týsdagur 13. mars 1990síða 3

in ja it ir Nr. 32 — 13. mars 1990 tíðindablaðið ØM stovan pryd vid målningum Eindømi í Føroyum. Øll bróstini í stovunt í málningar, løg av Qulingsgarði varðveittir Føroya — Fornminnissavn vist, at okkurt áhugavert mundi vera at finna í Qullingsgarði. Síðan 1928 hevur eitt bróst prýtt við málningi verið á savninum. Tað hevði frammanundan ligið í Amumansgarðinum, og sagt varð um bróstið, at tað var úr Quillingsgarði. Tí fór fornminnissavnid beinanvegin at kanna hús- ini, tá tey skuldu umbyggj- ast. Og rætt var. Húsini eru bygd í trimum, og tann elsti parturin er bygdur fyri ár 1700. Tað hevur verið stov- an. Hinir báðir partarnir eru eitt sindur yngri. AHUGAVERT, I MANGAR MATAR Byggiháttúrin, profilar og annað, er byggisøguliga høvdu innanfyri 15 Målningarnir eru yvir 230 åra gamlir åhugaverdur. Men meira åhugaverdir eru veggirnir. Millum hvønn skindustav er málningur úr lofti í gólv. Allir málningarnir síggj- ast ikki, tí tapetserað hevur verið uttan á teir. 15 løg av tapeti hava tey skavað seg fgjøgnum fyri at koma inn á málaða bróstið. Flåirnar av tapteri verða nú kannaðar nærri og tíðarfestar. Stav- irnir millum bróstamáln- ingarnar eru eisini prýddir við målningi. 16 løg av måling vóru uttanå. Loftið, bjålkar og yvirsyllar tykjast vera æðramálað, men tað er ikki alt kannað enn. IKKI ROSENMEYER Málningurin, sum er á fornminnissavninum, hev- ur Havnina sum motiv. , sum eru tapeti. Hvør málað hevur, vei eingin. Onkur hevur havt hug at sett hann í sambandi vid Rosenmeyer, sum gjørdi tvey prospekt av Havnini i 1778, og ti at Qulillin verdur sagdur at hava bygt husini. Teir bådir komu til Føroya i 1768. Men hetta kann ikki vera beint. A myndini er m.a. Tinga nesskansin, sum var niður- tikin í 1749, og ti er mouvid til málningin eldri enn tað. Tá vóru Rosenmeyer og Quillin ikki komnir til Før- oya. Tað er stórarbeiði at kanna alt hetta, men áhuga- vert, siga Tina Jørgensen og Súsanna Joensen. Tær eru konservatorar á åvikavist Føroya Landsskjalasavni og Føroya Fornminnis- savni, sum í felag gera kanningarnar. HÚS HJÁ TÍ BETRA SLAGNUM Qulllingsgarður hevur ver ið embætismannahús, helst hevur kommandanturin búð har, il kommandanthusini vórðu bygd í 1776, heldur Arni Thorsteinsson, lands antikvarur. I hvussu er hava húsini verið so sjáldsom, at eingi meinig fólk hava havt ráðulatlauð stovuna prýða. Neyvan hevði tað heldur síða3 Ein málningur í Quill- ingsgarði er reinsaður, og tey hava teknað motivið av. Málningurin sýnir út- lendskt umhvørvi vid bygn- ingum, hestmanni, byrsu- monnum og hundum IKKI AÐUR IFOROYUM nmil