leygardagur 13. januar 1990síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
F-
5
tíðindablaðið
- =
Abyrgdarbiadstjori Jen Miller Blaðfáik Høgni Djurhuus | Utgevar P'4 Sosialurin | Bústaður Argjavegur 28 i Postadressa: Postsmoga 76
Fyritaksstjór:: Kristjan Dei! Randi Jacobsen | Uppseting: P'1 Sosialusin | Argir Í 110 Tórshavn
: Ljósmyndar! Kalmar Lindenskov i Torfinn Smith | Prent P/f Pressan 1981 | Telefon: 11820 | Tetefax 14720
er———————————8å|$|88l8.€”%$>w—m—$%
+ »
William VIT — føroyingar — kenna reksast upp. Tað verður
VIÐ merkis- og hátíðardagar
steðga vit á. Skipa fyri og
heiðra hana ella hann, ella
okkurt annað, sum er fyrifar-
ist. Í vikuni fylti Malena Han-
sen í Klaksvík 100 ár og
mánadagin fyllir William
Heinesen 90 ár. Føroyingur
in, sum gjørdi Havnina til
Heimsins Nalva.
| degningsvindunum henda
januar-morgunin — eftir eina
illvedursnått - brosar
himinin ikki og spælimenni-
nir sova. Men vit hava vón-
ina og framvegis stendur
tornið á heimsins enda. Ellið
og tíðarinnar tonn sæst á tí,
treyðugt so, men enn stend-
ur tað sum ein varði.
WILLIAM Heinesen stendur
sum ein varði. Ikki bara i før-
oyskum menta- og andslivi,
men eisini i nordurlendskum
og altjóða høpi. Hann verður
settur millum teir stóru rit-
høvundar. Rithøvundin, úr
hesum litla oyggjalandinum
uti i ti baldruta Atlantshavi-
num, vid ti stóra og víða
hugfloginum, mannatokka-
num og livsvånini.
hann ikki bara sum rithøv-
undan, skaldid. Vit kendu
hann kanska fyrst sum list-
armannin — málaran og
keiputeknaran. Madurin,
sum hevdi gjørt tekningar-
nar í lesibókunum. Humor-
isturin. Samfelagsrevsarin.
Ella tann stríðandi humanist-
urin, sum onkur hevur tíkið
til. Sum tónasmiðin. Sum
mannin, sum fjálgaði um
tónleikalívið, leiklistina og
myndalistina.
IKKi var hann meira enn far-
in um tey 20, tá fyrsta yrk-
ingasavnið, Arktiske Elegi-
er, kom út. Góð ummæli.
Seinri komu so skaldsøgur,
stuttsøgur, yrkingasøvnini
— ofta vid longum millum-
bili — og i føroyskum blød-
um, serliga i yngri årum, er
mong greinin og ummæli.
Men øll hesi årini målar og
teknar hann, og tey síðstu
árini hevur hann prýtt og
glett við teimum mongum,
fjálgu og hugfloygdu klippu-
num.
Á hesum stað skal ikki sig-
ast frá livssøgu. Heldur ikki
skulu bóka- listarverk
og
gjørt á ødrum støðum í hes-
um døgum við framsýning-
um, upplestri, fyrilestrum,
tónleiki og framførslum av
ymsum slag
HINVEGIN takka vit fyri alt
tað hann hevur givið okkum
av skaldskapi og list. Fyri
tað hann hevur gjørt fyri for-
oyskt mentalív. Eisini skal
vísast á, at hann var millum
tey fyrstu, sum talaðu fyri
friði — eins og hann í síni tíð
var millum tey fyrstu, sum
mótmæltu, at hervaldið
troðkaði seg inn og upp á
fjøll okkara. Tað takka vit
honum eisini fyri.
KEYPMANSSONURIN úr
Havn, sum royndi seg sum
journalist og - keypmann,
setti skapningar og verur í
Heimsins Nalva — tey so-
kallaðu vanligu og serliga
tey sermerktu, originalar-
nar, við teimum eyðkendu
nøvnunum og eykngvnu-
num — í eitt kosmiskt per-
spektiv.
NÓGV — serliga gott havn-
arfólk — eru errin. William
z
smirist kanska har uppi å
Varda, meðan hann lítur út
yvir henda heimsins minsta
høvudsstad, og lesur heim-
spekiligar hugleiðingar. Vit
takka honum fyri alt tað
hann hevur avrikað og latið
úr hondum — alt tað, sum
hevur glett tey flestu av
okkum — og vit ynskja Willi-
ami eydnu og lukku á fød-
ingardegnum og alt tað
besta í komandi døgum.
j-
útvarps- og
Spurningar við beitu
Áðrenn vit favna meira, so
rósur til tvær sendingar:
Armgarð í útvarpinum við
bókatáttinum, serliga sam-
rødurnar við tey ungu um
bókina Suphaya. Her var
hon eftir llum at dóma
inni á einum hjartamáli,
og saman við fólki, ið hon
ikki hevdi ovurrespekt
fyri; tí fingu vit eina frá-
líka samrødu um bæði
bókina sjálva og evni í
henni. Frálíkt!
Hin er sjónvarpssendingin
hjá Helga Jacobsen um
norðmenn og -kvinnur,
sum flyddu til Føroya
undir krignum. Hetta var
frålikt tiltak, har tann, ið
fyri stendur, hevur hjartað
við og hevur givið sær
stundir. Slíkar sendingar
bera boð um eitt: fólkini á
fjølmiðlum okkara hava
ikki stundir at gera tíðar-
krevjandi sendingar. Ann-
ars gav eg mær far um, at
Helgi tosaði norskt við
bæði norðmenn og føroy-
ingar (hyggjararnar).
Samrødurnar vóru forvitn-
isligar, men Helgi hevur
lagt ov nógv i hetta at lata
tær standa cinsamallar.
Áðrenn hver einstakur
kom á skermin, átti Helgi
í stuttum at sagt okkum
um túrin hjá júst hesum
persóninum, tí tidarrødin
varð ov fløkjaslig, tá vit
bert høvdu høvudspers-
ónin at halda okkum til.
So var tað Malena í Beiti.
100 fylti hon, og straks
lýsa lampurnar á øllum
redakuónum. Lat tað fara
hesa ferð... Men hvat
hendir, tá fjølmiðlafólkini
koma í prát við hana? Jú,
bæði Bergur (útvarpið) og
Arni (SvF) vilja hava svar
av einum heilt ávísum
slag, - tað líkasum liggur í
hverjum einasta spurningi.
>Vóru tygum ofta og ferð-
aðust?<, spurdi annar t.d.
Og svarið, hann vildi
hava, var: »Å nei, á nei, lå
var tað ikki sum í dag...<.
Og lønin? Á nei, tå var tað
ikki sum í dag... Altso:
skorið eftir leistinum fyrr
og nú. Og tað var synd
fyri bæði Malenu og okk-
um.
Tað kom fram av óvart, at
Malena dugir væl at siga
frå. tå hon ikki verður
noydd at svara, sum spyrj-
arin vil. Malena fór úr fyrr
og nú- Sporinum av sínum
einungum og fortaldi um
ein kålv, tey skuldu hava
hendur å. Og hon var heilt
burtur í minnunum, með-
an hon fortaldi. Tað var
nakað av tí. Men hvat
gjørdi Bergur? Aftur á
slóðina: >Hvussu vóru
børnini uppald« ella okk-
urt líknandi! Á nei, tað var
ikki sum í dag...
Útvarpið fortaldi sunnu-
dagin, at norðmenn nú
fara at ieggja doyin á at
flyta út feskan fisk til
européiska meginlandið
og eisini at fáa ul sættis
tað av fiski, sum verður
tveitt burtur í dag; harvið
skuldi útflutningsvirðið
margfaldast. Her er tilfar
til eina føroyska sending
um sama evnid og hartil
umráðandi. Hetta er eym-
ur spurningur og kanska
tora 'prentisarnir' í Sortu-
díki ikki til allar kanón-
irnar við ieimum nærgang-
andi spurningunum. Men
nú er so Niels Juul aftur í
mikrofonini, so kanska vit
fáa eina sending um evn-
ið, sum ikki bakkar fyri
nøkrum, men setur røttu
avvarðandi teir neyðugu
spurningarnar. Tað skuldi
verið lagamanni, hann
hevur einki starv at missa.
Ein slík sending hevði
verið eitt heiðurligt punkt-
um fyri eina drúgva stjóra-
tid.
Brotid i Degi og viku um
frårenslid frå brennistødini
å Sandvikarhjalla var frå-
likt. Fyrst veruleikan å
staðnum vid góðum
spurningum og greiðum
svarum. Og síðani Poul
Michelsen á skermin: Tað
vita vit væl, men treyt-
irnar, vit fingu fyri trimum
árum síðani, vóru órími-
ligar, so tær síggja vit
stórt uppá. Undarði meg
bara á, hvussu try ár
kunnu ganga, áðrenn fjøl-
miðlarnir fáa søguna.
Mangt bendir annars á, at
sendingin >Kærleiki og
vald< hevur lagt linjurnar
fyri sparingunum á lands-
sjúkrahúsinum.
Hóskveldið fóru nevniliga
bæði Ramos og Adriano,
báðir læknar, í verkfall. Er
hatta háttalagið hjá lækn-
um, hava sparikirurgarnir
hugsað, so er best ikki at
nerta læknarnar, men
heldur skera í rgkt og
reingerð. Eg síggi teir fyri
mær: Essa og Rodmund
sjónvarpsummæli
sum anarkistar! Eg meini
tað.
Annars var alt í »Kærleika
og vald«-sendingini til at
rokna út frammanundan.
Eins og fjølmiðlarnir her
heima.
Olavur W. Høgnesen
PS: Vidvikjandi løgtings-
ordaskiftinum: útvarpið
visti í gjár at siga, at lith-
auar eru misnøgdir við, at
ríkisumfatandi fjølmidl-
arnir í Sovjetsamveldinum
ikki hava umrøtt og víst,
tá ein lithauiskur maður
og ein lithauisk kona
skeldadu Gorbatjov út.
Lithauar stúra fyri, at sov-
jetbúgvar fáa eina avlag-
aða mynd av vidurskift-
unum.