hósdagur 13. oktober 1988síða 11

Føroyskt-islendskt samstarv innan EDV Hetta var eitt av teimum ítokiligu úrslitunum av teirri stóru EDV-rådstevn- int, sum vari síðstu viku. innur tit neira msiting, vand gerandis legnum g í ræður um tanda við tí nýggjastu ramkomnu ut ør mest rerðini Tad er sum lá ust netta stóru ráð- Norð- síðstu feroyska til grund fyri w0råurlendsku EDV stevnuni, sum var i irlandahusinum viku, har eisini EDV fyritøkan, Elektron, tuttók Robert frá ráð- sera Vilhelmsen Elektron sigur, at stevnan eydnaðist væl og bæði fyrireikarar og hver einstakur luttak- ari vóru væl nøgdir, og hildu seg hava fingið væl burturúr. Tað, sum serliga lá Elektron næst, var at kunna seg um hvat kann automatiserast og rationaliserast. Ikki fyri at minka um starvsfólka- talið, men heldur at fáa fólk úr teimum stervum, sum maskinur annars kunnu gera, og heldur mm , 1 Førovum I a tey il meira indi ster lann sigur it ióast Elektron hevur ildað tarvsfólkatalið íðani teir fluttu í nýggju ølini, úr 35 til lag 70 tarvsfólk 30 lava eir enn brúk fyri meira tólki Eitt annað, sum Elek- tron fekk burtur úr ráð stevnuni er eitt komandi samstarv m.a. við tílíka fyriteku Íslandi. Fyri- tekan í Íslandi tekur sær av EDV-skipanunum hjá peningastovnunum har, og tað ekið hevur Elek- tron eisini i Føroyum. Ro- bert Vilhelmsen væntar sær nógv av einum tilik- um samstarvi. Vit sita ikki hver í sínum lagi og uppfinna tann djúpa borðiskin, men við at tílíkar fyritekur samstarva ger tær sterkar mótvegis teimum nógv sterru, sigur Robert Vil- helmsen. Saknar grundút- búgving í Føroyum Robert V tað era eldur kki grundutbugv ng innan ED aro Ihelmsen spell it t ava e1na Hen hann heldur at ann rokt ðugur íe líka innar KiDAa era i at itbugving her skipar Handilsskulin 1 lægri útbugving ann sokallaða datanom itbugvingin jon Ken ir væ ð Størri krøv iðskifta Elektron Ikki Banki samstarva við BEC sigur er sjálvandi upp- gávan hjá Elektron at veita hinum føroysku pen- Krøvini sum to seta verða ilt minst nu narnir sterri Førova avgjørdi at lonsku fyritøkuna Robert Vilhelmsen at tað ingastovnunum eina eins góða, og helst betri tæn- astu, enn fáast kann aðra- staðir. Hann sigur, at teir arbeiða við spennandi ætlanum. Men tað eru eisini nógv- ir aðrir træðrir, sum hanga uppi í eini útbygg- ing innan EDV ekið. Mill- um aðrar Telefonverkið, sum er samskiftisnervan Elektron og Telefonverkið nogvum Robert Vilhelmsen lektron væntar sær nog near 1 eitt sera gott sam ir yg stovnarnir fylgja ð ellum Í um ndir á EDV ekinum Seinasta nýggja á ED! mban« ð ngast i r ja ir r OIK degrið kunnu ngji r ) r a to ) ta % ISS oo t 1 in tandandi or f. — Handils- bygningur illadur »Oyrarhandilin« á Toftum til | ølu um hóskandi boð fæst | Bygningurin er í 3 hæddum og hvor | hæddin umleið 330 m' | 3ygningurin er vliga umbygdur | | æði innan og uttar 50 hann jiaq | stendur mát við ein nýggjan bygning wat viðvíkur dygd og góðsk nnar tengdur yygningurin ittan Kilarum KOMAaNdI eigar Inn 13 1 innrætting, honum hoskar tkomumøguleikarnir eru stak góðir var instaka hædd ista hædd hevur beinleiðis inn jongd frá landsvegi, miðhæddin bæði | rá indsvegi eystanfyri og havnar | økinun estanfyri bygningin. Kjallara eddin hevur beinleiðis inngong« rá Bygningurin ann tast til ymIsk | Nndamál so sum skrivstovur, krambúð r, viðtaluheli v.m ryy< q er rundøkid er uml. 1100 n Ahugað venda sær til Advokatfelag- ið, Bryggjubakki 22, 100 Tórshavn, telefon 11260 »xan Leirvik tif. 43038 Klakksvik tlf 55454 Skálavík tif. 6 1231 i | Tvøroyri tif 7 | I | Í NU er at spenna í ; BELTINI —— — >> | SÍÐAN 1888 | Á æ | Sandoyar kvøldskuli | Kvøld: = | Lærugreim | Lærari | (| Mánakv./mikukv. - Veving — | Anna K. Jacobsen Í 61116 — ——— —— — ———— —+— Månakv /mikukv. | Postalinsmåling | SusannaJensen | 61528 meer — —— + —— Mánakv. mikukv Fimleikur Poul Hentze | 61154 } Friggjakvøld Skeið í 1. hjálp r Egga Jensen | 11985; 61266 ———— 4 —— 4 + Friggjakvøld Ættargransking | Olavur Clementsen | 13898; | | 61266 R —G—————""————ÚøØ——iøifu 4 Månakvøld Kórsangur Kristina Burén 61059/ 61266 ——————iahøG——ðøG— — 3 > Byrjað verður 17 oktober Skeið í 1 hiålp byrjar 15. november innmeldingargjaldið er 100 kr Sandoyar Kveldskúli