leygardagur 1. februar 2003síða 17

32 Nr. 22 - 1. februar 2003 Nr. 22 - 1. februar 2003 33 Ognir til sølu Vegna Føroya Skiftirætt verða hesar ognir lýstar til sølu. Tað stendur skiftirættinum frítt at velja ímillum innkomin tilboð og ongum at taka av. Handilsbygningur í Vági: Ein handilsbygningur á leigaðum øki, matr. nr. 306d,Vági. Bygningurin er til støddar umleið 7x14 metrar í tveimum hæddum við lágum ovasta lofti. Bygningurin er bygdur í 80-unum, stendur væl fyri og er væl hósk- andi til handil og onnur vinnulig endamál. Ein Ford Granada 2.3, stationcar: Bilurin er 18 ára gamal, og er ikki skrásettur í løtuni. Sethús í Syðrugøtu: Talan er um ognina matr. nr. 170, Syðragøtu. Grundøkið er 703 m2. Húsini eru í einari hædd á umleið 90 m2 við hálvum kjallara. Húsini standa væl fyri og útsýnið er gott. Hús í Vestmanna: Við hesum verður sethúsaognin matr. nr. 148 d og 176, í Vest- manna lýst til sølu. Grundøkið er tilsamans 656 m2. Húsini eru umleið 60m2 í kjallara, miðhædd og lofti. Kjallari: Óinnrættaður. Miðhædd: Gangur, baðiverilsi, køkur og 2 stovur. Loft: Úti á lofti, hjúnarúm og 2 kømur. Talan er um eini eldri hús, ið standa væl fyri og við sera góðum útsýni. Á ognini er stórt úthús. Hús í Klaksvík: Um nóg høgt boð fæst verða húsini á Heygavegi 60 seld. Húsini eru bygd í 1964 og grund- økið er 352 m2 til støddar. Húsini eru 108 m2 í tveimum hæddum umframt hjall. Umleið 60 m2 stór íbúð er í kjall- arahæddini. Nærri upplýsingar um omanfyri standandi ognir fáast við at venda sær til undirritaðu.. Advokatskrivstovan Fr. Petersensgøta 9 100 Tórshavn · Tlf. 311145 Halgir Winther Poulsen, adv. Magnus S. Petersen, adv. Fríða Patursson, adv. Ó. J. Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Rætti kø æ álið frá Høgaból • 600 Saltangará • tel. 447560 • fax 448460 -tað loysir seg Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Børkuvegur 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er: mánadag-hósdag frá kl. 9-16 fríggjadag frá kl. 9-12 Kliniskur tannteknikari Bergur á Reynatrøð Randarhús til sølu Randarhúsini Millum Gilja 13, Hoyvík, verða hervið lýst til sølu. Húsini, sum eru í trimum hæddum tilsamans uml. 135 fermetrar, kunnu síggjast á www.normarconsult.dk/hus Nærri upplýsingar kunnu fáast við at ringja 0045 48 22 19 41 Pedagogur til Dagrøktarskipanina í Klaksvíkar Kommunu Vegna ov fáar umsóknir, verður søkt av nýggjum eftir pedagogi til Dagrøktarskipanina í Klaksvíkar Kommunu. Skipanin er ein partur av Sosialu Deild hjá Klaksvíkar Kommunu og hevur skriv- stovu á 2. hædd, har sum sosiala deild húsast. Í skipanini eru 120 børn. Arbeiðsuppgávurnar eru m.a.: Við tilvísing til leiðaran av Dagrøktarskipanini, at • Samskipa virksemið í spælistovuni • Vitjar dagrøktarheimini regluliga • Ráðgeving og vegleiðing av dagrøktarum og foreldrum Vit ynskja: • at tú hevur royndir innan dagstovnaøkið • kann arbeiða sjálvstøðugt • ert virkin, røkin og hevur lætt við at samstarva • at tú hevur hug og áræði at skapa umstøður har børnini gleðast, trívast og mennast. Setanarviðurskifti: Talan er um eitt fulltíðarstarv, men onnur avtala kann gerast. Starvið er at seta so skjótt, sum tað ber til.Løn og setanarviðurskifti sambært avvarð- andi yrkisfelag. Meira fæst at vita við at vena sær til Sigrun Vágs- tún dagrøktarleiðara ella Jórun Niclasen sam- skipara, tlf. 41 00 00. Umsókn saman við viðmælum og upplýsingum um útbúgving og royndir, skulu sendast til Klaksvíkar kommunu Postboks 2, 700 Klaksvík í seinasta lagi 16. februar 2003. Útbjóðing Viðv.: Rundkoyring við posthúshornið. Vegna Klaksvíkar kommunu – verður arbeiðið at gera rundkoyring við tilhoyrandi vegum, hervið boðið út alment. Arbeiðið snýr seg í stuttum um gerð av: • Uml. 90m av farbreyt á Akursmørk. • Gerð av rundkoyring, D=28m, partvíst oman á verandi farbreyt og partvíst á Akursmørk. • Dagføring av verandi farbreytum, Klaksvíks- vegur, Kirkjubrekka og Biskupsstøðsvegur, sum verða knýttar í rundkoyringina, íalt uml. 60m. • Umleggjan av regnvatnskloakk v.m. Arbeiðið skal gerast í tíðarskeiðnum mars til juli 2003. Útbjóðingartilfarið fæst við at venda sær til Landsbyggifelagið í seinasta lagi fríggjadagin tann 7. februar 2003. Útbjóðingartilfarið verður útflýggjað fríggjadagin tann 7. februar 2003. Tilboð í afturlatnum brævbjálva merktur »Rundkoyring við Posthúshornið« skal vera Klaksvíkar kommunu í hendi í seinasta lagi hósdagin 27. februar 2003 kl. 14.00. Lisitatiónin verður í býráðshúsinum hjá Klaksvík- ar kommunu hósdagin tann 27. februar 2003 kl. 14.00. Landsbyggifelagið P/f Grønlandsvegur 5 Postboks 228 FO-110 Tórshavn. Hølið ynskist Vit leita eftir einum góðum hølið til leigu í Havn, Hoyvík ella á Argjum. Stødd millum 100-300 m2. Ergo & Hjálpartól Tlf. 215 778 (best eftir kl. 16.00) -tað loysir seg! C M Y K 33 32