leygardagur 8. oktober 1988síða 4

4 Dagarnar 26.—28. septemb- er var seminar å Scandic Hotel i Sønderborg og å Nordische Universitåt i Flensburg um serliga sam- vinnuna millum EEC og Norduriond um hægri út- búgving. Jákup Lindenskov, løg- tingsmadur, var vid å semi- narinum og hevur hann hesa frågreiding hadani: Meginspurningurin var hægr undirvising i Norðurlond um. Men Mentanarætlanin, Nordisk kulturhandlings pla 1 rð samtykt á ráðsfundi í Norðurlandaráð num í vár, varð eisini nógv umredd Havuðstættirnir hesi ætlan eru at styrkja ment anarlívið við í g millum Norðurlond Ment nar etlanin er i trnmum ha uðspertum Útbúgving Gransking Onnur mentan Í hverjum tætti eru skotin upp tiltek at styrkja norrent samarbeiði Á útbúgvingarekinum verður hetta at skilja málini hjá eðrum mett sum avgjerd fyritreyt fyri norrønari samvinnu hver Annar hevuðstátturin í Mentanarætlanini er sam vinnan. málsamstarv fyri studentar og onnur, sum út búgva seg sonevnda Norðpluss-programmið. Hetta menna málskiljanina. Tá ætlanin er 1991 1200 studentar fáa er eisini ætlað at komin í hæddina kunnu hesi skipan verður mett at hava sama týdning EEC-londini hevur hesar hevuðspartar i. Samvinna m versitetini og hægri skular i FEC-londunum og eisini åtveksling av studentum og lærarum 2. Ókeypis undirvísing fyri lesandi á gestafróð- skaparsetrum, sum so fáa studning til eykaút reiðslur afturat studninginum heiman. 3. Lestrartíð og evt. prógv skulu eisini verða góð- tikin heima 4. Skeið og samvinnuprojekt millum universitetini og hægri skúlar Eisini verður studning eftir Norðplus ætlanin } sætianin hen ur fy r 1US-ÆtTÍA n illum ur virðislen stovnað + , Felags progv eima og á altjóða stigi í huga ir norrena ráðharra ðið lagt ættis studningsskipanir fyri hægri lesnað sini fyri læ fyrisitingarfólk og lesandi. Ein fyritreyt er. at læruprógv verður góðtikið. Í Norður- londum verður strembað fram ímóti at hava somu at komumøguleikar til hægri lesnað. Norrena ráðið hevur sett nevnd, sum skal koma við áliti um norrent samarbeiði á altjóða steði. Undir orðaskiftinum í vár í Norðurlandaráðnum var nógv frammi um stovningina av innara marknaðinum í 1992. Ráðharrastovnurin hevur eisini lagt úr hondum álit um samarbeiði EEC og Norðurlanda millum. Álitið snýr seg í fyrstu atlegu um fíggjarmál og tekni. Um útbúgv- ingarpolitikkin verður sagt, at stórur áhugi er í EEC fyri Noråpluss-ætlanini og óhugsandi er ikki, at Norð- pluss kann fera til at Norðurlond kunnu vera uppi í Erasmus-projektinum. Danir hava lagt dent á týdningin av samstarvi í hes- um málum. Munur á Erasmus og Norðpluss Tey 16—19 ára gomlu, sum eru í vinnuligari útbúgving, fáa ikki studning frá Erasmus, men fáa harafturímóti tíðindablaðið Norðurlond og studning frá Norðpluss Studningur til praktikkupphald í eðrum Norðurlandi verður eisini latin, um praktikkin er liður í útbúgv ingini. Og so er tað ein treyt, at útbúgvingin verður góð- kend í heimlandinum. Hugtakið við Erasmus er at fáa eina europeiska sam skipan á universitetsstigi í ellum vísindaligum útbúgv- ingum, við tí fyri eyga at gera meguleikar fyri lærarar og lesandi mobilar. Á henda hátt vóna teir at styrkja samvinnuna og meguleikarnar til lesnað á hægri skúlum í limalondun um í EEC Fyrilestrar Fyrilestrar vóru um ymisk evni í útbúgvingarliðunum bæði í Sønderborg og á Nordische Universitát í Flens burg Ein táttur í fyrilestrunum var um at finna felags gongumøguleikar og endaprågv, sum skulu verð: gildug í ellum londum. Eitt nú hevði eysturtýskur professari fyrilestur, sum vísti á, hvussu neyðugt tað er at kenna viðurskiftini í eysturlondum og umsteðurnar har, tí har eru ting, sum vesturheimurin avgjert vildi havt gagn av at kenna og eisini evugt, sjálvsagt Endamálið við seminarinum 26.—28. september var at tala og upplýsa um, hvat framtíðin hevur at bjóða um samvinnu á hægri útbúgvingarsteði. Og tað tyktist fáa undirteku hjá ellum Norrønt í Flensburg Norrena universitetið í Flensburg er nýtt. Tað er stovn av Vestur að í 1985 sum privatur stovnur, góðkent týsku ríkisstjórnini og fær studning frá Slesvig-Hol stein og Flensburg/Neumiinster kommunum. Tað er í hesum báðum kommunum, universitetið virkar. Uni versitetið undirvísir serliga um samskifti millum gransking og hægri útbúgving millum Norðurlond og Europa annars Í EEC er ansurin fyri útbúgving sum heild stórur Teir hava lagt undirvísingina soleiðis tilrættis, at stovn arnir sínámillum kunna seg um steðuna hver hjá eðrum og fáa soleiðis hugskot til nýskapan Í Norðurlondum er strembanin at fáa tilsvarandi út búgvingar viðurkendar allastaðni, men tað tykist vera torfert hjá londunum at samskipa hesa vitan Nr. 11 8. oktober 1988 At studera … Ti verður virkað fyri at finna eina samskipan i gymnasiusteði. Út er komin bókin AT STUDERA | NORDEN, men eisini onnur rit geva góða vegleiðing flestu spurningum. Tað má vera rætt at vekja áhuga millum tey ungu, sc tey eru kunnug við teir meguleikar sum eru at arbeiða eðrum Norðurlandi — soleiðis, at tey kunnu virka við t sum tey nú einaferð hava útbúgving til. Men hvat er so áhugi teirra ungu? Umframt sjálvsagt at skula umsita samfelagið ongan ungu áhuga fyri javnrættindum tey hava áhuga fyri at hitta onnur, síggja okkurt nýtt ippliva okkurt spennandi, at ferðast er eitt av tí, tey ungu gera nógv og at har og so eru tað tey mongu tíð ov skjótt, hava tey g so at stuttleika sær keð r útbúgva seg meira eitt arbeiði Sin KK! f sum fegir ilja Hópin tilfar Men sum nevnt, er talan um at vinna sær kunnleika, s« tilfari og er talan um hægri útbúgving, sum tað er niðurfelt í Norðpluss-programminum, so er tilfar at heinta, sum Norðurlanda ráðharrastovnurin hevur lagt til rættis um útbúgvingarstovnar og umsóknarfreistir. Men her eiga okkara egnu feløg, Norrena felagið, MFS 0.0. at kunna veita upplýsing Norðurlandaráðsins hevði fundir er hópin av Mentanarnevnd sambandi við seminarið í Senderborg. við MENTUNARÆTLANINA hevur Mentanarnevndin sagt, at tað er neyðugt, um ein skal vera við uppi í kjakinum um EEC, at verða á takinum royna at vera í fremstu reð í royndunum at fremja Norð- pluss-ætlanina, soleiðis at meguleikin at ferðast til og úr londunum verður so lættur sum gjørligt A fundunum, vit høvdu í Mentanarnevndini, segdu umboðini fyri studentafelegini sína hugsan um NORÐ PLUSS. Tey fingu at vita, at spurningarnir verða nú tiknir upp á fundi í Mentanarnevndini næstu ferð — tað verður í Helsinger 15. november — eftir legtingsvalið hver so tá kemur at umboða Feroyar. J. Lindenskov Í sambandi Dømdur fyri sjey lógarbrot Rýmdi til Foroya úr kriminellum um hvørvi í Danmark og ætlaði at byrja im in Kuia i I Kja () pttarf lurin yvna tað TT fyrrapartin i gjår endadi Í Føroya eftir: at fyri hesar gerðir sínar her Maðurin hevur stolið úr nøkrum handlum í Havr fyri slakar 6.000 kr. og i Førovum nyggja tilveru her. Lógarbrotini her vóru avleidingin av, hann varð illa sligin í Havn eina nátt, segði verjin í rættinum í gjár. Ein 26 ára gamal maður fekk í Feroya rætti í gjár tríggjar mánaða fongsul fyri stuldur og fyri at hava havt sterkan heili- vág, hann sigur seg hava keypt frá einum ókendum manni í Havnargetum. Maðurin hevur longu sitið 23 dagar í varðhaldi og eru teir drignir frá dóminum. Við í dóminum eru 40 dagar, hann átti eftir at sita í Danmark, tá hann varð royndarleyslat- in hálvan august. Maðurin skal eisini rinda sakarmálskostnað- in, millum annað verjan- um 3.500 kr. Hann bað um tíð at um- hugsa, um hann skal skjóta dómin inn fyri Landsrættin. Akæruvaldið kravdi fýra mánaðir. Men verjin helt ein mánaður ella í mesta lagi hálvurannar var nógmikið. Tann 26 ára gamli mað- urin játtaði seg sekan í ellum sjey revsilógarbrot- Nýtt lív Tann 26 ára gamli mað- urin, sum er dani, kom til Feroya 16. august Hann ætlaði at fáa sær arbeiði her og byrja nýtt lív. Hann vildi burtur úr tí kriminella umhvervinum, hann var í í Danmark. Arbeiði hevði hann ikki fingið, tá hann sunnunátt- ina 11. september varð illa sligin í miðbýnum í Havn. Verjin legði dent á, at næstan allar tær gerðir hann var skuldsetur fyri, gjørdi hann eftir hetta. Hann hevur verið hálv- gum í ørviti, ti hann hevði fingið dyggar snuddir í hevdið. Verjin bað rættin hava hetta í huga og geva hann gjerdi eisini innbrot hjá einum kommunu lækna í Klaksvík, har hann tók eitt kredittkort og 328 kr. Harafturat tók hann tvær bøkur um heili- vág á Býarbókasavninum Tá hann varð handtikin á Sjómansheiminum í Havn um kveldið 15. sep- tember hevði hann millum annað sterkan heilivág av ymsum slag, sum legregl- an hevur lagt hald á. Á rættarfundinum játt- aði maðurin, at logreglan kundi brúka burtur av pengunum, hann hevði uppi á sær, tá hann varð tikin, at gjalda nekur klæði, hann tók í einum handli hd