týsdagur 28. januar 2003síða 2
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 18 - 28. januar 2003
Nr. 18 - 28. januar 2003
3
Tað boðaði óráð, tá merkið varð vundið
í hálva stong í Tórfinsgøtu sunnudagin.
Hans Jacob Debes, professari og rit-
høvudur, var farin, 62 ára gamal.
Hans Jacob Debes var gáarmaður,
føddur 17. juli í 1940. Hann var sonur
Olivar og Hansinu Debes, sum bæði
vóru frá Gjógv. Tey vóru ein stórur
barnaflokkur, 13 í tali, har Hans Jacob
var elstur av dreingjunum.
Barnaárini gekk Hans Jacob í skúla
við Gjógv, og hann hevur mangan
greitt frá, hvussu góður skúlin var, og
hvussu vitugur lærarin, Hans Kristian-
sen, var. Har fekk hann gott í beinið at
bera víðari, segði hann. Men áðrenn
hann fór víðari í skúla, fór hann til
skips við slupp á suðurlandinum og við
íslendskum trolara árini 1955-57. Hann
fór á preliminerskúla í Havn í 1957 og
tók prógv í 1959 – og nýmálsligt
studentsprógv í 1962.
Hans Jacob leitaði sær til Danmark-
ar, har hann las søgu og enskt mál og
bókmentir. Í 1970 tók hann prógv sum
cand. mag.
Heimkomin til Føroya í 1971 fór
hann í starv sum lærarari á Studenta-
skúlanum í Hoydølum, har hann undir-
vísti í søgu, enskum, fornaldarfrøði og
samfelagslæru, eins og hann í nógv ár
var tímalærari á Føroya Læraraskúla.
Hann var giftur við Elsu, fødd Arge, og
tey áttu børnini Per, Elin og Súsonnu,
tá tey fluttu út í Tórfinsgøtu at búgva
tíðliga í sjeytiárunum. Seinni kom so
Ólavur afturat barnaflokkinum.
Heimið hjá Hans Jacobi og Elsu í
Tórfinsgøtu var eitt opið heim, har
børn altíð savnaðust – eitt fløtt heim,
har børnini kendu seg væl.
Hans Jacob hevur eisini verið ein
virkin rithøvundur, og kom fyrsta bók-
mentaverk hansara út í 1984. Tað var
søgubókin »Nú er tann stundin«, sum
hann hevði arbeitt við líka síðani
lestrarárini. Hetta var eisini doktara-
ritgerð hansara – og gjørdist hann dr.
phil við Hóskóla Íslands. Seinni komu
fleiri søgubøkur úr hansara hondum,
bæði um politiska søgu í Føroyum og í
Íslandi. Í 1986 fekk Hans Jacob Debes
M. A. Jacobsensvirðisløn fyri yrkis-
bókmentir.
Í 1989 var hann tilnevndur professari
í almennari søgu og Føroya søgu á
Fróðskaparsetri Føroya. 1987-1990
prorektor. Hann var deildarleiðari á
Søguvísindadeildini. Frá 1995 megin-
deildarleiðari (dekanur) á Søgu- og
samfelagsdeildini.
Hans Jacob Debes var virkin í
politikki. Hann var tjóðveldismaður og
sosialistur. Hann hevði mong álitis-
størv í Tjóðveldisflokkinum, og tá
Ellintur Patursson doyði í 1986, tók
hann sæti á tingi – og var tingmaður til
1988. Av álitisstørvum annars kunnu
nevnast, at hann var formaður í
nevndini, sum fyrireikaði yvirtøkuna
av føroyska skúlaverkinum frá ríkinum
til heimastýrið 1978. Hann var í stjórn-
ini fyri Føroya Fólkaháskula (1973-
90), í stýrinum fyri Norðurlandahúsið
(1988-92), í Føroya Skúlastjórn (1975-
78), í Landsskúlaráðnum (1988-92,
formaður í stýrinum fyri Húsaláns-
grunnin (1975-79 og 1989-91).
Seinnu árini hevur Hans Jacob havt
ringa heilsu, og nú var hann mettur av
døgum, hann orkaði ikki meira.
Friður veri við minninum um Hans
Jacob Debes.
Eirikur
Jákup Dahl-Olsen,
stjóri hjá Pf. Leif
Mohr, leggur frá sær
1. februar eftir 33 ár í
starvi
TÍÐINDASKRIV
Jákup byrjaði hjá Pf. Leif
Mohr 1. februar 1970. Eftir
at stovnarin av fyritøkuni,
Leif Mohr, doyði í de-
cember 1978, varð Jákup
settur tekniskur stjóri frá 1.
januar 1979.
Jákup hevur seinastu 33
árini tikið lut í stórum
pørtum av menningini av
føroyska vinnulívinum og
føroyska samfelagnum sum
heild. Hetta bæði sum
projekterandi og har Pf.
Leif Mohr gjørdi el-arbeiði
ella køli-arbeiði.
Flestu havnaútbygging-
unum kring landið var Pf.
Leif Mohr við í , eins og í
teimum mongu flakavirkj-
um, ið bygd vóru um alt
landið. Heilt frá Frost-
virkinum í Norðdepli til
Polarfrost í Vági.
Stórar byggingar eru eis-
ini farnar fram hesi árini.
Og gjøgnum sítt virkið hjá
Pf. Leif Mohr hevur Jákup
verið við í byggingini av til
dømis
Vesturkirkjuni
í
Havn, Norðurlandahúsin-
um og Hotel Føroyum.
Jákup hevur røkt álitis-
størv fyri Havnar Hand-
verksmeistarafelag. Fyrst
sum tiltakslimur frá 1981-
1993 og seinni sum nevnd-
arlimur frá 1993-1999.
Eitt skifti var Jákup for-
maður í Føroya Verkfrøð-
ingafelag, og eisini er
Jákup føroyskt umboð í
nevndini fyri Nordisk Vej
Teknisk Forbund.
Nú Jákup fer frá, verður
skipað fyri móttøku í høl-
unum hjá Pf. Leif Mohr á
Hoyvíksvegi 53, fríggja-
dagin 31. januar millum kl.
16 og 18.
Stjóri leggur frá sær
Hans Jacob Debes
farin
Byggingin av tveim-
um teimum fyrstu
húsunum við nýggja
íbúðarvegin, undir
Grashjalla, í Klaksvík
er farin í gongd.
Annað húsið verður
reist fyrsta dagin
BYGGING
Solby A. Eliasen
Klaksvík: Í hesum døgum
er nógv virksemi við
nýggja íbúðarvegin undir
Grashjalla í Klaksvík. Tað
fyrsta húsið verður reist
fyrsta dagin, og eitt annað
er eisini komið væl ávegis.
Tað er væl skilligt, at
nógv ynskja at búgva við
nýggja íbúðarvegin. Útsýn-
ið er einastandandi gott og
nakað heilt serligt. Ein sær
yvir allan býin og yvir á
Syðradal og Húsar á Kals-
oynni.
Serliga tá sólin setur
kann tað verða avbera flott
at síggja yvir á Nestind-
arnar á Kalsoynni. Tað
hoyrist millum annað aftur
í Klaksvíkssanginum, har
Bernhard Brim yrkir: » ...tá
ið roðin um Nestindar fer,
og hvørt fjall eins og reyð-
arfjall skínur, ert tú paradís
mítt her í verð«. Og líka so
flott kann sama útsýnið
verða ein vakran vetrardag.
Steinbjørn
Jacobsen,
borgarstjóri, sigur, at bíði-
listin eftir grundstykkjum í
býnum er sera langur, og
um hugsað verður um, at
øll 24 grundstykkini undir
Grashjalla vórðu seld eftir
stuttari tíð, so kann annað
ikki sigast enn, at eftir-
spurningurin eftir grund-
stykkjum er sera stórur.
Útstykkingin undir Gras-
hjalla er tó ikki liðug enn.
Borgarstjórin sigur, at 14
grundstykki afturat verða
útboðin í nærmastu fram-
tíð. Hann sigur, at aðrar
ætlanir eru í býnum, sum
kunnu
loysa
bústaðar-
trupulleikan. Millum annað
er ein alternativ útbjóðing
av eini privatari íbúðar-
verkætlan í umbúnað, og
kommunan er í samráð-
ingum við ein av útbjóðar-
unum.
Steinbjørn
Jacobsen
leggur afturat, at tað eru
eini 80 ella 90 privat
grundstykkir í býnum, sum
kommunan ikki bara so-
leiðis uttan víðari kann fáa
hendur á. Grundstykkini
undir Grashjalla eru mill-
um 400 og 500 fermetrar til
støddar og kosta byggi-
búgvin millum 180.000 og
200.000 krónur.
Tá roðin um Nestindar fer...
Byggingin av tveimum teimum fyrstu húsunum undir Grashjalla í Klaksvík er komin væl áleiðis. Øll 24 grundstykkini í fyrsta útbjóðingarumfarinum eru seld
C
M
Y
K
3
2