týsdagur 19. desember 1989síða 5

Nr 146 16 fe her 198 | havið — Havnarenni sakk so skjott, at teir bådir menni- nir, tann 48 åra gamli Ingi Jacobsen og tann 28 åra gamli Kåri Petersen fingu ikki stundir at fåa sær bjargingarvestar. Teir noyddust at leypa í havid og lógu í sjónum í yvir 20 minuttir. Teir eru nakað frostbitnir í fingrunum, men hava annars ikki fing- ið mein av hesi hending fyrrapartin leygardagin. Fyrrapa 0 ikk trol > K x lan Ultimo 1812 síðsta mán Dollari Bretland Pund V-7yskland Markur 308, 5 SVOTÍÁ Króna | Króna akland Frankur Belgra Frankur ø Sveits Frankur Holland Gyllin RIF ftalia Liri Já På Finnlani Markur 53,33 Ísland Króna IK Skillingur 55,25f Pesetas t Portugal Escudos 4,425( Kanad Dollari 577,0( Japar Yen 4,643! 1,81 Írland Pund 1 1024 Grikkaland Drakmur 4,21 Kelda: Føroya Sparikassi FINGI SKVAMPAR Men tá vit vóru komnir nakað suður av Suðuroyar grunninum, vaks hann vindin nokk so skjótt av landnyrðingi, greiðir Ingi Jacobsen frá Landnyrðingur skuldi verið hampiliga góð ætt vestan fyri Suðuroynna, ti tað er avlandsvindur. Vit ætladu at royna uttan fyri markið. Men tå vit vóru komnir suður á Endan bleiv óslættari og óslætt afi og VIL Ílngu einar Wíggjar skvampar. Men hetta hugsaðu vit ikk nógv um tå, tað var myrkt Og KAVAFOK KK! rættiliga vu KI} d nggaår jaskveðri, hóa tað er farið at:leka SJOGVUR | LASTINI k Så y ” |: í h » ' x KN. a ar > }t S x KA i ix in leki } r í LE i ii { r ' i uri PI i | I hill í lastini sjogvur KOMIN tað er ikki að at tøma hu 1 1 14 KIOKK vilga x Lir ” KK k » r Pumpan IKK x , x amti I hon > Noyddust at leypa $ i : á BULDUR VIð 4 so al SICa i1idnnum rå Men teiclonin var deyð Vit hovrdu nú eitt eldugt buldur har aftur: Jjógvurin í lasum mink aði, men alarmurin í maskinrúminum segði frá Reimarnar oystu og vit steðgaðu jógví har motornum. Sjógvurin er brostin í akkumulatorarn ar, verr av teimum vøru nakað heitir og teir eru farnr í luftina. Teir siga tað er sum ein bumba, tá akkumulatorar kortslutta HALVUR MINUTTUR Ingi Jacobsen sigur, at "fur spreingingina í mask inrúminum var tað beinan egin, báturin sakk. Hann heldur, at teir høvdu ikk f 14 in ” i N d k i i , - På KK Kh nuttur irå I Í * rð li KKI 1 ] il k al ) > k Í K = ” x | di“ prir á KOTTUIN fo x n ” » KK AKKUfúl T rn if » t KKUÚTT x i ] Uu num halda sa gummibálin í einar " x nr minuttir, áðrenn V i » Di þ , Få p havið Blíða bjargaði teim ul skjótt Havnarenni sakk CA San JV - . i á Hvalbour, 0 | sø VØrOYr . . 1 Oravik, SUÐU! Vágur . Fámjin 4 Å Skuvanes . . . Sumba . AkraDi naårenni Sakk i y á Uuðskeið um umna f mer gur I å t i ø t aber annar maðurin á Vestur Niklái. Bátunn var knap; havinum Blíða skuldi fáa = "ga L g Uyggjaður sær kaffi. Í á sær hann fyn 4 5 I kr Havnarenni fara á liðina Ingi Ja Havnarenni fann eftur end hevur ikki ukið stød inum há kúl lå: Mi rav H át } KOMI borð Han ' havið Blíða | i avid t » dag í da Hva ) i tidina k 4 < - ” í > K h i > hd TIL FOROYA o . . . . . . . . . i <= — » kb, met . —— — STAR LINE Rúmt og trygt - STÚTT Í NORRONUM FARVATNI AÐRU HVORJA VIKU HVORJA VIKU REGLULIGA STAR SHIPPING POSTSMOGA 103 - FR 110 TORSHAVN TLF. 14980 - TELEX 81215 - TELEFAX 15926