgera vágamenn, so er
hetta helst eitt úrslit, sum
teir eru væl nøgdir við, hav-
andi í huga at teir hava verið
í bólki saman við liðunum,
sum gjørdust ávíkavist
nummar tvey og fýra í
landskappingini undanfarna
kapingarár.
GÍ-FS Vágar 2-3 (0-0)
1-0 Magni Jarnskor 51.
1-1 John Johansen 63.
1-2 Jack Johansen 70.
2-2 Magni Jarnskor 73.
2-3 John Johansen (br.) 80.
Dómari: Jens Petur Bratta-
líð
GÍ:
Sunnvard Joensen - Leivur
Hansen, Bartal Eliasen, Ás-
lakur Petersen, Súni Olsen
- Magni Jarnskor, Jóan Pet-
ur Olsen, Helgi L. Petersen
- Rúni Justinusen, Óli Han-
sen, Hans Pauli Petersen
FS Vágar:
Remi Mikotionis - Emil
Hentze, Pól Kjartan Thom-
sen, Zilva Zudis, Jack Jo-
hansen - Sonni Johansen,
Jóhannus Olsen, Ari Tho-
massen, Tór Ingar Akselsen
- Birgir Joensen, John Jo-
hansen
Løgmanssteypið: Heldur óvæntað vann FS Vágar útidystin móti GÍ, og ikki
minni minni óvæntað hava vágamenn nú lagt seg á odda framman fyri bæði
GÍ og HB
JÁKUP MØRK
VB-Sumba 4-0 (3-0)
Treytirnar undan dyst-
inum vóru púrasta greiðar
fyri VB, tá teir leygar-
dagin á heimavølli tóku
ímóti grannunum úr Sum-
ba. Skuldi víðari luttøka í
steypakappingini gerast
veruleiki, var neyðugt hjá
VB at vinna dystin, og
allarhelst somikið trygt,
at sumbingar ikki kundu
vinna munin aftur, tá lið-
ini um tvær vikur skulu
avgreiða útsetta dystin.
Nógvur vindur
Úr Vági frætta vit, at
vindurin suðuri á Eiði-
num var nógvur, og at
hetta eisini darvaði spæl-
inum almikið.
Tó so, vágbingar lótu
kortini ongan iva vera um
úrslitið. Við málum frá
Jóan Paula Olsen, Kristof
Popzynzki og Robert Cie-
slewicz eydnaðist teimum
at fara til hálvleiks við
tryggari leiðslu, og so
ráddi bara um at verja
borg seinastu trý korter-
ini.
Hetta eydnaðist eisini,
og fyri at seta krúnuna á
verkið, eydnaðist tað eis-
ini Jóan Pauli at skjóta
enn eitt mál móti enda-
num av dystinum, soleið-
is at munurin gjørdist
heili fýra mál.
Vágbingar eru nú so at
siga tryggjaðir víðari lut-
tøku í steypakappingini,
og hetta munnu teir hóast
alt ikki vera so illa nøgdir
um.
Í teoriini kann Sumba
enn taka sessin frá VB,
men til hetta krevst, at
Sumba vinnur útsetta
dystin móti VB við fimm
málum, og tað er neyvan
at meta sum nakar rea-
listiskur møguleiki.
VB-Sumba 4-0 (3-0)
1-0 Jóan Pauli Olsen 20.
2-0 Kristof Popzynzki 32.
3-0 Robert Cieslewicz 38.
4-0 Jóan Pauli Olsen 90.
Dómari: Kim Ejdesgaard
VB:
Bjarni Johansen, Magni
Jacobsen, Eyðun Jacob-
sen,
Eyðun
Kjærbo,
Michael í Lágabø, Janus
Kjærbo, Kristof Popzyn-
zki, Palli Augustinussen,
Robert Cieslewicz, Jóan
Pauli Olsen, Milan Kuljic
Sumba:
Fróði Mortensen, Marlon
Kjærbo, Bergur Winther,
Trygvi Nielsen, Sólfinn
Kjærbo, Spasoje Biberd-
zic, Sonni Kjærbo, Ro-
bert Larsen, Jón Lisberg,
Heini Vestergaard, Rene
Thomsen
VB er fram-
vegis við
Við einm tryggum sigri á Sumba,
varðveittu vágbingar møguleikan
fyri framhaldandi luttøku í
kappingini um løgmanssteypið
Heldur óvæntað vunnu vágamenn dystin í Gøtu, og við
sigrinum hava teir tryggjað sær heitið sum besta tveyari
Mynd: Jonhard Hammer