týsdagur 13. februar 1990síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
30 22 29 0 99
gs: 0
NÚ eru
fakjelagini P
vælkomin
- Uppskotið um føroyskan arbeidsrætt er liðugt, og nú eru
fakfelógini vælkomin at koma við broytingaruppskotum,
sambært samgongumanninum Paula Ellefsen,
uppskotið kann broytast so nógv,
nókunlunda nógd við úrslitið.
Hesum ivast
nean hug at vidger
2 r { i r '
hundid
DUNUK
Tad kann viðg
gerast
uppskouð
Vit eru við upp á at
viðgera uppskotið, vit eru
við upp á at finna eina
loysn, sum fakfeløgini
kunnu liva við. Vit hava
ongar ætlanir um at gera
atgerðir móti fakfeløgun-
um, hvorki aðrari síðuni
ella hinari
Pauli Ellefsen heitti á
fakfeløgini um at koma
VALUTAKURSIR
USA Dollari
Bretland Pund ..
| V-7yskland Markur
| Svørik Króna
Noreg Króna
| Frakland Frankur
Belgía Frankur
Sveits Frankur .
Holland Gyllin ...
Italia tini .....
Finnland Markur
Ísland Króna ..
Eysturríki Skillingur
Spania Pesetas .
Portugal Escudos
Kanada Dollari
Japan Yen
Írland Pund
Grikkaland Drakmur
fakfelagsfólk stórliga í.
a ein arbeiðsrætt, te)
ok { iDDskot
br M
KK K i
x
| k ii
5 virka Ix
>
y I iKICIØ
» Í A LAN
kom VI indstøx
> ry
segði Pauli Ellefs
n, sum umboðaði lands
stýrið við pallborðið, ti
bæði Jógvan Sundstein og
Signar Hansen sendu av-
boð.
Samgongan hevur ikki
sjálv vidgjørt uppskotið
um arbeiðsrættin. Pauli
Ellefsen segði, at hann
hevði ikki sæð uppskotið
fyrr enn tann sama dagin.
Hann fekk tað, tí hann
skuldi á pallborðsfundin.
Ultimo
12.2 síðsta mán.
645,75 649,65
1096,50 1093,60
386,37 386,70
106,15
100,14 100,16
113,57 113,85
18,465 18,490 |
431,50 436,20 |
342,65 343,00 — |
0,5193 0,5202 |
164.26 |
10,80 10,85
54,880 54,920
5,965 5,985 |
4,3800 4,3950 |
536,80 546,45 |
. 44750 4,5050
m1024,30 1025,90
4. 1000 41300
Kelda: Føroya Sparikassi
sum lovaði, at
at fakfeløgini kunnu verða
Tey hava heldur
als ikki vilja hava
STYRINGS-
AMBOÐ
141
Men fakteløgini hava líti
an hug at tosa við Paula
Ti tey vilja als ikki hava
nakran slíkan ræu. Tey
ræðast hann, tí tey ivast
ikki í, at hann er eitt pol
iuskt stýringsamboð, sum
Trygvi Jacobsen, sakførari
hjå Føroya Arbeidarafelag,
tók ul á pallborðsfundin
um.
Fakfeløgini halda heldur
ikki, vit hava brúk fyri
einum arbeiðsrætti. Flestu
feløg hava gerðarrætt í
sáttmálunum við arbeiðs-
gevaran og skulu endiliga
gerast broytingar á hesum
økinum, vilja fakfeløgini
tosa um ein útbygdan
gerðarrætt.
Ingeborg Vinther, for-
kvinna Føroya Arbeiðara
felags, ivadist heldur ikki
í, at arbeiðsrætturin er
ætlaður at verða eitt am-
boð hjá politikarunum at
stýra fakfeløgunum, nú so
nógv skerjandi tiltøk
skulu setast i verk i sam-
felagnum.
- Politikararnir vita væl,
at ein arbeidsrættur er
størsta og besta haftid,
arbeidararørslan kann fåa.
Formadurin i Starvs-
mannafelagnum, Erhard
Jacobsen, hevdi somu
åskodan.
- Tað hevur altíð verið
eitt hjartamál hjá stats-
valdinum og arbeiðsgevar-
um at skerja verkfalsvápn-
ið hjá fakfeløgunum og
arbeiðsrætturin er partur
av hesum royndum.
Eisini Lasse Klein, for-
maður sjálvstýrisfloksins
segði, at arbeiðsrætturin
verður brúktur sum vápn
móti fjøldini. Hann segði,
at hansara flokkur droymir
= 41. %
Nr. 18 — 13. februar 1990
Fakfeløgini gjørdu fyri árum síðani vart við, tey ikki skoyta um arbeiðsrætt, millum
annað tí, tey halda, ikki er brúk fri honum.
Myndin er tikin á fjølmenna mótmælisfundinum á Tinghusvøllinum í sept-
ember.
ikki um at taka undir við
uppskotinum um arbeið-
srætt. Lasse Klein tók
hinvegin undir við upp-
skotinum um at útbyggja
gerðarrættin.
MERKJAMALIÐ
Formaðurin i Føroya
Arbeiðsgevarafelag, Odd-
fridur Greg segði, at
cin
ersen,
arbeiðsrættur merkir
skipað viðurskifu millum
partarnar á arbeiðsmarkn-
aðinum og tey mugu vit
hava her á landi. Hann
nevndi merkjamålid so
kallaða sum eitt gott dómi
eina trætu, arbeiðsrættur
kann avgera skjótt. Tað
gingu næstan seks ár, frá
málið byrjaði í Føroya til
tað endaði í gerdarrætti,
hagar Hægstirættur visti
ti.
- Merkjamålid er dømi
um, at vit hava brúk fyri
arbeiðsrætti, segði
maðurin í felagnum, sum
fleiri ferðir hevur heitt á
landsstýrið um at seta á
stovn arbeiðsrætt.
Oddfríður Gregersen
at fakteløgi
hava poltuskt vald. Hani
helt millum
brúk er tyr: arbeiðsrætti,
nú fakfelogini hótta við at
tor-
segði, vildu
annað, al
fara í verkfall móti lóg
gávuvaldinum.
Hóast sjónvarpskvold
var, tyskvøld, vóru eini
400 fólk á pallborðsfund
inum í høllini á Skála
Spurningar og viðmerk-
ingar úr salinum vóru ikki
nógv, men ongin talaði
fyri arbeiðsrætti.
Tvey fakfeløg á Skála,
handverkarafelagið og arb-
eiðarafelagið skipaðu fyri
fundinum.
hd
Onki at byggja á
Tad nyttar onki at seta
ein danska rætt í gildi í
Føroyum, Atli
Dam, formaður javnaðar-
floksins, á pallborðsfund-
inum á Skála.
Hann segði, at tær lús
undstals avtalur millum
partarnar á arbeiðsmarkn
aðinum í Danmark og
dómsvenjan seinastu næst-
an hundrað árini, sum
arbeiðsrætturin har byggir
á, eru ikki til í Føroyum.
Ti kann føroyski arbe-
iðsrætturin, sum nú er i
uppskoti, bara koma at
dóma eftir donskum regl-
um.
segði
Tad ber ikki ul
dóma eftur rev
ikki eru til
sum
Um partarnir
2jørt hesar regl-
urnar, ber ikki til at dóma
eftir teimum.
ikki hava
Minsta kravið er, at tey,
sum skulu liva undir hesi
skipan, skulu lata seg
dóma eftir henni, hava álit
á arbeiðsrættinum. Og tað
hevur annar parturin ikki.
Ti ber heldur ikki til at
seta arbeiðsrættin á stovn
nú, serliga ikki, tá polit-
iska veður lagið er so ván-
aligt sum nú.
Atli Dam mælti hinveg-
in til, at arbeiðsgevararnir
tóku av tilboOnum frá fak-
feløgunum um at tingast
um útbygdan gerðarrætt.
Slík áheitan er send
størstu arbeidsgevarafeløg-
unum og eisini landsstyr-
inum. Atli Dam helt, at
partarnir eiga at geva sær
góðar stundir, tvey-try
sáttmálaskeið ella meira
at laga til endaligu loysn-
ina.
hd