hósdagur 15. mars 1990síða 3

Nr. 34 15. mars 1990 - i Síða 3 Føroyingar til New Zealands : -Vit mugu finna nýggjar fiskileidir ti floti okkara Nielsen, stjóri í er alt ov stórur sigur Steingrím Sjóvinnubankanum komu teir fimm føroyingarnir Jákup Joen sen, Hjalti i Jákupsstovu, Carl Vilhelm Weihe, Reg Á Meðan Steingrím Nu stjóri er heima og ta ær av virksemi bankans ner er hin stjórin Regin Olsen in Olsen og Tórleif Mikk- elsen til Aukland í New Zealandi, har teir skulu kanna møguleikarnar at skaffa fleiri av skipum okkara kvotur. Fleiri onnur lond hava avtalu við reidari í NOW Zealandi um at fiska burt- ur av teirra kvotum, og nu royna so føroyingar eisini at liggja framvið. Ferðin hjá føroyska ferðalagnum verður studl- að av landsstýrinum við kvart million umleið ein krónum Jógvan Ingvard Olsen, fiskimálaráðharri segði við sjónvarpið týs- leikar til r nýguleikar (il okkara I tiskillola bin av teimum, sum er við i New Zealandi, er Regin Olsen, stjóri í Sjóvinnubankanum. Vit hava spurt hin stjóran í Vit mettu tað vera ut fara avstað, nú halda, at vit eiga al Kanna hesar møguleikar if Í OKKAT á x k ( i ir at 1 I ] n i | kanna vidurskiftini, áðrenn vit fara út í nakað nýtt eksperiment -Men kunnu vit fáa nøkrum av skipum okkara kvotur í fremmandum sjógvi, eisini um tað skal verða neyðugt so langt burturi sum í New Zealandi, so eiga vit at kanna álvara. Føroyingar hava fleiri ferðir fyrr roynt at skaffa skipum okkara kvotur í bæði Afrika og Suður amerika. Tað er misjavnt hetta í fullum hvussu gingist hevur við hesum. Hetta er so fyrstu ferð, at Sjóvinnubankin er við á tílíkum kanning- arferðum, og må orskin til tað bankin heldur tað í dag Cr meira neyðugt enn naki antíð fyrr at skaffa skip unum kvotur aðrastaðni I øroysk a ferdal 1910 kemur aftur leygardagin Longu sunnudagin koma nakrir newzealendarar til Føroya at kunna seg vid viðurskifuni her. Sum er KENNA leir so gott sum inkt til førovingar ella roysk vidurskifti Heygadrangur skuldi til New Zealands Tad er annars ikki nakað tt, at menn i Føroyum farnir at kan kimø ikar N ndi. Nakað her! farir. til New Zealands at kanna moguleikarnar at KK ara ] finna fleri av skipum kvotur var táverandi reiðarin á Heygadrangi, Finnbogi Christiansen í New Zealandi og fekk í lag samstarv við eitt reiðara virki har um at Heyga drangur kundi koma ti New Zealands at fiska Eftir ti vit hava frætt, so ikki serliga hugað fyri hesi ætlan, og tí datt hon niðurfyri. Nú sigst, at tað 1 varð landsstýrið er sama frammi á borðinum, mer hesaferð er tað KKI I tað seg um. Nú er tað harafturmóti reiðarin á Polarborgunum Sur rovnir at skaffa sk sinum kvotur har eystur Meira um 'N Zealands x 4 |., |} Q DI Í Nú er tann nýggi HÚSAGLUGGIN Gluggin til ta føroysku - familjuna. Sera smidligur og lætt- ur at handfara. Ramma, karmur og be- slag 100 mm breitt. Stødd eftir ynski. Tilboð givið óbindandi. Bíligari og betri. {3 FØROYA Miðvágur - Tlf. 32411 og 10910 - Telefax 33 073