týsdagur 14. november 1989síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
OIL 00
——
Mr ST
14. november 1989
Ikki nógvar dagar aftrat
kunnu vit liva við verkfallinum í Vágum, sigur logmaður
Í seinastu viku steig Jógv
an Sundstein fram í Degi
og Viku og kunngjørdi, at
landsstýrið var við at eyna
eitt lógaruppskot ul fyri at
fáa enda á verkfallinum á
flovøllinum í Vágum. Og
tí ivadust foilk flest ikki
í, at landsstýrið fór at
leggja fram slíkt uppskot
á ungfundinum friggjadag
in
Men har kom einki upp
skot
Allir flokkarnir um
røddu uppskouð, og teir
vóru eitt sindur ivasamir í,
um tað var rætt at leggja
uppskouð fram. Tað var
hverki mótstaða ella ó
semja, vil eg siga, sígur
Jógvan Sundstein, løg
maður
Og samstundis fingu
vit brævid frá fakfeløgun
um um, at partarnir sjålvir
vildu loysa málið Og tað
tulkaðu vit sum, at møgu
leiki var fyri, at partarnir
kundu semjast. Samstund
is frættu vit frå arbeiðs
gevarunum, at teir fóru at
seta seg í samband við
Føroya Arbeiðarafelag. Tí
hildu vit tað vera rættast
ikki at leggja uppí tá, sig
ur løgmadur
Flein fólk vóru bilsin,
lá tey hoyrdu grundgeving
ma hjá løgmanni fyrr ikki
at leggja uppskouð fram
at partarnir vóru við at
nærkast. Eingin annar sá
nakra ábending um, at
IOYSN var Í CYRSJØÓN
Sum sagt hildu vu
tann møguleikan vera, tå
fakfeløgin: í brævinum
søgdu, at tey vildu loysa
målid å vanligan hått. Vit
skiltu tað á tann háu
Eisini høvdu vit frætt, at
danska fakfelagið SID
hevði ukið stuðul sín aft
ur, og tað hildu vit mátti
ávirka, sigur Jógvan Sund
stein
latt » På
ratta i OT i
' { rar
) ant Su i «Al
r frætt } »
ir iræl | i |
= i
MIVK
pp kouð hjá lands
styrinum skuldi annars
vera at: sela cin Sállmáúla Í
gildi beinanvegin. Inni
haldið í sáttmálanum
skuldu partarnir avtala sin
amillum. Landsstyrið tók
ikk: stóðu ul, hvat slag av
sáumála skuldi gerast
Partarnir skuldu fáa átta
dagar at gera sáttmálan, og
i !
k i KK 154
=
Ki í í í
5 N rig
14 I af Nú
a
f
i ø i KIIN I
Li i I
nd »
i i
i i vd MM k
”
dagar aftrat, vit kuni
i
við ongi tiogleri
sigur Jógvan Sundstcin
randi
Síða 3
Sundstein
Jóg van
heldur, at landsstyrid
má koma við nýggj
um uppskoti fyri at
Semingsmaðurin
upp ul at fåa Osemju, og
okkurt kundi bent á, at
endamálið vid ti var at fåa
steðga verkfallinum í
Vágum, eydnast ikki
pørtunum á arbeids-
marknadinum at
semjast
altan yri
arbeiðsrætt settan á stovn rr hp Få see | ina
V i Føroyum at hini hotellini ikki gjá
Ti so nógv kann tað aa meira
i Ikki hava át siga al geva S r upp á úðina, at
! Fi “ hasum jø nm værer fáa við krft rað
| må, 10 Cf MINNI cnn NOEY
i Onnur fáa, og folkini eru
— Uppgávan hjá semingsmanninum var at gera uppskot
til nýggjan sáttmála fyri fólkini á flogvøllinum. Tað gjordi Síbvurbrúdi
tø ; or 7, ; ilvurbrúdle
| hann ikki, og tt hevur hann eisini misrøkt sínar skyldur, 7... >... op É ,
sigur Erhard Jacobsen, formaður í Starvsmannafelagnum “>>
Semingsmaðurin Bjørn á
Heygum gjørdi skjótt og
gjørdi sum fakfel
friggjadagin mæltu honum
ul: hann søku um at verða
loystur úr starvi
Eg haldi, semingsmað
urin misróku sínar skyld
ur. Hann fór at viðgera
| lir I T
er ólógligt ella ikki. Tað
skuldi hann ikki gera
Hansara uppgáva var at fáa
partarnar at samráðast, og
góvu tær
einki úrslit
-
mannal« lagið er við
S
i
]
kipanarbólkinum av
| „Í y r
lakicløgum, sum friggja
lagin mæltu landsstýri
r ir Få 1 ,
um få at £gCra toOVar
t %
" x
k
”
Verkfallið fær
góðan stuðul
Sørvågs Arbeidarafelag,
Føroya Arbeidarafelag og
fólkini í Vágum í
verkfalli eru ikki so
einsamgll, sum onkur
heldur.
Í gjár vístu studenta- og
HF-lærararnir, at tey
stuðla verkfalsfólkunum.
Tey sendu Føroya Arbeið-
arafelag eina heilsan, har
sagt verður, at stríðið í
Vágum er eitt stríð fyri
demokratiskum og mann
sømiligum rættindum, og
at hetta strid er til frama
fyri alla fakfelagsrørsluna
Við teimum vøkru orð
unum fylgdi ein peninga
gáva sum verkfalsstuðul.
randi
IP} >d4dSUU! k
ki t
r 4 H
semin TÚ aiil
Ikki at y 5 annað at
gerað enn at virka fyri at
fáa nyggjan sátumála. Tað
gjørdi
ikki
Ti hevur hann eisini
verið vid til at longt verk
fallið óneyðuga leingi,
heldur Erhard Jacobsen
semingsmaðurin
At Flogfelag Feroya
mitt í ósemjuna fer upp i
Føroya Arbeiðsgevarafel
ag, gevur ongan rætt ul at
siga, at sáttmálagkið er
burturdotuð
Erhard Jacob
sen kallar bað ert náiva
vegna poilISKI SI i, á
em 8 'smaður her
at LOSå ú i k
fali er í søg kk
| tað IK Í
x
k i A
týðan ' '
ugt er at ha {
tað álitið 1 lad
Arbeid t
l laktel
biðið
ið frá. Teir 1, al '
rokið
Tað er ikki beint á
siga, at fakfeløgini hava
mist álitið á stovninum
A heitan
okkara eigur at skiljast
sum ein leiðbeining ul
komandi
fyri allar ævir
scmingsmenn
um at kenna sínar skyldur
sigur Erhard Jacobsen
Hann heldur annars, at
arbeiðsrevararnir legd
1LUU
| Tilboðini eru galdandi frá
Í 811 til 18/11, eila so
leingi vera er eftir
eru tygum vælkomin inn í
handilin , at fáa eitt blað
Hava tygum ikki móttíkið blaðið
Fuglafjorður
KiakSvik
Dr. Jakobse
nsgøta
Hoyvik
NN